Este artigo foi traduzido automaticamente do inglês e pode conter imprecisões.
Comprar uma nova fragrância pode ser um pouco avassalador; há tanto por onde escolher e tão poucas indicações sobre o que está realmente dentro do vidro cintilante de cada frasco bonito! Normalmente, saberá muito pouco além do nome da fragrância e da sua concentração, ou "intensidade" — e é exatamente isso que vamos explorar neste artigo. Qual é a diferença entre um eau de parfum e um eau de toilette? Existem outros tipos de perfume? O que significam todos eles? Continue a ler para descobrir!
Tipos de perfume, concentrações e intensidades: Explicação
Afinal, o que é o perfume? Na sua essência, o perfume é apenas uma mistura de óleos perfumados, que é depois transportada para a sua pele através de um ingrediente "veículo". Na maioria das fragrâncias, esse ingrediente "veículo" será o etanol (ou, como gostamos de lhe chamar, álcool). Quando mencionamos tipos de perfume, concentrações ou intensidades, é a isto que nos referimos: à proporção de óleos perfumados em relação ao veículo numa dada fragrância ou, simplificando ainda mais, à percentagem de óleos perfumados efetivamente contida na fragrância final.
As concentrações de perfume são geralmente em francês; algumas das mais comuns são eau de parfum, eau de toilette, eau de cologne e, por último, eau fraîche. Vamos conhecer cada uma separadamente?
- Eau de Parfum (15-20%)
- Eau de Toilette (5-15%)
- Eau de Cologne (2-5%)
- Eau Fraîche (1-2%)
Eau de Parfum
Estima-se que o eau de parfum contenha 15-20% de óleos perfumados. Trata-se de uma concentração comum, e verá que a maioria das casas de perfumaria e designers a oferecem como uma opção altamente concentrada. É difícil dizer exatamente quanto tempo um eau de parfum irá durar: no entanto, a maioria das pessoas ainda conseguirá detetá-lo na pele após um dia inteiro.
Nos últimos anos, poderá ter notado um aumento de variações na concentração eau de parfum, como "intense" ou "extreme"; estas são, de facto, fragrâncias altamente concentradas, mas, muito provavelmente, continuarão a situar-se dentro da gama normal de um eau de parfum. Se procura algo que vá além do habitual, recomendamos que procure um extrait de parfum: uma concentração mais rara que pode conter até 30% de óleos perfumados!
Eau de Toilette
Com uma fórmula que contém 5-15% de óleos perfumados, o eau de toilette é outra concentração comum. Na verdade, é uma das mais populares! Um eau de toilette pode ser uma alternativa mais fresca, mais leve e, por vezes, mais acessível ao eau de parfum da mesma gama; contudo, nem sempre é esse o caso. Afinal, há muito mais numa fragrância do que apenas a sua percentagem de óleos perfumados!
No fundo, pode ser mais fácil pensar no eau de parfum e no eau de toilette como os "irmãos" mais populares do mundo da perfumaria. Mesmo que partilhem um nome (Hugo Boss Boss Alive, por exemplo, está disponível tanto como eau de parfum como eau de toilette), são criações distintas com fórmulas e qualidades distintas — que podem, na verdade, agradar a pessoas diferentes!
Então, qual é a verdadeira diferença entre eau de parfum e eau de toilette, pergunta? Um eau de parfum apresenta uma maior concentração de óleos perfumados do que um eau de toilette. É só isso! Apenas você poderá dizer se isso faz diferença para si.
Eau de Cologne
Pode já ter ouvido falar de colónia antes e pensado que a expressão se aplicava apenas a fragrâncias masculinas. De facto, "colónia para homem" é algo que nos habituámos a ver bastante, mas não reflete necessariamente a rica história desta expressão.
A "eau de cologne" original foi criada em 1709, na cidade de Colónia, pelo perfumista Jean Marie Farina. Era uma concoção refrescantemente leve, inspirada numa manhã de primavera italiana e, por isso, rica em florais suaves e notas cítricas vibrantes. À medida que a fragrância se tornou uma sensação mundial, a expressão "eau de cologne" também ganhou popularidade.
Hoje em dia, eau de cologne pode referir-se a uma de três coisas:
- Fragrâncias masculinas;
- Fragrâncias à base de citrinos com um conceito leve e unissexo;
- Fragrâncias que contêm 2-5% de óleos perfumados.
Leve, acessível e lindamente subtil, um eau de cologne pode ser ideal para si se se sente avassalado/a por fragrâncias "pesadas". Vale a pena lembrar que esta concentração não é apenas para homens: pode usar qualquer concentração de fragrância independentemente do seu género. Afinal, quem não gostaria de cheirar como uma manhã de primavera italiana?
Eau Fraîche
Por último, mas não menos importante, chegamos ao eau fraîche, a mais refrescante das concentrações de perfume. Com uma concentração de óleos perfumados que varia entre 1% e 2%, um eau fraîche pode ser ideal para si se é o tipo de pessoa que adora retocar a sua fragrância ao longo do dia.
Concebido para ser refrescante e de curta duração, um eau fraîche normalmente proporciona um jato luminoso e bonito de fragrância que revitalizará os seus sentidos. Achamos que é o produto perfeito para ter sempre consigo, para o caso de chegar àquele momento de quebra a meio do dia e precisar de um despertar aromático.
Agora que aprendeu a diferença entre os tipos e concentrações de perfume mais comuns, é importante ter uma coisa em mente: uma maior concentração de óleos perfumados não fará necessariamente um perfume melhor. Afinal, a fragrância é algo incrivelmente pessoal, e apenas você poderá dizer o que lhe fica bem.
Talvez seja a pessoa certa para usar um eau de parfum intenso e lindamente envolvente; ou talvez tenha o estilo perfeito para apostar num eau de cologne vibrante e cítrico. Faça a escolha que sente ser a certa para si e não se preocupe demasiado com o que está no rótulo!