Este artigo foi traduzido automaticamente do inglês e pode conter imprecisões.
O mundo dos ingredientes de cuidados com a pele está cheio de ácidos, desde o ácido hialurônico até o ácido salicílico. Hoje, trazemos a você mais um: o ácido azelaico. Embora não seja tão famoso quanto alguns outros ácidos para cuidados com a pele, o ácido azelaico está repleto de benefícios e é ótimo até mesmo para tipos de pele propensos a acne e vermelhidão. Vamos passar pelas características do ácido azelaico, uma por uma, e ajudá-lo a introduzir este ingrediente na sua rotina de cuidados com a pele.
Neste artigo:
- O que é ácido azelaico?
- Como o ácido azelaico beneficia a pele
- Possíveis efeitos colaterais do ácido azelaico
- Quem deve usar ácido azelaico?
- Como usar ácido azelaico na sua rotina de cuidados com a pele
- Que tipos de produtos contêm ácido azelaico?
O que é ácido azelaico?
Para ser bem simples, o ácido azelaico é um esfoliante de pele. Quimicamente falando, é um ácido dicarboxílico (não um AHA ou BHA) e ocorre naturalmente em grãos como cevada, centeio e trigo. Embora não seja um dos ingredientes mais populares para cuidados com a pele por aí, o ácido azelaico tem um grande impacto por suas muitas e variadas propriedades. Além de ser um esfoliante suave, também possui propriedades antibacterianas, anti-inflamatórias e de luminosidade da pele. Vamos explorar esses benefícios em detalhes nas seções a seguir.
Como o ácido azelaico beneficia a pele
É antibacteriano
Vamos começar do começo, então: o ácido azelaico e suas propriedades antibacterianas. Estudos mostraram que o ácido azelaico pode reduzir a proliferação dePropionibacterium acnes (P. acnes), a bactéria responsável pelas lesões de acne.
Além de ter poderosos benefícios antibacterianos, o ácido azelaico também é "um ceratinolítico natural", o que significa que pode quebrar as camadas externas da pele. Por que isso é uma coisa boa para a pele propensa a acne, você pergunta? Por muitas razões.
Para começar, a hiperqueratinização é na verdade um dos mecanismos que levam às lesões de acne. Conforme um estudo, "a hiperqueratinização ocorre quando as células do folículo se tornam coesas e não se desprendem normalmente na superfície da pele. O resultado é um microcomedão e lesões subsequentes características da acne." Sendo um agente ceratinolítico, o ácido azelaico pode ajudar a "normalizar" esse processo e, portanto, prevenir a formação de algumas lesões de acne. Além disso, uma ação ceratinolítica também pode ajudar a limpar "detritos" da superfície da pele e suavizar a aparência da pele através dessa ação sozinha.
Você pode ver que, através dessa ação dupla, o ácido azelaico pode ser um dos melhores ingredientes a adicionar à sua rotina anti-acne. Mas há mais!
É anti-inflamatório
Outra coisa ótima sobre o ácido azelaico é que possui propriedades anti-inflamatórias. Essa é uma ótima notícia para a pele propensa a acne, porque a inflamação é considerada uma grande responsável no desenvolvimento das lesões de acne.
No entanto, também é uma ótima notícia para outras pessoas cujas rotinas de cuidados com a pele são sobre reduzir a inflamação e acalmar a pele. Entre essas, as pessoas que sofrem de rosácea têm mais a ganhar com o ácido azelaico.
De fato, um estudo de revisão de 2022 "encontrou as evidências mais fortes apoiando o uso de ácido azelaico em rosácea", o que significa que este ativo é definitivamente algo a observar se você quer minimizar as manifestações de rosácea na sua pele.
Ele ilumina manchas escuras e hiperpigmentação
O terceiro benefício do ácido azelaico é que pode ajudar a iluminar a pele e reduzir manchas escuras e hiperpigmentação. Isso acontece porque o ácido azelaico é um inibidor de tirosinase, e a tirosinase está muito envolvida na síntese de melanina, que por sua vez causa a formação de manchas escuras. Ao reduzir a atividade da tirosinase, o ácido azelaico ajuda a suprimir a formação de melanina -- e isso, é claro, ajuda a prevenir e corrigir a aparência de manchas escuras. Estudos mostraram que o ácido azelaico atua em melanócitos anormais, mas não afeta os melanócitos normais, então você não precisa se preocupar que ele clareie o seu tom de pele natural.
