This article was automatically translated from English and may contain inaccuracies.
Jekk visitajt il-Care to Beauty websajt fid-disa' jiem ta' hawn, jista' jkun li nlaħaxt li aħna nidduraw xi ftit differenti. Għandna logo ġdid, kuluri ġodda, u websajt kompletament ġdida—aktar faċli għall-utent u ħafna, ħafna aktar attraenti għall-għajn. Sabiex ikun żgur li ma tmissx l-ebda dettall tal-glow-up tagħna, irid nispjegaw x'motivah lilna biex nkunu nagħtu din it-trasformazzjoni—u x'se jmotivah lilna biex nibqgħu ħdejjek għal snin ħafna aktar.
L-identità tagħna: Min hija Care to Beauty?
Għalkemm aħna għaddejjin minn xi bidla fil-ħamsa, aħna ma nbidlilnax: aħna xorta l-istess Care to Beauty, dik l-ħanut online li titikka li tibgħat lill-favurit tiegħek tal-bellezza, is-saħħa, u l-prodotti tal-benesseri fejn ma kuntx tinsab fil-ħadd. Aħna xorta niftakru l-ewwel customer tagħna qatt, u l-shampoo li xtarit minna kollha l-mod lejn 2015. Il-ħin ta' jiddur mhu malajr meta kont ghalija!
Aħna tibgħat ħafna mill-inizju: ittieħdna mill-ewwel uffiċċju minuta (biss pjasżett!) lejn it-tieni uffiċċju, u mbagħad lejn it-tielet, u mbagħad lejn il-bini li issa nsejħu dar. Bħalissa, aħna ibgħajna qrib nofs miljun prodott sena, naqsmu lis-subgħajja tad-dinja kollha.
Il-bellezza tal-komunità tagħna tkun f'il-firxa globali u d-diversità tagħha. Aħna orgogljużi li nbetgħu lill-individwi mill-ħadd tad-dinja, nikkanċellaw it-tipi tal-ġilda differenti u l-kuluri, jipprovdu l-appoġġ għall-kundizzjonijiet ta' ġilda komuni, joffruh soluzzjonijiet għal kull età u ġeneru, u jgħalbu għal kull baġit.
Aħna ma ridna nkunu akbar mill-ħajja, aspirazzjonali trend-setter: aħna ridna nkunu ġust ħdejjek, kull pass tat-triq. Fejn inti tinsab fil-ħadd, aħna sempliċi ftit klikkx il-bogħod—u, grazzi ghall-ibgħaċ mgħaġġel, ħkoll il-prodotti tal-skincare favurit tiegħek.
Il-logo tagħna l-ġdid: Uniku tagħna, bħal impronta tad-ditt
Agħti ħass għal-tipek tad-dwierek għal sekonda. Agħti ħass għall-ġest tal-ispensjar tal-kreems favurit tiegħek fuq it-tipe tad-dwierek talok qabel tap-tap-tappigħ fuq il-wiċċ tiegħek. Agħti ħass għad-dammaġ tal-wiċċ relaksanti li tkun ittagħllimt online, li ħafna drabi jużaw it-tipe tad-dwierek talok.
It-tipe tad-dwierek talok huma l-eroji mhux mistrieħa tal-rutina ta' bellezza talok. Inti tuża it-tipe tad-dwierek talok biex tapplika l-prodotti talok, naturalment—iżda wkoll biex tippremuta ċirku l-internet meta xerc għall-aħjar li d-dinja tal-skincare għandha joffri. Agħti ħass għad-apparatt li qed tuża għal dissa' issa. Int forsi tuża it-tipe tad-dwierek talok biex tiskroll permezz ta' dan il-post!
Meta nħarsu lejn it-tipe tad-dwierek talok, nħarsu lejn il-ħwajji kollha ta' dan—imma naraw il-individwalità talok ukoll, simbolizzata mill-kwalità unika tal-impronta tad-ditt talok.

