This article was automatically translated from English and may contain inaccuracies.

2019 ishte një vit fantastik për sa i përket Markave të Muajit në Care to Beauty... Ishte kaq përjashtëzor sa e vetmja gjë që ka kuptim është të prezantojmë një markë të mrekullueshme të Muajit të Dhjetorit këtë vit për ta përfunduar vitin me stil -FILORGA.Deri në fund të vitit, të gjithë produktet e tyre të mahnitshme janë të disponueshëm në dyqanin tonë online me njëzbritje 25%! Tingëllon mirë, apo jo? Ndoshta ky është një kohë e mirë për ty të riblehosh produktet e tua të preferuara, të provosh diçka të re ose të bliesh atë dhuratë të veçantë që po shtyn! Filorga ofron disa opsione të mahnitshëm që do të përshtaten në mënyrë të përsosur nën pemën tuaj të Krishtlindjeve.

FILORGAvendos të gjithë njohuritë dhe inovacionin, fillimisht të destinuar vetëm për dermatologji dhe mjekësi estetike, në zhvillimin e zgjidhjeve të ndryshme dermo-kosmetike. Ky spirit e bën Filorga një markë të njohur dhe të respektuar në të gjithë botën.

Eksplorimi i territorit të Filorga

Rui Alberto, Drejtori i Përgjithshëm i Filorga në Portugali, zgjodhi të ndarë pak kohë nga programi i tij i ngushtë për t'u përgjigjur pyetjeve tona për markën. Dhe ishte kaq mirë të shikoja se sa apasionat është ai për Filorga dhe sa i angazhuar është me identitetin dhe personalitetin e markës.

RRui Alberto, Filorga's General Manager

Dëshiron të mësosh më shumë për Filorga? Vijoje atëherë me ne…

Care to Beauty - Si do ta përshkruaje Filorga për dikë që nuk e ka ardhur ndonjëherë përpara markës?

Rui Alberto - Filorga ka më shumë se 30 vite përvojë. Ishte laboratori i parë që zhvilloi konceptin e kos-medikal që përfiton nga njohuritë dhe teknikat e mjekësisë estetike për të krijuar një gam koherent kujdesi anti-plakje për të gjitha llojet, për meshkuj dhe femra.

C2B - Çfarë do të thoshje se janë faktorët e mëdhenj diferencues në Filorga? Çfarë e bën markën kaq unike në universin e gjerë të markave kosmetike?

RA - Cilësia e produkteve me përbërës ultra-efektive nga teknikat e mjekësisë estetike, me rezultate të provuara klinike për secilin produkt dhe të dukshme vetëm në shtatë ditë përdorimi dhe konsistenca e përgjithshme e gamës rreth NCEF-it të patentuar, një kompleks i mbuluar që lejon një depërtim efektiv të agjentëve anti-plakje në lëkurë.

C2B - Përshtatja e njohurive të Filorga në mjekësinë estetike dhe dermatologjike të shekullit të ardhshëm në botën dermo-kosmetike sigurisht që shënon ADN-në e markës. A jeni dakord me këtë pohim?

RA - Absolutisht! Markat u themeluan në 1978 nga një mjek francez i estetikës me pasion për biologjinë qelizore që zhvilloi produktet e injectueshme të acidit hialuronik dhe zhvilloi zgjidhjen e tij të rishfaqjes anti-plakje për aplikimin në zyrën e specialistit. Më vonë kjo zgjidhje çoi në zhvillimin e NCEF-it i cili përdoret në gamën kosmetike duke lejuar një përgjigje efektive anti-plakje të përdorimit të vazhdueshëm dhe aplikim të lehtë dhe të përshtatshëm nga vetë përdoruesi.

"(...) rezultate të provuara klinike për secilin produkt të dukshme vetëm në shtatë ditë përdorimi."

C2B - Ti, kohët e fundit, i morëm detyrën si Drejtor i Përgjithshëm i Filorga në Portugali në një kohë të shënuar nga marrja në pronësi e markës nga gjigandi Colgate-Palmolive. Si do të ndikohet Filorga nga kjo marrje në pronësi?

RA - Do të ndikohet sigurisht pozitivisht dhe kjo na bën shumë krenar dhe edhe më të sigurt në të ardhmen e markës. Colgate-Palmolive ka një kulturë shumë të fortë të bazuar në vlera me të cilat Filorga identifikohet, siç janë respekti dhe shqetësimi për njerëzit, puna në ekip globale dhe përmirësimi i vazhdueshëm. Këto vlera, të kombinuara me ambicionin dhe burimet njerëzore, teknologjike dhe financiare të disponueshme në Colgate-Palmolive, vetëm na japin më shumë motivim për të vazhduar zhvillimin e kësaj marke apasionante dhe për të inovuar dhe përmirësuar zgjidhjet tona anti-plakje.

