Цю статтю було автоматично перекладено з англійської мови, можливі неточності.

Все більше людей шукаютьвеганські засоби для догляду за шкірою та косметику в наші дні. На щастя, ніколи на ринку не було стільки варіантів! Якщо ви шукаєте веганські косметичні продукти, щоб взяти участь уVeganuary 2024 , то ви потрапили саме туди. Ми познайомимо вас з цим викликом, пояснимо основи веганської косметики, а потім, звичайно, відправимо вас у вільне плавання зі списком рекомендованих продуктів. Удачі в пошуках більш веганської програми догляду за красою!


На цій сторінці:


Що таке Veganuary?

Вперше чуєте проVeganuary? Не розумієте його значення? Не хвилюйтесь, ми допоможемо. Створений у Великобританії в 2014 році, Veganuary — це щорічний виклик, організований неприбутковою організацією, яка надає освіту та ресурси про веганство. Поєднавши слова "Vegan" (веган) та "January" (січень), Veganuary пропонує вам "спробувати веганство" протягом січня.

Первісна мета цього виклику стосується їжі, заохочуючи вас спробувати рослинну дієту на місяць, але існує багато інших способів взяти участь у Veganuary. Дійсно, ваші колекції косметики та засобів для догляду за шкірою — це чудові кандидати для виклику Veganuary — ніколи на ринку не було стільки варіантів веганської косметики!

Що таке веганський догляд за шкірою? Визначення та значення

У найпростіших можливих термінах "веганський догляд за шкірою" не повинен містити жодних інгредієнтів тваринного походження. От і все. Веганський засіб для догляду за шкірою — це засіб, який містить тільки рослинні, мінеральні або синтетичні інгредієнти, ніколи не містячи жодних інгредієнтів тваринного походження.

"Але чи були тваринні інгредієнти настільки поширеними у догляді за шкірою?", запитуєте ви. Вони можуть бути. Хоча ми спостерігаємо все більше рослинних альтернатив для багатьох інгредієнтів догляду за шкірою, такі речовини як ланолін, колаген та кератин походять від тварин. Слизь зі слимаків (або "слизь зі слимаків") та продукти бджіл, такі як мед, бджолиний віск та прополіс, також є поширеними тваринними інгредієнтами, які ви можете знайти у своїх засобах для догляду за шкірою.

Веганський проти засобів, не тестованих на тваринах

Ми дали вам найпростіше можливе визначення веганського догляду за шкірою, але існують деякі нюанси. Наприклад, багато людей не вважатимуть продукт справді веганським, якщо він також не є засобом, не тестованим на тваринах (тобто не випробовуваним на тваринах).

Терміни "веганський" та "не тестований на тваринах" звучать, як повинні означати одне й те саме, але це не обов'язково так. Загалом "веганський" означає, що продукт не містить жодних інгредієнтів тваринного походження; "не тестований на тваринах" означає, що продукт не випробовується на тваринах. Коротко кажучи, продукт "не тестований на тваринах" визначається не його вмістом, а його процесом розробки.

Судячи з цих визначень, можливо, що продукт, який не містить жодних тваринних інгредієнтів, все ще може випробовуватися на тваринах (що робить його "веганським", але не "не тестованим на тваринах"). І навпаки, продукт, який не випробовувався на тваринах, все ще може містити інгредієнти тваринного походження (що робить його "не тестованим на тваринах", але не "веганським").

Висновок: слова "веганський" та "не тестований на тваринах" не обов'язково означають одне й те саме. При виборі засобів для догляду за шкірою, які відповідають вашим особистим визначенням та цінностям, важливо дослідити кожен конкретний продукт, щоб переконатися, що вони відповідають вашим стандартам.

Веганський проти натурального догляду за шкірою

"Веганський" продукт та "натуральний" продукт не обов'язково є одним і тим же. У той час як веганський продукт не містить жодних інгредієнтів тваринного походження, натуральний продукт не містить жодних синтетичних інгредієнтів. Ви можете бачити, що це означає: продукт може бути веганським, але містити тільки синтетичні інгредієнти. Тим часом натуральний продукт може містити тільки натуральні інгредієнти, але деякі з них можуть бути тваринного походження (наприклад, помада для губ з медом).

Ще раз, важливо знати точно, що ви шукаєте, щоб ви могли купувати відповідно до своїх потреб.

Переваги веганського догляду за шкірою

Якщо ви розглядаєте переихід на веганський догляд за шкірою,вам може бути цікаво як це вас приносить користь (і всьому світу в цілому!)

Першою та найочевиднішою перевагою веганського догляду за шкірою є те, що він не містить жодних інгредієнтів тваринного походження. Це зменшує кількість тварин, залучених до розробки косметичних продуктів, і може насправді допомогти розпочати розробку нових та інноваційних інгредієнтів синтетичного походження.

Друга чудова перевага полягає в тому, що компанії, які займаються розробкою веганських продуктів, можуть допомогти розвинути широку обізнаність про благополуччя тварин та питання прав тварин. Зрештою, індустрія краси не існує у вакуумі!

На особистому рівні, веганські засоби для догляду за шкірою та макіяж допомагають вам жити відповідно до своїх цінностей. Якщо ви вегани вже деякий час, вам могло бути незручно через широке використання тваринних інгредієнтів у індустрії краси. З ростом популярності веганських продуктів ваш досвід покупок може просто почати відчуватися трохи більш задовільним.

Як купувати веганський догляд за шкірою та макіяж

Тепер, коли ви знаєте, що таке веганський догляд за шкірою, і що ним не є, саме час дізнатися, як його купувати.

Найпростіший спосіб купити веганські засоби для догляду за шкірою та макіяж — це шукати веганські сертифікати на упаковці; ми проведемо вас через деякі з них за хвилину. Однак не всі веганські продукти сертифіковані — і насправді вони не повинні бути. Продукт може залишатися веганським без сертифіката.

