Тази статия е преведена автоматично от английски и може да съдържа неточности.
2019 беше фантастична година по отношение на Марките на месеца в Care to Beauty... Беше толкова изключителна, че единственото което има смисъл е да представим чудесна Марка на месеца този декември, за да завършим годината със стил - FILORGA. До края на годината всички техни удивителни продукти са налични в нашия онлайн магазин с 25% отстъпка! Звучи отлично, нали? Може би е добро време за теб да преснабдиш любимите си продукти, да опиташ нещо ново или да купиш този специален подарък, който отлагаш! Filorga предлага няколко удивителни възможности, които биха били перфектни под твоята коледна елхичка.
FILORGA полага цялото си знание и иновация, първоначално предназначена само за дерматология и естетична медицина, на развитието на различни дермо-козметични решения. Този дух прави Filorga позната и уважавана марка в целия свят.
Изследване на територията на Filorga
Rui Alberto, Генерален мениджър на Filorga в Португалия, отдели време от своя плътен график, за да отговори на нашите въпроси за марката. И беше толкова приятно да видя колко страстен е той към Filorga и колко ангажиран е с идентичността и личността на марката.
Искаш ли да узнаеш повече за Filorga? Тогава дойди с нас…
Care to Beauty - Как бихте описали Filorga на някого, който никога не е срещал марката?
Rui Alberto - Filorga има над 30 години опит. Беше първата лаборатория, която разработи концепцията на медицинска-козметика, която почерпва знания и техники от естетичната медицина, за да създаде последователна линия антиейдж грижи за всички типове, както за мъжете, така и за жените.
C2B - Какво бихте казали, че са основните диференциращи фактори на Filorga? Какво прави марката толкова уникална в широкия свят на козметични марки?
RA - Качеството на продукти с ултра-ефективни съставки от техники на естетична медицина, с клинично доказани резултати за всеки продукт и видими само след седем дни на употреба, и цялостната последователност на линията около патентованата NCEF, енкапсулиран комплекс, който позволява ефективна пенетрация на антиейдж агентите в кожата.
C2B - Адаптирането на знанията на Filorga в авангардната естетична и дерматологична медицина към света на дермо-козметиката определено маркира ДНК на марката. Согласен ли сте с това твърдение?
RA - Абсолютно! Марката е основана през 1978 г. от френски естетичен лекар със страст към клетъчна биология, който разработи инжектируеми продукти с хиалуронова киселина и разработи своя собствено антиейдж ревитализиращо решение за прилагане в специалистичния кабинет. По-късно това решение доведе до развитието на NCEF, който се използва в козметичната линия, позволявайки ефикасен антиейдж отговор при продължителна употреба и лесно и удобно прилагане от самия потребител.
"(...) клинично доказани резултати за всеки продукт видими само след седем дни на употреба."
C2B - Наскоро поехте длъжността Генерален мениджър на Filorga в Португалия в период, отбелязан с придобиване на марката от гиганта Colgate-Palmolive. Как ще бъде повлияна Filorga от това придобиване?
RA - Несъмнено ще бъде позитивно повлияна и това ни прави много горди и още по-убедени в бъдещето на марката. Colgate-Palmolive има много силна култура, основана на ценности, с които Filorga се отъждествява, като уважение и грижа за хората, глобално работно сътрудничество и непрекъснато подобрение. Тези ценности, комбинирани с амбицията и човешките, технологични и финансови ресурси, налични на Colgate-Palmolive, само ни дават повече мотивация да продължим развитието на тази страстна марка и да иновираме и подобрим нашите антиейдж решения.
C2B - Верните клиенти ще почувстват ли големи промени или винаги могат да разчитат на ефективност и иновация, към която са привикнали с продукти на Filorga?
RA - Най-добрият начин да отговоря на този въпрос е да погледна девизът, даден на всички служители на Filorga от Mr. Noel Wallace, генерален директор на Colgate-Palmolive, чрез следното изречение: "Нека Filorga бъде Filorga". Това просто и сгласено изречение ми дава увереност, че ефективност и иновацията на Filorga само ще бъдат подобрени от това придобиване. Въпреки това, не мога да не посоча, че правилният въпрос трябваше да бъде: "Верни клиенти на Filorga от всички пола…" защото Filorga е марка за всички типове кожа, както за мъжете, така и за жените, и макар че повечето от нашите клиенти са жени, не е изненада, че броят на мъжките клиенти расте с много интересна скорост и с много високи нива на верност към марката.
C2B - Кой бихте считали за най-иновативния от скорошните издания на марката?
RA - Нашата нова Global-Repair линия съдържа 50 мезо-фактора плюс 4 клетъчни усилватели за мулти-ревитализиращо действие на кожата и 3 супер-хранители за възстановяващо хранещо действие. Това е линия, която глобално, както подразбира името й, лекува девитализирана кожа с доказани и видими резултати в намаляване на възрастта на дермата с 4 години само след 7 дни на употреба.
C2B - И в близко бъдеще, какви великолепни новини можем да очакваме от Filorga?
RA - Трябва да ни следите и нашите новини: постоянното изследване и развитие са част от ежедневието на Filorga. Не мога много да говоря за много нови разработки, но можеш да очакваш много иновация и нови издания от Filorga през 2020.
C2B - Кой е твоят любим продукт от марката?
RA - Качеството и последователността на цялата линия Filorga ме правят горд и убеден във всички продукти, но всеки човек има свои собствени нужди на кожата и Filorga има пълна линия продукти за всички типове грижи и антиейдж нужди. В моят случай, продуктът, който мога да считам като мой любим, защото отговаря на моята най-голяма нужда, е NCEF-Revitalize Eyes Brightening Eye Cream който ми помага да се грижа за периорбиталната зона, за да се бороя срещу признаците на стареене, причинени от липса на сън, замърсяване и много часове пред мониторите, таблетите, смартфоните, без които не живеем в наши дни.
C2B - И кой е продуктът, без който не можеш да живееш?
RA - Отново NCEF-Revitalize Eyes Brightening Eye Cream който прилагам на периорбиталната зона. Използвам също и UNIVERSAL CREAM с хидратиращо, защитаващо и възстановяващо действие, който прилагам лесно и бързо всяко утро на лицето и врата, без периорбиталната зона и брадата. И, тъй като се бръсня, не пропускам HYDRA-HYAL което е интензивен хидратиращ концентрат, който поради своята течна текстура ми позволява да прилагам ефективно и удобно на зоната на брадата.
Постоянното изследване и развитие са част от ежедневието на Filorga
Когато мислим за FILORGA, мислим за качеството, иновацията и ефективност. Цяла линия продукти с ултра-ефективни съставки от техники на естетична медицина. Марка, която издъхва лукс, гламур и висок кухост от първия до последния продукт на рафта.
Този интервю беше преведен и редактиран за по-добра яснота.
Този пост е част от серия интервюта, проведени от Care to Beauty през 2019 г. Говорихме с представители на някои от нашите любими марки, за да ви дадем по-близо поглед към някои от най-популярните продукти за грижа на кожата в света. Пълната серия включва интервюта с представители на марки от Eucerin, Filorga, Heliocare, La Roche-Posay, Lierac, Phyto, Sesderma, и Vichy.