O ácido azelaico é considerado particularmente eficaz no combate a cicatrizes de acne e pigmentação pós-inflamatória (PIH).
Possíveis efeitos colaterais do ácido azelaico
Por ser um esfoliante, o ácido azelaico pode desencadear alguns efeitos colaterais. A maioria deles é comum a outros ingredientes: estamos falando de sensações de queimação ou formigamento, ressecamento ou descamação no local da aplicação e vermelhidão. Se você experimentar algum desses efeitos colaterais, você sabe o que fazer: pare de usar o produto, espere os efeitos colaterais desaparecerem e depois reintroduza o produto na sua rotina com muito, muito cuidado.
Se você achar que os efeitos colaterais são um pouco severos demais para seu gosto, então certifique-se de consultar um médico. Ele orientará você sobre como melhor gerenciar sua situação.
Ácido azelaico e exposição ao sol
O ácido azelaico provavelmente não aumentará a sensibilidade da sua pele à exposição ao sol, mas as recomendações usuais se aplicam. O ácido azelaico é um esfoliante e ceratinolítico, então é sempre uma boa ideia seguir o seu uso deste ingrediente com uma boa dose de protetor solar.
Isso é particularmente importante se você estiver usando ácido azelaico para clarear manchas escuras e hiperpigmentação; você não quer se expor ao sol desprotegido e reverter todo o bem que o ácido azelaico fez pela sua pele!
Ácido azelaico e gravidez
O ácido azelaico é seguro para uso durante a gravidez e amamentação. Essa é uma boa notícia, porque você pode muito bem querer usá-lo durante a gravidez; como vimos, o ácido azelaico é um ótimo ingrediente para usar para prevenir e corrigir manchas escuras e hiperpigmentação, e sua pele é particularmente vulnerável a esses durante a gravidez. Você ficará feliz em saber que, se o ácido azelaico estiver entre seus ativos de luminosidade favoritos, você provavelmente poderá continuar usando-o. Apenas certifique-se de verificar com seu médico primeiro -- ele terá a resposta que melhor se adequa à sua situação particular.
Quem deve usar ácido azelaico?
Como já vimos, o ácido azelaico possui propriedades antibacterianas, anti-inflamatórias e de luminosidade da pele. Isso o torna um ingrediente promissor para uma ampla variedade de preocupações com a pele e objetivos de cuidados. Se você tiver pele propensa a acne, as propriedades antibacterianas e anti-inflamatórias deste ingrediente podem ser uma boa adição à sua rotina, pois ajudarão a limitar a proliferação dePropionibacterium acnes (P. acnes) e reduzir parte da inflamação associada à acne; suas propriedades despigmentantes também ajudarão a prevenir qualquer cicatriz ou mancha que possa se formar após a espinha desaparecer.
Pessoas que sofrem de rosácea se beneficiarão do ácido azelaico principalmente por suas propriedades anti-inflamatórias, que não apenas ajudarão a acalmar a pele, mas também ajudarão a reduzir notavelmente a vermelhidão da pele.
Por fim, o ácido azelaico merece consideração para pessoas que procuram reduzir manchas escuras, sejam pequenas manchas e manchas de danos solares, melasma, cicatrizes de acne ou pigmentação pós-inflamatória (PIH).
Como usar ácido azelaico na sua rotina de cuidados com a pele
O ácido azelaico pode aparecer em todos os tipos de produtos diferentes, mas você pode esperar encontrá-lo principalmente em fórmulas leave-on, como séruns ou hidratantes. Dependendo de suas principais preocupações, você pode querer combinar o ácido azelaico com ativos complementares em outros produtos da sua rotina. Por exemplo, se você estiver focando na acne, pode querer incluir ativos como ácido salicílico ou retinol na sua rotina. Para vermelhidão, niacinamida ouCentella asiatica podem ser bons complementos aos seus produtos com ácido azelaico. Por fim, se sua principal preocupação for manchas escuras e hiperpigmentação, você pode querer explorar potencializar os efeitos dos seus produtos com ácido azelaico com produtos complementares que contenham ácido tranexâmico, ou, novamente, niacinamida e retinol.
Que tipos de produtos contêm ácido azelaico?
