Este artigo foi traduzido automaticamente do inglês e pode conter imprecisões.
Se visitou o site da Care to Beauty nos últimos dias, pode ter reparado que estamos com um visual um pouco diferente. Temos um novo logótipo, novas cores e um site completamente novo—mais intuitivo e muito, muito mais apelativo. Para garantir que não perde nenhum detalhe da nossa transformação, queremos explicar o que nos motivou a fazer esta mudança—e o que nos vai motivar a permanecer ao seu lado por muitos mais anos.
A nossa identidade: Quem é a Care to Beauty?
Embora tenhamos passado por uma renovação de imagem, não mudámos: continuamos a ser a mesma Care to Beauty, aquela loja online incansável que lhe envia os seus produtos favoritos de beleza, saúde e bem-estar para onde quer que esteja no mundo. Ainda nos lembramos da nossa primeira cliente e do champô que ela nos comprou lá atrás, em 2015. Como o tempo voa quando nos estamos a divertir!
Crescemos muito desde então: mudámo-nos do nosso primeiro escritório minúsculo (mal era um cubículo!) para o segundo escritório, depois para o terceiro e, por fim, para o edifício a que agora chamamos casa. Atualmente, enviamos cerca de meio milhão de produtos por ano, chegando a pessoas em todo o mundo.
A beleza da nossa comunidade reside no seu alcance global e na sua diversidade. Temos orgulho em servir pessoas de todo o mundo, abraçando diferentes tipos de pele e tons, oferecendo apoio para problemas comuns de pele, disponibilizando soluções para todas as idades e géneros, e adaptando-nos a todos os orçamentos.
Não queremos ser criadores de tendências inatingíveis e aspiracionais: queremos estar ao seu lado, a cada passo do caminho. Onde quer que esteja no mundo, estamos a apenas alguns cliques de distância—e, graças aos nossos envios rápidos, os seus produtos de cuidado de pele favoritos também.
O nosso novo logótipo: Exclusivamente nosso, como uma impressão digital
Pense nas pontas dos seus dedos por um momento. Pense no gesto de colocar o seu creme favorito nas pontas dos dedos antes de o aplicar suavemente no rosto, aos toques. Pense naquelas massagens faciais relaxantes que aprendeu na internet, que tantas vezes recorrem às pontas dos dedos.
As pontas dos seus dedos são as heroínas esquecidas da sua rotina de beleza. Usa as pontas dos dedos para aplicar os seus produtos, claro—mas também para navegar na internet quando procura o melhor que o mundo dos cuidados de pele tem para oferecer. Pense no dispositivo que está a usar neste momento. Provavelmente está a usar as pontas dos dedos para percorrer este artigo!
Quando olhamos para as pontas dos seus dedos, vemos tudo isto—mas vemos também a sua individualidade, simbolizada pelas qualidades únicas da sua impressão digital.
O nosso novo logótipo inspirado numa impressão digital encapsula a nossa missão: queremos ajudá-lo a encontrar as rotinas de cuidado de pele que funcionam para si e, ao mesmo tempo, ajudá-lo a navegar no avassalador mundo online dos cuidados de pele. Estamos aqui para o ajudar a encontrar os melhores produtos de cuidado de pele e beleza que funcionam para si—e só para si.
Está tudo no nosso lema: All Cosmetics at Your Fingertips
As nossas novas cores: Pele, pele e ainda mais pele
Para além do nosso logótipo inspirado numa impressão digital, estamos também a estrear uma paleta de cores completamente nova que reflete a nossa verdadeira paixão. Adivinhou: a pele.
Na Care to Beauty, não acreditamos em conformar-nos com padrões de beleza. Acreditamos em celebrar a singularidade, a individualidade e a diversidade de cada pessoa na nossa comunidade. No nosso mundo de beleza, há lugar para todos—independentemente da sua forma ou tamanho, idade ou género, tipo de pele ou tom de pele. A beleza pode ser encontrada em qualquer parte do mundo. Ela não conhece fronteiras, então porque havemos nós de as ter?
A nossa nova paleta de cores, com os seus muitos tons de bege e castanho, creme e taupe, inspira-se na diversidade da nossa comunidade internacional. Independentemente de quem é ou de onde está no mundo, encontrará produtos que funcionam para o seu tipo de pele e tom de pele entre as nossas inúmeras opções. Queremos celebrar a sua pele e ajudá-lo a encontrar novas formas de a celebrar também.
Não existem duas pessoas iguais, e isso estende-se à sua pele também—as suas necessidades, as suas preocupações e os seus produtos favoritos.
A nossa promessa: All Cosmetics at Your Fingertips™
Podemos ter mudado o nosso logótipo, as nossas cores e até o nosso site, mas a nossa promessa para consigo não mudou. A nossa missão continua a ser a mesma: oferecer-lhe orientação personalizada e acesso fácil a produtos de cuidado de pele e beleza, onde quer que esteja no mundo.
Cada membro da equipa da Care to Beauty está unido nesta missão. Desde a nossa dedicada equipa de compras, que trabalha incansavelmente para abastecer as nossas prateleiras com as melhores marcas novas, até à nossa fantástica equipa de logística, que garante um processamento e envio de encomendas ultrarrápidos, estamos todos em sintonia.
Ao longo da sua experiência de compra, poderá conhecer alguns membros da nossa equipa—talvez os nossos excecionais profissionais de apoio ao cliente, ou os nossos especialistas em aconselhamento cosmético? Estamos todos aqui para o apoiar a cada passo do caminho.
Podemos oferecer uma variedade infinita de produtos, mas isso não é porque precisa de os comprar todos—é porque você merece um mundo de opções. Queremos garantir que encontra sempre aquilo de que precisa.
Agora que sabe o que nos levou a mudar a nossa imagem online, queremos ouvir a sua opinião—visite o site da Care to Beauty, onde pode ver o nosso novo visual em ação, e diga-nos o que acha!