Цю статтю було автоматично перекладено з англійської мови, можливі неточності.
Якщо ви фанатфранцузької аптечної косметики, ви, ймовірно, чули про термальну джерельну воду. Можливо, ви навіть знайомі з маленькими герметичними банками цього продукту, тими надійними ліками для шкіри, які люблять усі - від IT-дівчат до професійних макіяжистів. Але ви знаєте, як використовувати термальну джерельну воду, і як краще всього вписати цей французький секрет краси в свою рутину догляду за шкірою?
Якщо ні, продовжуйте читати. Ми тут, щоб відповісти на всі ваші питання про термальну джерельну воду. Що це таке, для чого вона потрібна, і що вона зробить для вашої шкіри?
Що таке термальна джерельна вода?
Термальна джерельна вода — це природна вода (так, прямо з землі!) з необичайно високим вмістом мінералів.
Коли термальна джерельна вода протікає під землею, щоб дійти до поверхні землі, звідки вона вийде з природного гарячого джерела, вона проходить крізь гірські породи, які від природи багаті мінералами та іншими потужними компонентами. Ці компоненти розчиняються у воді, збагачуючи її специфічними властивостями, які часто можуть перетворитися на користь для здоров'я. Ось чому природні гарячі джерела — такі популярні туристичні місця!
Гарна новина в тому, що вам не потрібно відвідувати гаряче джерело, щоб скористатися властивостями термальної джерельної води. Чиста, незабруднена і повна користі для здоров'я, ця вода може бути зібрана, розлита в пляшки і використана як частина вашої рутини догляду за шкірою.
Нам подобаються термальні води відAvène, La Roche-PosayтаUriage. Запечатані в герметичні банки, ці туманчики для обличчя втілюють найкраще з французької аптечної косметики, і вони завжди готові до застосування. У будь-який момент протягом дня ви можете просто тримати банку вертикально, розпилити, і скористатися заспокійливими властивостями термальної джерельної води.
Які інгредієнти містяться в термальній джерельній воді?
Термальні джерельні води, як правило, містять мінерали такі як хлориди, натрій, калій, кальцій і магній, які все природно присутні в шкірі, але будуть відмінності між брендами. Вміст конкретної формули залежить від того, звідки походить вода. З цієї причини ви завжди повинні дослідити походження і склад термальної джерельної води, яку ви додаєте до своєї рутини краси.
Avène Thermal Spring Water, наприклад, має співвідношення кальцію до магнію 1/2; вона також багата кремнеземом та мікроелементами.La Roche-Posay Thermal Spring Water, з іншого боку, від природи багата селеном.
Чи є переваги у використанні термальної джерельної води?
Термальна джерельна вода — це ідеальне доповнення до будь-якої рутини догляду за шкірою. З цієї причини важливо пам'ятати, що термальна джерельна вода не буде сама по собі лікувати проблеми зі здоров'ям або серйозні захворювання шкіри.
Тепер, коли ми це уточнили, ось що може зробити термальна джерельна вода: вона може надати заспокійливий, заспокійливий, визначальний ефект. Якщо ви боретеся з акне, екземою або розацеєю, і ваша рутина догляду за шкірою зосереджена на використанні продуктів і інгредієнтів, які уникають подразнення, термальна джерельна вода може бути хорошим варіантом для вас.
Термальна джерельна вода також зволожує; вона може зробити вашу шкіру м'якшою, більш пружною і комфортною протягом дня. Не кажучи про те, що вона також неймовірно освіжає. Тут уCare to Beauty, ми великі фанати дорожних розмірів пляшок термальної джерельної води, які ми можемо тримати під рукою і розпилити протягом дня — навіть у нашому офісі!
Як використовувати термальну джерельну воду на шкірі
Термальну джерельну воду неймовірно легко наносити: просто розпиліть її на шкіру, і готово. Це також так само легко вписати в вашу рутину догляду за шкірою. Ось деякі з багатьох способів застосування термальної джерельної води на шкірі:
- Розпиліть її з першого ранку, щоб пробудити ваш колір обличчя і згладити морщини від подушки;
- Нанесіть на припухлі повіки, щоб освіжити область і відновити почуття комфорту;
- Використовуйте термальну джерельну воду як тонер, розпилюючи її після очищення, але перед зволоженням шкіри;
- Використовуйте як спрей для фіксації макіяжу;
- Протягом дня розпилюйте обличчя термальною джерельною водою, щоб залишити його свіжим і м'яким
- Розпиліть на шкіру післядепіляції, щоб мінімізувати почервоніння та подразнення;
- Увечері, після зняття макіяжу, нанесіть трохи термальної джерельної води, щоб перезавантажити ваш колір обличчя.
Чи можна використовувати термальну джерельну воду як тонер?
Так, напевно! Якщо ваша шкіра відчуває себе трохи сухою і напруженою після очищення, розпилення термальної джерельної води допоможе вам відновити почуття комфорту і забезпечить необхідне зволоження. Розпиліть обличчя, насолодіться освіжаючим відчуттям, а потім продовжуйте свою рутину догляду за шкірою як зазвичай, шаруючи сироватку або зволожувач.
Чи можна використовувати термальну джерельну воду на жирній і схильній до акне шкірі?
Термальна джерельна вода безпечна для всіх вікових категорій і для всіх типів шкіри: це справді універсальний продукт у світі догляду за шкірою.
Жирна і схильна до акне шкіра насправді може отримати користь від термальної джерельної води завдяки її заспокійливим властивостям, оскільки вона мінімізує почервоніння та подразнення, які часто пов'язані з акне.
Чи існують продукти для догляду за шкірою на основі термальної джерельної води?
Так! В наші дні ви також можете знайти термальну джерельну воду як інгредієнт у дерматологічних продуктах. Французькі брендиAvène, La Roche-Posay, UriageтаVichy усі включають цей заспокійливий інгредієнт у свої формули, тому ви можете скористатися його властивостями у поєднанні з іншими активними компонентами для догляду за шкірою. Зверніться до цих французьких аптечних брендів за порадою, і ви знайдете безліч продуктів для догляду за шкірою, збагачених термальною джерельною водою.
Тепер, коли ви знаєте все про термальну воду, ви можете захотіти дослідити інші основи французької аптечної косметики — переконайтеся, що ви відвідуєте магазин, де ви знайдете нашу повну селекцію французької аптечної косметики, включаючи сироватки і зволожувачі для захисту бар'єра шкіри, м'які очищувачі та найкраще сонцезахисні засоби для всіх типів шкіри!