Devido aos seus muitos benefícios, o ácido azelaico tende a aparecer em diferentes tipos de produtos. Você o encontrará, sem dúvida, em fórmulas direcionadas para pele propensa a acne, pele propensa a vermelhidão (incluindo pele afetada por rosácea) e pele com manchas escuras e hiperpigmentação. Continue lendo para conhecer alguns exemplos de produtos que contêm este ingrediente estrela.
Ácido azelaico para pele propensa a acne
O ácido azelaico é bastante comum em produtos de cuidados com a pele anti-acne, e ficamos felizes em mostrar alguns exemplos. Primeiro vem oLierac Anti-Blemish Protocol The Stop Spots, uma fórmula prática que é projetada para ajudá-lo a secar e eliminar espinhas rapidamente. Formulado com gluconato de zinco regulador de sebo e adstringente e ácido salicílico ceratinolítico, este produto também contém calamina e ácido azelaico, dois ingredientes que ajudam a limitar a disseminação dePropionibacterium acnes (P. acnes). Aplique antes de dormir, diretamente na espinha que você quer eliminar, e deixe até a manhã.
Aqui está outro ótimo exemplo de um produto com ácido azelaico projetado para pele propensa a acne: oSVR Ampoule Flash[AZ] Sebiaclear Anti-Blemishes Concentrate. Isto pode parecer seu sérum típico, até o sérum branco com conta-gotas, mas está repleto de ingredientes ativos. A fórmula apresenta não apenas niacinamida, mas também ácido azelaico calmante para acalmar a pele, reduzir vermelhidão e ajudar a uniformizar o tom da pele.
Ácido azelaico para rosácea
Como vimos, o ácido azelaico é um ingrediente estrela para o tratamento da rosácea, e esses produtos da linhaSesderma Azelac fazem um uso excelente dele. Estamos mostrando dois produtos, oSesderma Azelac Facial Moisturizing Cream e oSesderma Azelac Moisturizing Gel. O creme contém ácidos tranexâmico e azelaico, e é projetado para uso diário em pele seca, sensível e propensa a vermelhidão. A fórmula contém pigmentos verdes sutis que ajudam a reduzir a aparência da vermelhidão.
Quanto ao gel, é mais adequado para pele mista ou oleosa. A fórmula é bem similar à do creme, mas com esta opção você estará recebendo duplos benefícios do ácido azelaico, visto que este ingrediente estrela não apenas ajudará a reduzir irritação e vermelhidão, mas também ajudará a normalizar o processo de hiperqueratinização e prevenir lesões de acne (que, como sabemos, tendem a aparecer em pele oleosa). Como o creme, este gel também contém pigmentos verdes, para uniformizar a pele e ajudá-lo a reduzir a aparência da vermelhidão.
Ácido azelaico para manchas escuras e hiperpigmentação
O ácido azelaico mostrou promessa na luta contra manchas escuras e hiperpigmentação. Prova disso é a presença deste ingrediente em produtos anti-manchas mais vendidos, como oSesderma Azelac RU Liposomal Depigmenting Serum ouBioderma Pigmentbio Sensitive Areas.
Sesderma Azelac RU Liposomal Depigmenting Serum é um favorito da comunidadeCare to Beauty e com razão. A fórmula contém ácido azelaico e ácido tranexâmico, dois ativos anti-manchas comprovados. A fórmula é complementada com a adição de retinol e vitamina C, dois ingredientes que também ajudam a renovar a superfície da pele e iluminar a tez. Na nossa experiência, este sérum é uma opção incrível se você estiver enfrentando pigmentação pós-inflamatória.
Nossa segunda sugestão é oBioderma Pigmentbio Sensitive Areas, um produto muito único que é especialmente dedicado à redução de manchas escuras e hiperpigmentação em áreas sensíveis como axilas, cotovelos, interior das coxas e joelhos. Ácido azelaico e vitamina C são as estrelas da fórmula, trabalhando juntos para iluminar a aparência da pele e reduzir a aparência de manchas escuras.
Após este mergulho profundo, você deve estar se sentindo como um especialista em tudo relacionado ao ácido azelaico. Agora é hora de montar sua rotina de cuidados com a pele; se você estiver confiante, sinta-se livre paracombinar seus ingredientes favoritos. Precisa de uma orientação extra? Então venha se inspirar comnossas rotinas de cuidados com a pele aprovadas por farmacêuticos!