Il-logo ġdid tagħna jinspira l-impronta tad-ditt jinkapsola l-missjoni tagħna: aħna nridu ngħinuk issib ir-rutini tal-skincare li jaħdmu għalik u, fl-istess ħin, għinuk tnaviga l-ħilqa sovrastarjata online tal-skincare. Aħna hawnhekk biex għinuk issib il-prodotti ta' skincare u bellezza l-aħjar li jaħdmu għalik—u inti biss.
Kulħadd jinsab fil-motto tagħna: Il-Kosmitika Kollha fil-Ponta tad-Dwierek
Il-kuluri ġodda tagħna: Ġilda, ġilda, & aktar ġilda
Minbarra l-logo ġdid tagħna jinspira l-impronta tad-ditt, aħna wkoll qed nikxifu paletta ta' kuluri ġdida li titkellem mal-passjoni unika tagħna. Inti indivinajt: ġilda.
Fuq Care to Beauty, aħna ma nemmnu fil-konformità mal-istandards ta' bellezza. Aħna nemmnu fil-ċelebrazzjoni tal-unikiċità, l-individwalità, u d-diversità ta' kull persuna fil-komunità tagħna. Fid-dinja tagħna ta' bellezza, hemm post għal kulħadd—irrispettivament mill-forma jew id-daqs tiegħek, età jew ġeneru, tip ta' ġilda jew kuljur ta' ġilda. Il-bellezza tista' tiġi misjuba ħajt ħaddiehor fit-ħadd. Ma titħallsa l-ebda limiti, għaliex xi aħna?

Il-paletta ta' kuluri ġdida tagħna, bis-saffi ħafna ta' beiges u browns, creams u taupes, hija ispjata mill-diversità tal-komunità internazzjonali tagħna. Irrispettivament minn min inti jew fejn inti tinsab fil-ħadd, issib prodotti li jaħdmu għat-tip ta' ġilda talok u l-kuljur ta' ġilda talok fost l-offerti ħafna, ħafna tagħna. Aħna nridu nċelebrazzju l-ġilda talok, u għinuk issib modi ġodda biex tiktiċelubraha wkoll.
Ebda żewg persuni ma huma l-istess, u dan jestendi għall-ġilda talok—il-ħtieġat talok, il-concerns talok, u l-prodotti favurit talok.
Il-promessa tagħna: Il-Kosmitika Kollha fil-Ponta tad-Dwierek™
Jista' jkun li bbidilna l-logo tagħna, il-kuluri tagħna, u wkoll il-websajt tagħna, imma l-promessa tagħna għalik ma tbiddilux. Il-missjoni tagħna xorta l-istess: jipprovduk il-gwida personalizata u l-aċċess faċli għall-prodotti tal-skincare u bellezza, fejn ma kuntx tinsab fil-ħadd.
Kull membru tal-Care to Beauty tim tagħna huwa unito f'din il-missjoni. Mill-equipa tal-akkwist dedikati tagħna, li jaħdmu instancanti biex iżżidu l-ixkafef tagħna mal-aħjar brandu ġodda, sat-tim tal-loġistika superb tagħna, li jagħmluu garanzi tal-proċessament u l-ibgħaċ rapidu ħafna, aħna kollha sinkronizzati.
Bħal tul tal-biċċa tal-akkwist talok, jista' jkun li sib lil xi wħud mill-membri tat-tim tagħna—forsi il-professjonali tal-appoġġ tal-customer straordinarji tagħna, jew l-esperti ta' konsulenza tas-kosmitika tat-taxxa? Aħna kollha hawnhekk biex nissuportawk kull pass tat-triq.
Jista' jkun li noffruk varjetà bla tmiem ta' prodotti, imma dan mhuwiex forsi għax ghalak trid ixtru kollha—għax inti mertu dinja ta' għażliet. Aħna nridu nkun żgur li tista' dejjem issib x'trid.
Issa li tafu x'wassal lilna biex nbiddlu l-immaġni online tagħna, aħna nridu nsmgħu l-feedback talok—mur mbaħħad lejn il-Care to Beauty websajt, fejn tista' taraw il-ħmieġ ġdid tagħna fi azzjoni, u għallna x'taħseb!

