Tento článok bol automaticky preložený z angličtiny a môže obsahovať nepresnosti.
Ak ste navštíviliCare to Beauty webové stránky v posledných dňoch, môžete si všimnúť, že vyzeráme trochu inak. Máme nové logo, nové farby a úplne nové webové stránky – užívateľsky prívětivejšie a oveľa, oveľa viac pútavejšie. Aby sme sa uistili, že si nevynecháte žiadne detaily nášho viditeľného pokroku, chceme vám vysvetliť, čo nás motivovalo k tejto transformácii – a čo nás bude motivovať, aby sme vám zostali vedľa po mnoho ďalších rokov.
Naša identita: Kto je Care to Beauty?
Hoci sme sa podrobili určitému zmene, nezmenili sme sa: stále sme rovnakýCare to Beauty, neúnavný internetový obchod, ktorý vám zašle vaše obľúbené krásu, zdravie a wellness produkty kdekoľvek na svete. Stále si pamätáme nášho prvého zákazníka a šampón, ktorý si od nás kúpil už v roku 2015. Čas beží rýchlo, keď sa dobre bavíte!
Od vtedy sme sa veľa rozvinuli: presunuli sme sa z našej prvej malej kancelárie (sotva kabínka!) do druhej kancelárie, potom do tretej a následne do budovy, ktorú teraz voláme domov. Dnes odošleme približne pol milióna produktov ročne, ktoré sa dostanú k ľuďom po celom svete.
Krása nášej komunity spočíva v jej globálnom dosahu a rozmanitosti. S hrdosťou slúžime jednotlivcom z celého sveta, rešpektujeme rôzne typy atóny pokožky, poskytujeme podporu pri bežných problémoch s kožou, ponúkame riešenia pre všetky vekové kategórie a pohlavie a prispôsobujeme sa každému rozpočtu.
Nechceme byť veľkovýrobnými, aspiračnými trendsetérmi: chceme byť presne vedľa vás na každom kroku. Kdekoľvek ste na svete, sme len pár kliknutí ďalej – a vďaka našej rýchlej doprave aj vaše obľúbené produkty na starostlivosť o pleť.
Naše nové logo: Jedinečné, ako odtlačok prstov
Premýšľajte chvíľu o svojich kончиках prstov. Pomyslite na gesto nanášania vášho obľúbeného krému na kончики prstov pred tap-tap-tappingom na tvár. Pomyslite na tie relaxačné masáže tváre, ktoré ste sa naučili online a ktoré tak často využívajú vaše kончiky prstov.
Vaše kончiky prstov sú skrytými hrdinama vašej rutiny krásy. Samozrejme, svojimi prstami nanášate vaše produkty – ale aj klikáte po internete, keď nakupujete to najlepšie, čo svet starostlivosti o pleť ponúka. Pomyslite na zariadenie, ktoré práve teraz používate. Pravdepodobne používate svoje prsty na scrollovanie tohto príspevku!
Keď sa pozrieme na vaše prsty, vidíme všetko toto – ale vidíme aj vašu individualitu, symbolizovanú jedinečnými vlastnosťami vášho odtlačku prstu.

Naše nové logo inšpirované odtlačkami prstov zachytáva našu misiu: chceme vám pomôcť nájsť rutiny starostlivosti o pleť, ktoré vám fungujú, a zároveň vám pomôcť orientovať sa v drvivom online svete starostlivosti o pleť. Sme tu, aby sme vám pomohli nájsť najlepšie produkty na starostlivosť o pleť a krásu, ktoré vám fungujú – a len vám.
Všetko je v našom motto: Všetka kozmetika na dosah prstov
Naše nové farby: Pokožka, pokožka a ešte viac pokožky
Okrem nášho loga inšpirovaného odtlačkami prstov predstavujeme aj úplne novú farbebnú paletu, ktorá vyjadruje našu jedinú skutočnú vášeň. Uhádli ste to: pokožka.
VCare to Beauty neveríme na prispôsobovanie sa standardom krásy. Veríme v oslávenie jedinečnosti, individuality a rozmanitosti každej osoby v našej komunite. V našom svete krásy je miesto pre každého – bez ohľadu na vašu postavu alebo veľkosť, vek alebo pohlavie, typ pokožky alebo tón pokožky. Krásu možno nájsť kdekoľvek na svete. Nemá hranice, tak prečo by mal mať my?

Naša nová farebná paleta s mnohými odtieňmi béžov a hnedých, krémov a taupov čerpá inšpiráciu z rozmanitosti našej medzinárodnej komunity. Bez ohľadu na to, kto ste alebo kde ste na svete, nájdete medzi našimi mnohými, mnohými ponukami produkty, ktoré vám fungujú na váš typ pokožky a tón pokožky. Chceme oslávovať vašu pokožku a pomáhať vám nájsť nové spôsoby, ako ju tiež oslávovať.
Žiadni dvaja ľudia nie sú rovnakí, a to platí aj pre vašu pokožku – vaše potreby, vaše obavy a vaše obľúbené produkty.
Naš sľub: Všetka kozmetika na dosah prstov™
Možno sme zmenili naše logo, naše farby a dokonca naše webové stránky, ale náš sľub vám sa nezmenil. Naša misia je stále rovnaká: poskytnúť vám personalizovanú príslušnú a ľahký prístup k produktom na starostlivosť o pleť a krásu, kdekoľvek ste na svete.
Každý člen nášhoCare to Beauty tímu je spojený touto misiou. Od nášho oddaného nákupného tímu, ktorý neúnavne pracuje na zásobení našich políc najlepšími novými značkami, až po náš superhviezdny logistický tím, ktorý zaručuje blesk-rýchle spracovanie a dopravu objednávok, sme všetci v súlade.
Počas vašej nákupnej cesty sa môžete stretnúť s niektorými členmi nášho tímu – možno s našimivýnimočnými profesionálmi v oblasti zákazníckej podpory, alebo s našimi dobre informovanými špecialista na kozmetickú poradenstvo? Sme všetci tu, aby sme vás podporovali na každom kroku.
Možno ponúkame neskončenú škálu produktov, ale nie je to preto, že ich všetky potrebujete kúpiť – je to preto, žesi zaslúžite svet možností. Chceme sa uistiť, že vždy nájdete to, čo potrebujete.
Teraz, keď viete, čo nás viedlo k zmene našej online image, chceme počuť vašu spätnu väzbu – prejdite naCare to Beauty webové stránky, kde vidíte naš nový vzhľad v praxi, a povedzete nám, čo si myslíte!

