Este artigo foi traduzido automaticamente do inglês e pode conter imprecisões.
Os CC creams, ou cremes de "correção de cor", têm tudo o que é preciso para ser um produto estrela na sua rotina de cuidados de pele e maquilhagem. Ninguém sabe isto melhor do que a Erborian, a marca coreano-francesa que tem vindo a aperfeiçoar o conceito CC ao longo dos últimos anos, e que agora oferece múltiplos CC creams para diferentes preocupações de pele. Se quer saber como escolher o melhor CC cream da Erborian para si, então continue a ler: vamos analisar cada creme da gama, um a um.
O que esperar dos CC creams da Erborian
Os CC creams da Erborian podem ter muitas pequenas diferenças entre si--e é isso que os torna tão interessantes se tem preocupações específicas--mas há uma coisa que têm em comum: todos contêm Centella asiatica.
Não é por acaso que a Erborian se refere à Centella asiatica como "o superingrediente do icónico CC cream." Com séculos de evidência nos cuidados de pele asiáticos, a Centella asiatica (também conhecida como "erva-tigre") é um ingrediente com múltiplos benefícios. Tem propriedades calmantes e anti-inflamatórias, promove uma pele firme e flexível, e até ajuda a prevenir o aparecimento dos primeiros sinais de envelhecimento.
É desta base comum que surgem todos os CC creams da Erborian--e é precisamente por isso que podem dar um contributo tão importante à sua rotina. Vamos conhecê-los!
Qual é o melhor CC cream da Erborian para si?
| CC Cream SPF25 | Para todos os tipos de pele |
|---|---|
| CC Eye SPF20 | Para o contorno dos olhos |
| CC Red Correct SPF25 | Para manchas vermelhas e subtons vermelhos/rosados |
| CC Dull Correct SPF25 | Para pele baça e cansada que carece de luminosidade |
| CC Water | Para um acabamento leve e super hidratante |
Erborian CC Cream SPF30
O novo e melhorado CC cream
Com uma fórmula nova e melhorada, este premiado CC cream adapta-se ao seu tom de pele para lhe proporcionar um acabamento luminoso e radiante que parece e se sente natural. Se tudo o que deseja de um CC cream é um look que diga "a minha pele, só que melhor", então esta é a opção para si. Não se assuste quando vir que este creme é, na verdade, branco ao sair diretamente da bisnaga: vai descobrir que se funde perfeitamente com o seu tom de pele ao ser aplicado.
Para além dos seus benefícios de aperfeiçoamento da pele, a fórmula aproveita as propriedades de 2% de Centella asiatica para acalmar a pele, e ácido hialurónico para hidratar e dar volume à pele. Por fim, e porque este é verdadeiramente um produto multifuncional, tem SPF30 para uma proteção solar adicional!
Erborian CC Crème High Definition Radiance Eye Cream SPF20
O CC cream para a zona dos olhos
Há muito para gostar neste CC cream, especialmente concebido para a zona dos olhos. Com uma fórmula leve com pigmentos encapsulados, este creme adapta-se perfeitamente à pele delicada do contorno dos olhos. Ao mesmo tempo, ajuda a combater algumas das principais preocupações que afetam esta zona: inchaço e olheiras, um aspeto baço e sem brilho, e, claro, linhas finas e rugas.
O que também é especialmente interessante neste creme para os olhos é que vem "equipado" com SPF20. Se é o tipo de pessoa que leva a proteção solar a sério--e não devíamos todos?-- então este creme é uma escolha incrível para o seu dia a dia.
Erborian CC Red Correct SPF25
O melhor CC cream para vermelhidão
Como o nome sugere, os CC creams são todos sobre correção de cor, e este creme utiliza a expertise do círculo cromático para ajudar a minimizar a vermelhidão--seja associada a sensibilidade, irritação ou rosácea. Qual é o oposto do vermelho no círculo cromático? Verde, claro!
Com uma textura ultrafina que contém pequenos pigmentos verdes, este creme neutraliza o aspeto da vermelhidão para ajudar a revelar uma tez mais uniforme, luminosa e natural. Pode usar este produto sozinho, para substituir a base ou o hidratante com cor, ou como primer de maquilhagem por baixo da base ou corretor, caso procure uma cobertura mais intensa. Se sofre com manchas vermelhas ocasionais, ou simplesmente quer neutralizar um subtom vermelho ou rosado mais generalizado, este CC cream pode ser perfeito para si!
Erborian CC Dull Correct SPF25
O melhor CC cream para pele baça
Se o produto anterior existe para neutralizar tons avermelhados, então este existe para neutralizar tons amarelados. Especialmente concebido para pele cansada e baça, este creme cria instantaneamente um efeito de brilho saudável utilizando pigmentos violeta e micropérolas refletoras.
Se sente que a sua pele parece um pouco cansada e sem vida, então este é o CC cream para si. Enquanto a mistura inteligente de pigmentos violeta e micropérolas refletoras trabalha para melhorar a sua tez, outros ingredientes na fórmula--como o extrato de alcaçuz--trabalham em dose dupla para oferecer à sua pele benefícios extra de luminosidade. Em suma, opte por este CC cream se sente necessidade de "despertar" a sua tez!
Erborian CC Water Fresh Complexion Gel
O CC cream mais leve
A principal atração deste CC cream é, sem dúvida, a sua textura: é uma fórmula transparente em water-gel repleta de pigmentos encapsulados que só aparecem quando começa a espalhar o produto na pele. Enriquecido com Centella asiatica, o ingrediente estrela, e glicerina e ácido hialurónico super hidratantes, este CC é ideal se procura criar um acabamento fresco e luminoso sem qualquer resíduo oleoso.
Tenha isto em mente, no entanto: este CC não contém SPF, por isso certifique-se de aplicar sempre o seu protetor solar habitual antes deste produto, para uma proteção solar adequada!
Agora que analisámos todos os CC creams da Erborian em detalhe, estamos confiantes de que deve ter encontrado a combinação perfeita para si. Não se esqueça de complementar com outros produtos bestseller da Erborian!