Filorga

C2B - A do të ndjejnë klientët besnikë ndryshime të mëdha apo mund të numërojnë gjithmonë në efektivitetin dhe inovacionin me të cilin janë mësuar me produktet Filorga?

RA - Mënyra më e mirë për t'u përgjigjur kësaj pyetjeje është të shikosh moto e dhënë të gjithë punonjësve të Filorga nga Zoti Noel Wallace, CEO i Colgate-Palmolive, përmes frazës së mëposhtme: "Lëre Filorga të jetë Filorga". Kjo fraze e thjeshtë dhe e concise më jep besim se efektiviteti dhe inovacioni i Filorga do të përmirësohen vetëm nga kjo marrje në pronësi. Megjithatë, nuk mund të mos tregoj se pyetja e saktë do të duhej të ishte: "Klientët besnikë të Filorga nga të gjithë gjinit…" sepse Filorga është një markë për të gjitha llojet e lëkurës, për meshkuj dhe femra dhe, megjithëse shumica e klientëve tanë janë femra, nuk është surprizë që numri i klientëve meshkuj ka rritur me një normë shumë interesante dhe me nivele shumë të larta të besnikësisë ndaj markës.

C2B - Cilën do të konsideroje të jetë më inovativi nga lëshimet e fundit të markës?

RA - Gama jonë e reGlobal-Repair përmban 50 meso-faktor plus 4 përforcues qelizorë për veprim multi-rishfaqjeje të lëkurës dhe 3 super-nutrientë për veprim ushqyese regeneruese. Është një gamë që globalisht, siç nënkupton emri i saj, trajton lëkurën e devitalizuar me rezultate të provuara dhe të dukshme në zvogëlimin e moshës së dermës në 4 vite me vetëm 7 ditë përdorimi.

Filorga Global-Repair range

C2B - Dhe në të ardhmen e afërt, çfarë lajmesh të mëdha mund të presim nga Filorga?

RA - Do të duhet të na ndiqni dhe lajmet tona: kërkimi dhe zhvillimi i vazhdueshëm janë pjesë e jetës së përditshme të Filorga. Nuk mund të flas shumë për shumë zhvillimet e reja, por mund të pritet shumë inovacion dhe lëshime të reja nga Filorga në 2020.

C2B - Cili është produkti juaj i preferuar nga marka?

RA - Cilësia dhe konsistenca e të gjithë gamës Filorga më bëjnë krenar dhe i besoj të gjithë produkteve, por secili person ka nevojat e tij/saj të posaçme të lëkurës dhe Filorga ka një gamë të plotë produktesh për të gjitha llojet e kujdesit dhe nevojave anti-plakje. Në rastin tim, produkti që mund ta konsideroj të jetë preferuesi im sepse plotëson nevojën më të madhe të mia ështëNCEF-Revitalize Eyes Brightening Eye Cream që më ndihmon të kujdesem për konturin e syrit për të luftuar kundër shenjave të plakjes të shkaktuara nga mungesa e pushimit, ndotjes dhe orëve të shumta përballë monitorëve, tabletëve, telefonave inteligjentë, pa të cilët ne nuk jetojmë në ditët e sotme.

C2B - Dhe cili është produkti që nuk mund ta jetosh pa?

RA - PërsëriNCEF-Revitalize Eyes Brightening Eye Cream që aplikoj në konturin e syrit. Përdor gjithashtuUNIVERSAL CREAM me veprime lembësimi, mbrojtjeje dhe riparimi që aplikoj lehtë dhe shpejt çdo mëngjes në fytyrë dhe qafë përjashtuar konturin e syrit dhe zonat e mjekrës. Dhe, ndërsa rruhem, nuk shpenzojHYDRA-HYAL i cili është një koncentrat intensiv lembësimi që, për shkak të teksturës së tij të lëngshme, më lejon të aplikoj në mënyrë efektive dhe të rehatshme në zonën e mjekrës.

Filorga NCEF-Reverse

 

Kërkimi dhe zhvillimi i vazhdueshëm janë pjesë e jetës së përditshme të Filorga

Kur mendojmë për FILORGA, mendojmë për cilësinë, inovacionin dhe efektivitetin. Një linjë e tërëproduktesh me përbërës ultra-efektive nga teknikat e mjekësisë estetike. Një markë që fryn luksin, glamurin dhe cilësinë e lartë nga produkti i parë deri te produkti i fundit në raft.

Kjo intervistë u përkthye dhe u redaktua për qartësi.


Ky postim është pjesë e një serie intervistash të përgjuar ngaCare to Beauty në 2019. Folëm me përfaqësues të disa markave tona të preferuara për t'ju sjellë një pamje më të afërt të disa produkteve të kujdesit për lëkurën më të njohura në botë. Seria e plotë përfshin intervista me përfaqësues markash ngaEucerin, Filorga, Heliocare, La Roche-Posay, Lierac, Phyto, Sesderma, dheVichy.

EtiketaFilorga