Questo articolo è stato tradotto automaticamente dall'inglese e potrebbe contenere imprecisioni.
La voglia di viaggiare sta prendendo il sopravvento? Per aiutarti a pianificare la tua prossima vacanza (e apparire al meglio mentre la fai), ti presentiamo una selezione di essenziali di bellezza da viaggio che non puoi assolutamente lasciare a casa—tutti sotto il famigerato limite di 100ml per il bagaglio a mano!
1. Una crema idratante dissetante
La maggior parte di noi viaggia in aereo in questi giorni, il che è sia incredibilmente comodo che incredibilmente stressante... per la nostra pelle. Poiché l'aria nelle cabine degli aerei è così secca, i livelli di idratazione della pelle tendono a crollare. Il risultato è una pelle secca e spenta che risulta sgradevole al tatto.
Fortunatamente, c'è una soluzione facile: l'acido ialuronico. Questo ingrediente stellare ha la capacità di assorbire fino a mille volte il suo peso in acqua, il che dovrebbe aiutare la tua pelle a catturare e trattenere l'umidità dall'ambiente. Una crema idratante come la CeraVe Facial Moisturising Lotion dovrebbe aiutarti a rimettere in sesto la tua pelle non appena atterri.
E non dimenticare il balsamo labbra! Le labbra screpolate sono praticamente una caratteristica dei viaggi in aereo, quindi è meglio essere proattivi e includere un idratante labbra tra i tuoi essenziali di bellezza da viaggio: qui a Care to Beauty, siamo grandi fan di Eucerin pH5 Lip Active Balm per l'uso quotidiano, e NUXE Rêve de Miel Honey Lip Balm per le emergenze di labbra screpolate.
2. Una crema solare versatile
Non importa dove ti porti il tuo aereo, che sia una spiaggia tropicale o un paesaggio alpino, una cosa è certa: avrai bisogno della crema solare. Il sole non si prende giorni di vacanza, mai, quindi l'applicazione di un SPF efficace dovrebbe essere non negoziabile tutto l'anno. (Altrimenti ti esporrai al rischio di scottature solari, invecchiamento cutaneo precoce e, in ultima analisi, cancro della pelle.)
Con così tante opzioni sul mercato delle creme solari, potresti avere difficoltà a fare la tua scelta. Il nostro miglior consiglio, se viaggi solo con un bagaglio a mano, è scegliere un prodotto crema solare sotto i 100ml che funzioni sia per il viso che per il corpo—perché portare due creme solari, quando puoi portarne solo una?
3. Un detergente delicato per la pelle
Quando si tratta di pulizia della pelle, non puoi sbagliare con l'acqua micellare. I fan della Bioderma Sensibio H2O, forse l'acqua micellare più famosa al mondo, sapranno bene che è disponibile in una pratica versione da 100ml, perfetta per i viaggiatori con spazio limitato per i liquidi nel loro bagaglio a mano. Qui a Care to Beauty, amiamo anche i mini detergenti in tubetto, perfetti da infilare nella borsa ovunque tu vada.
4. Una crema contorno occhi rivitalizzante
Poiché è così delicata, la zona del contorno occhi è sempre, sempre la prima area del viso a tradire la tua stanchezza. Sei stato in aereo per qualche ora? I tuoi occhi lo mostreranno. Non sei riuscito a dormire nella tua camera d'albergo straniera? I tuoi occhi lo mostreranno. Ti sei svegliato all'alba per essere in tempo per una visita guidata? I tuoi occhi lo faranno—hai capito il concetto.
Per questo motivo, crediamo che la crema contorno occhi sia uno dei veri essenziali di bellezza da viaggio. Qualcosa come la Caudalie Vinoperfect Brightening Eye Cream, con il suo fresco applicatore in ceramica, dovrebbe essere sufficiente per illuminare il tuo sguardo, per un vero splendore da "mi sono svegliata così".
5. Una bruma viso rinfrescante
Le brume viso idratanti sono di gran moda in questi giorni, e per una buona ragione: un solo spruzzo di questi prodotti deliziosamente profumati è tutto ciò che serve per rinfrescare, idratare e tonificare la pelle. Non importa dove ti trovi o cosa stai facendo, le brume viso ti aiutano a trovare il tempo per la routine di cura della pelle. Cosa potresti chiedere di più?
Alcuni membri del nostro team sono noti per tenere una bottiglia di Clarins Hydra-Essentiel Hydrating Multi-Protection Mist sulle loro scrivanie, per rinfrescarsi a metà giornata lavorativa. I nostri clienti, da parte loro, giurano sul Caudalie Beauty Elixir, un prodotto cult ispirato all'elisir di giovinezza creato appositamente per la Regina Isabella d'Ungheria. Poiché questo prodotto contiene estratti naturali al 100%, dona alla pelle un'immediata spinta illuminante.
Abbiamo condiviso alcuni dei nostri essenziali di bellezza qui, ma la tua lista di cose da portare potrebbe essere molto diversa: oltre a questi prodotti per la routine di cura della pelle, potresti anche voler portare prodotti per la cura del corpo, come shampoo, balsami e maschere, e persino prodotti per il trucco (fortunatamente, alcuni di questi saranno in polvere e immuni al limite di 100ml per il bagaglio a mano). Assicurati di esplorare altri mini prodotti di bellezza nel negozio!