Це наводить нас на ще один аспект покупки веганського догляду за шкірою: знання ваших інгредієнтів. Тут уCare to Beautyми не є прибічниками ідеї, що вам потрібна ступінь з хімії, щоб купувати засоби для догляду за шкірою. Однак ми знаємо, що багато людей використовують онлайн-інструменти, такі як перевірки веганських інгредієнтів, щоб визначити, чи є продукти, які вони хочуть купити, веганськими. Ці перевірки інгредієнтів позначатимуть конкретні інгредієнти, які, як відомо, походять від тварин, і ми думаємо, що вам можливо захочеться знати деякі з них (ми навіть зробили вам таблицю).

Нарешті, але не менш важливо, ми хочемо, щоб ви знали про твердження, які ви можете знайти на упаковці вашого продукту — твердження на кшталт "без тваринних інгредієнтів" або "не тестовано на тваринах". У Європі ви зможете знайти одне з них, але не інше. Ми пояснюємо все нижче.

Веганські сертифікати

Існує багато компаній, які пропонують сертифікацію третьої сторони для веганських продуктів усіх видів, включаючи засоби для догляду за шкірою. Однак відсутність сертифіката не обов'язково означає, що продукт не є веганським. Цілком можливо розповсюджувати продукти, які є веганськими, але не були сертифіковані третьою стороною!

Деякі розповсюджені сертифікати, які ви можете знайти на засобах для догляду за шкірою:Vegan Trademark, логотип Certified Veganтасертифікація V-Label. Всі три з них означають, що продукт не містить тваринних інгредієнтів і не випробовувався на тваринах.

Тваринні інгредієнти у догляді за шкірою

Як ми вже згадували, інгредієнти тваринного походження досить поширені у засобах для догляду за шкірою та макіяжу. Ось деякі, які ви визначеноне знайдете у веганському догляді за шкірою:

Екстракт артемії Бджолиний яд Бджолиний віск
Ікра CI 75470 (Кармін) Колаген
Желатин Глюкозамін Гуанін
Мед Кератин Ланолін
Лецитин Перлина Прополіс
Екстракт акульячого плавника Шеллак Слизь зі слимаків або слизь

Твердження "без інгредієнтів тваринного походження" в Європі

В Європі (де ми базуємося), заяви про засоби для догляду за шкірою регулюються Регламентом Комісії (ЄС) № 655/2013. Відповідно до цього документа, заяви на косметичних продуктах завжди повинні відповідати шести загальним критеріям: юридична відповідність, достовірність, доказова база, чесність, справедливість та обізнаність при прийнятті рішень.

Одним з очевидних наслідків цього є те, що продукти повинні робити те, що вони заявляють. Продукт, який стверджує "мінімізувати зморшки", повинен мати змогу довести, що він може мінімізувати зморшки. Продукт, який стверджує, що він не містить інгредієнтів тваринного походження, не повинен містити інгредієнтів тваринного походження.

Європейська Комісія конкретно посилається на твердження "без" в одному з багатьох технічних документів, які супроводжують Регламент Комісії (ЄС) № 655/2013. Відповідно до документа,твердження "без" дозволяються тільки в дуже специфічних обставинах — наприклад, твердження "без парабенів" не дозволяються, оскільки вони засновані на неправильних припущеннях щодо всієї групи інгредієнтів.

Однак твердження "без інгредієнтів тваринного походження"дозволяються , оскільки вони "дозволяють обізнаний вибір конкретній цільовій групі або групам кінцевих користувачів". Коротко: якщо ви купуєте засоби для догляду за шкірою або косметику в Європі, ви можете побачити на упаковці твердження "без інгредієнтів тваринного походження".

Твердження "не тестовано на тваринах" в Європі

Якщо ви не впевнені, як з'ясувати, чи були ваші продукти випробовані на тваринах, ми можемо допомогти вам розібратися у цьому питанні під час роботи з європейськими продуктами.

Ми,Care to Beauty, базуємося в Португалії, яка є частиною Європейського Союзу. Як такі, ми дотримуємося європейської заборони на випробування на тваринах, яка набула чинності в 2004 році. (Щоб бути дійсно точними, ми можемо сказати вам, що заборона на випробування завершених продуктів набула чинності в 2004 році, а заборона на випробування інгредієнтів або комбінацій інгредієнтів у 2009 році.)

На додаток до цих заборон на тестування, ми також дотримуємося європейської заборони на маркетинг, остання версія якої дійсна з 2013 року. Згідно з цією забороною на маркетинг, бренди косметики та макіяжу, активні в ЄС, не можуть маркетувати жодні продукти, які були випробовані на тваринах, навіть якщо тести були проведені на іншій території. На практиці це означає, щовсі продукти, які ви знайдете на продаж уCare to Beauty , не тестовані на тваринах, відповідно до законодавства, яке діє в Європейському Союзі.

Це також означає, що жоден з цих продуктів не матиме на упаковці твердження "не тестовано на тваринах" або "не випробовано на тваринах". У Європі це стандарт — тому бренди не мають юридичного права висвітлювати цю інформацію так, ніби це переважна перевага.


Тепер, коли у вас є вся необхідна інформація про веганські засоби для догляду за шкірою та макіяж, ви більш ніж готові до участі у викликуVeganuary 2024 . Удачі!

Ви знайдете безлічвеганських путівників для покупок тут у блозі, відвеганської косметики проти старіння до порад прояк побудувати веганський набір макіяжу. Якщо ви б краще відвідати магазин,у нас є сотні варіантів веганського догляду за шкірою попередньо вибрані для вас (буквально сотні!).

ТегиVegan