Este artículo se tradujo automáticamente del inglés y puede contener imprecisiones.
Comprar una nueva fragancia puede ser un poco abrumador; hay tanto donde elegir y tan poca indicación de lo que realmente contiene el cristal reluciente de cada hermoso frasco. Normalmente, sabrás muy poco más allá del nombre de la fragancia y su concentración o "intensidad", así que eso es exactamente en lo que vamos a profundizar en este artículo. ¿Cuál es la diferencia entre un eau de parfum y un eau de toilette? ¿Existen otros tipos de perfume? ¿Qué significan todos? ¡Sigue leyendo para descubrirlo!
Tipos de perfume, concentraciones e intensidades: Explicados
¿Qué es el perfume, en realidad? En esencia, el perfume es simplemente una mezcla de aceites aromáticos, que luego se transporta a tu piel mediante un ingrediente "portador". En la mayoría de las fragancias, ese ingrediente "portador" será etanol (o, como nos gusta llamarlo, alcohol). Cuando mencionamos tipos de perfume, concentraciones o intensidades, nos referimos a esto: la proporción de aceites de perfume respecto al portador en cualquier fragancia dada o, para simplificarlo aún más, el porcentaje de aceites de perfume que realmente contiene la fragancia final.
Las concentraciones de perfume suelen estar en francés; algunas comunes son eau de parfum, eau de toilette, eau de cologne y, finalmente, eau fraîche. ¿Aprendemos sobre cada una por separado?
- Eau de Parfum (15-20%)
- Eau de Toilette (5-15%)
- Eau de Cologne (2-5%)
- Eau Fraîche (1-2%)
Eau de Parfum
Se estima que el eau de parfum contiene entre un 15 y un 20% de aceites de perfume. Es una concentración común, y encontrarás que la mayoría de las casas de perfumería y diseñadores la ofrecen como una opción altamente concentrada. Es difícil decir exactamente cuánto durará un eau de parfum: sin embargo, la mayoría de las personas aún podrán detectarlo en su piel después de un día completo.
En los últimos años, es posible que hayas notado un aumento en las variaciones de la concentración eau de parfum, como "intense" o "extreme"; estas son, de hecho, fragancias altamente concentradas, pero lo más probable es que sigan dentro del rango normal de un eau de parfum. Si buscas algo que vaya más allá, te recomendamos buscar un extrait de parfum: ¡una concentración más rara que puede contener hasta un 30% de aceites de perfume!
Eau de Toilette
Con una fórmula que contiene entre un 5 y un 15% de aceites de perfume, el eau de toilette es otra concentración común. De hecho, ¡es una de las más populares! Un eau de toilette puede ser una alternativa más fresca, ligera y a veces más asequible al eau de parfum de la misma gama; sin embargo, esto no siempre es así. Después de todo, ¡una fragancia es mucho más que solo su porcentaje de aceites de perfume!
Al final, puede ser más fácil pensar en el eau de parfum y el eau de toilette como los "hermanos" más populares del mundo de la perfumería. Aunque compartan nombre (Hugo Boss Boss Alive, por ejemplo, está disponible tanto como eau de parfum como eau de toilette), son creaciones distintas con fórmulas y cualidades distintas, que pueden, de hecho, ¡atraer a personas diferentes!
Entonces, ¿cuál es la verdadera diferencia entre eau de parfum y eau de toilette? Un eau de parfum tiene una mayor concentración de aceites de perfume que un eau de toilette. ¡Eso es todo! Solo tú podrás decidir si eso te importa.
Eau de Cologne
Puede que hayas oído hablar de la colonia antes, y hayas pensado que la expresión se aplicaba solo a fragancias masculinas. De hecho, "colonia para hombres" es algo que hemos visto mucho, pero no refleja necesariamente la rica historia de esta expresión.
La "eau de cologne" original fue creada en 1709, en la ciudad de Colonia, por el perfumista Jean Marie Farina. Era una mezcla refrescantemente ligera, inspirada en una mañana de primavera italiana y, por lo tanto, rica en delicadas notas florales y cítricas. A medida que la fragancia se convirtió en una sensación mundial, la expresión "eau de cologne" también ganó popularidad.
Hoy en día, eau de cologne puede referirse a una de tres cosas:
- Fragancias masculinas;
- Fragancias cítricas con un concepto ligero y unisex;
- Fragancias que contienen entre un 2 y un 5% de aceites de perfume.
Ligera, asequible y maravillosamente sutil, una eau de cologne podría ser adecuada para ti si te sientes abrumado/a por las fragancias "pesadas". Vale la pena recordar que esta concentración no es solo para hombres: puedes usar cualquier concentración de fragancia independientemente de tu género. Después de todo, ¿quién no querría oler como una mañana de primavera italiana?
Eau Fraîche
Por último, pero no menos importante, llegamos al eau fraîche, la más refrescante de las concentraciones de perfume. Con una concentración de aceites de perfume que oscila entre el 1% y el 2%, un eau fraîche podría ser adecuado para ti si eres el tipo de persona que le encanta retocar su fragancia a lo largo del día.
Pensado para ser refrescante y de corta duración, un eau fraîche normalmente ofrecerá un estallido brillante y hermoso de fragancia que revitalizará tus sentidos. Creemos que es el producto perfecto para llevar siempre encima, por si llegas a ese bajón de mediodía y necesitas un despertar fragante.
Ahora que has aprendido la diferencia entre los tipos y concentraciones de perfume más comunes, es importante tener una cosa en mente: una mayor concentración de aceites de perfume no necesariamente hará un mejor perfume. Después de todo, la fragancia es algo increíblemente personal, y solo tú podrás decidir qué te conviene.
Quizás eres la persona ideal para llevar un eau de parfum embriagador y maravillosamente envolvente; o quizás tienes justo el estilo para trabajar con una eau de cologne cítrica y fresca. Toma la decisión que te parezca correcta, ¡y no te preocupes demasiado por lo que dice la etiqueta!