تمت ترجمة هذه المقالة تلقائيًا من الإنجليزية وقد تحتوي على بعض الأخطاء.

يُعد اختبار الحيوانات أحد أهم القضايا التي تحيط بتطوير منتجات العناية بالبشرة ومستحضرات التجميل الأخرى في الوقت الحاضر. في الماضي، لم يكن العديد من المستهلكين يعرفون أو يهتمون بما إذا كانت منتجاتهم قد تم اختبارها على الحيوانات، لكن الأمور تغيرت. اليوم، أصبح عشاق العناية بالبشرة يدركون بشكل متزايد أهمية رعاية الحيوان. لقد وصل الاهتمام بمنتجات العناية بالبشرة النباتية والخالية من القسوة إلى أعلى مستوياته على الإطلاق، والمستهلكون مصممون على تجنب اختبار الحيوانات كلما أمكن ذلك. في أوروبا، تحول هذا الوعي المتزايد بالفعل إلى قانون، مع حظر اختبار الحيوانات على منتجات ومكونات العناية بالبشرة.

ماذا يعني هذا بالنسبة لك إذن؟ هل جميع المنتجات الأوروبية خالية من القسوة؟ ماذا لو تم إنتاجها خارج أوروبا؟ ولماذا لا يمكنك العثور على أي ادعاءات "خالية من القسوة" على العبوة؟ اليوم، نلقي نظرة سريعة على الحظر الأوروبي لاختبار الحيوانات. هيا بنا!

هل اختبار الحيوانات غير قانوني في أوروبا؟

في الاتحاد الأوروبي، من غير القانوني بيع منتجات العناية بالبشرة التي تم اختبارها على الحيوانات (أو التي تم اختبار مكوناتها على الحيوانات). هذه هي النسخة المختصرة، ولكن هناك المزيد:

الحظر الأوروبي لاختبار الحيوانات

الحظر الأوروبي لاختبار الحيوانات هو في الواقع مجموعة من الحظر المختلفة، التي دخلت حيز التنفيذ في سنوات مختلفة:

  • حظر الاختبار على المنتجات النهائية، والذي دخل حيز التنفيذ في عام 2004؛
  • حظر الاختبار على المكونات المستخدمة في منتجات التجميل، والذي دخل حيز التنفيذ في عام 2009؛
  • حظر التسويق، الذي دخلت أحدث نسخة منه حيز التنفيذ منذ عام 2013.

تعني حظر الاختبارات أن اختبار الحيوانات محظور. يعني حظر التسويق أن العلامات التجارية للعناية بالبشرة والمكياج النشطة في الاتحاد الأوروبي لا يمكنها تسويق أي منتجات تم اختبارها على الحيوانات، حتى لو تم إجراء الاختبارات في منطقة أخرى. من الناحية العملية، هذا يعني أن المنتجات التي ستجدها للبيع في Care to Beauty لم يتم اختبارها على الحيوانات، وفقًا للتشريعات المعمول بها في الاتحاد الأوروبي.

لماذا لا تستطيع منتجات العناية بالبشرة الأوروبية الادعاء بأنها "خالية من القسوة"

لقد أثبتنا أن منتجات العناية بالبشرة المباعة في الاتحاد الأوروبي لا يمكن اختبارها على الحيوانات، ولكن بعد ذلك... لماذا لا يمكنك العثور على هذه المعلومات على عبوة المنتج؟ الأمر بسيط للغاية في الواقع: بما أنه لا يُسمح لأحد باختبار الحيوانات، فلا يُسمح لأحد بالادعاء بأن عدم اختبار الحيوانات هو ميزة محددة لعلامته التجارية.

من الناحية العملية، إذا ادعت علامة تجارية أنها "خالية من القسوة" في الاتحاد الأوروبي، فكل ما تقوله حقًا هو أنها تمتثل للقانون. بالكاد تعتبر ميزة!

وإذا كنت ترغب في التعمق حقًا في هذا الموضوع، فلنذهب إلى هناك. في الاتحاد الأوروبي، يتم تنظيم ادعاءات العناية بالبشرة بموجب Commission Regulation (EU) No 655/2013. وفقًا لهذه الوثيقة، يجب أن تتوافق الادعاءات المتعلقة بمنتجات التجميل دائمًا مع ستة معايير مشتركة: الامتثال القانوني، الصدق، الدعم بالدليل، الأمانة، العدالة، واتخاذ القرارات المستنيرة. وفقًا للملحق الأول من Technical Document on Cosmetic Claims، "لا ينبغي السماح بالادعاءات التي تنقل فكرة أن المنتج له فائدة محددة عندما تكون هذه الفائدة مجرد امتثال للحد الأدنى من المتطلبات القانونية."

باختصار: لا يُسمح للعلامات التجارية في الواقع بتقديم ادعاءات تترجم ببساطة إلى "نحن نتبع القانون". بما أن اختبار الحيوانات لأغراض التجميل محظور في الاتحاد الأوروبي، فإن ادعاءات "خالية من القسوة" لا تعني في الواقع أي شيء يتجاوز "نحن نتبع القانون". لهذا السبب لن تجدها على عبوات منتجات العناية بالبشرة الأوروبية.

الآن بعد أن عرفت الأساسيات حول الحظر الأوروبي لاختبار الحيوانات، قد يكون لديك وقت أسهل في التنقل في عالم العناية بالبشرة الأوروبية. بينما النقاش حول العناية بالبشرة "الخالية من القسوة" أكبر بكثير مما ألمحنا إليه هنا، يمكن أن تكون هذه المعلومات الأساسية بداية جيدة. لماذا لا تقرأ عن واقي الشمس الأوروبي لاحقًا؟