Tento článek byl automaticky přeložen z angličtiny a může obsahovat nepřesnosti.

S tolika debatami o tom, žeevropský opalovací krém je mnohem lepší než americký opalovací krém, jste si možná začali klást otázku, jak se ho dostat. Pokud jste si evropský opalovací krém nikdy nekoupili – nebo pokud ano, ale vyšli jste z toho s více otázkami než odpověďmi –, toto je hluboký průhled pro vás. Pokračujte v čtení, abyste se dozvěděli, proč byste měli zvážit přidání evropského opalovacího krému do své péče o pleť, a jak si ho koupit sami, i když jste v USA (nebo kdekoli jinde mimo Evropu). Pojďme na vás s ochranou před sluncem!

Proč nejlepší opalovací krémy nejsou dostupné v USA?

Největším důvodem, proč si Američané mohou chtít koupit opalovací krém z Evropy, je nedostupnost určitých typů slunečních filtrů – tedy složek v opalovacím krému, které skutečně poskytují ochranu před sluncem – v USA.

V USA je odpovědnost za schvalování nových filtrů na FDA, federální agentuře. V Evropě leží stejná odpovědnost na Evropské komisi (EK), nadnárodní politické instituci, jejíž rozhodnutí ovlivňují všechny členské státy. Když mluvíme o dostupnosti slunečních filtrů v USA a Evropě, v podstatě porovnáváme výsledky rozhodnutí těchto dvou organizací.

V prosinci 2022 FDAzveřejnila dokumentaci, která potvrzuje, že opalovací krém je "obecně uznáván za bezpečný a účinný" (pokud narazíte na slovo "GRASE", to je to, co to znamená), pokud obsahuje sluneční filtry vybrané ze seznamu 16 předem schválených. Tento seznam se mimochodem desetiletí nezměnil. Evropská unie vsrovnatelném dokumentu, který je neustále aktualizován, uvádí více než 30 slunečních filtrů, včetně nejmodernějších filtrů, jako jsou HAA299, Mexoryl 400, TriAsorB, Tinosorb A2B, Uvinul A Plus a Tinosorb S (uvedeny zde v pořadí podle nejnovějšího schválení).

Jedna z důsledků tohoto rozporu je zřejmá: v Evropské unii mají značky a formulátoři přístup k více a lepším slunečním filtrům, což jim umožňuje vytvářet nejmodernější produkty s ochranou před sluncem, které jsou účinnější (proti UVB záření i proti UVA záření) a příjemnější na aplikaci.

Jak se vyvíjí předpisy o opalovacích krémech v USA

V současné době se předpisy o opalovacích krémech v USA zdají se pohybovat ve dvou poměrně protichůdných směrech. PodleJournal of Integrative Dermatologyse mluví o tom, že FDA zvažuje schválení Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine (Tinosorb S), ale není jasné, kdy by se to mohlo stát.

Na druhou stranu, stejná FDA nedávno zveřejnila navrhovanou změnu svého seznamu 16 předem schválených slunečních filtrů, která by status "obecně uznáván za bezpečný a účinný", neboli GRASE, přiznala pouze opalovacím krémům obsahujícím oxid zinečnatý a oxid titaničitý. Stručně řečeno, seznam 16 předem schválených slunečních filtrů by se mohl stát seznamem 2.

Na základě toho je snadné pochopit, proč si Američané mohou chtít koupit opalovací krém vyráběný jinde, například v Evropě.


Jak koupit evropský opalovací krém v USA

Pokud si chcete koupit evropský opalovací krém v USA, můžete to udělat online nákupem od prodejců se sídlem v Evropě, kteří prodávají evropské značky a formulace – jako jsme my zde vCare to Beauty! (Aby jsem se nechválil, ale skladujeme každý evropský opalovací krém, jaký si můžete představit.)

Zde je jedna věc, kterou je třeba mít na paměti: pokud se rozhodnete koupit opalovací krém online, na cestě můžete narazit na několik potíží. Možná obdržíte produkty s divnými názvy a podivnými štítky a budete si přát, zda jsou vůbec legitimní. Abychom vám pomohli řešit tyto problémy, zde je malý seznam tipů:

Jak poznat, že váš evropský opalovací krém je pravý? Běžné problémy:

Obal není v angličtině

V Evropské unii je 27 zemí – pokud si koupíte evropský opalovací krém z jedné z nich, je pravděpodobné, že obdržíte produkt s označením v místním jazyce. VCare to Beauty, například, sídlíme v Portugalsku a často máme co do činění s produkty označenými v portugalštině, angličtině, francouzštině, španělštině a dalších. Řečtina? Polština? Jaký byste jmenovali, téměř jsme se s tím jazykem setkali v našich produktech. To je krása Evropské unie!

Označený SPF nepřesahuje SPF50+

Evropská unie označuje opalovací krémy v rozsahu od SPF6 (nízká ochrana) až SPF50+ (velmi vysoká ochrana). Proč se tento rozsah nerozšiřuje za SPF 50+, na SPF60 nebo dokonce SPF100? Protože podleoficiálního doporučení EU pro opalovací krémy, "sluneční ochranné faktory vyšší než 50 podstatně nezvyšují ochranu před UV zářením."

To však neznamená, že v Evropě nejsou žádné produkty s měřeným SPF 60 nebo 100. Znamená to pouze to, že se Evropská unie rozhodla zhuštit systém označování. Na vyšším konci spektra to znamená, že opalovací krémy s hodnocením SPF 50 až 59,9 jsou označeny jako SPF50 a opalovací krémy s hodnocením SPF nad 60 jsou označeny jako SPF50+.

Pokud hledáte produkt s velmivelmi vysokou ochranou, hledejte štítky SPF50+!

Nikde nemůžete najít slova "komplexní ochrana"

Slova "komplexní ochrana", pokud se vztahují na opalovací krém, popisují produkt, který chrání před paprsky UVB i UVA. Může se však stát, že tato slova budete mít těžké hledání v některých evropských opalovacích krémech. Není to tím, že evropské opalovací krémy nechrání před zářením UVB i UVA –zcela určitě ano!– ale systém označování je opět jiný.

V Evropské unii najdete informace týkající se ochrany UVB v hodnocení SPF, které jsme již probrali, a informace týkající se ochrany UVA v jiné oblasti obalu: konkrétně uvnitř malého kruhu.

Vidíte, Evropská unie doporučuje, aby úroveň ochrany UVA jakéhokoli daného opalovacího krému, měřená v PPD, byla nejméně třetinou úrovně ochrany UVB, měřené v SPF. Opalovací krém s SPF30 by měl mít tedy PPD nejméně 10. Opalovací krémy, které toto doporučení dodržují, často obsahují "UVA odznak" na obalu – což v podstatě vypadá jakopísmena "UVA" uvnitř kruhu.

Hledejte tento odznak, a budete vědět, že váš opalovací krém chrání před paprsky UVB i UVA – jinými slovy, nabízí komplexní ochranu.


Teď, když víte, jak nakupovat evropský opalovací krém, bez ohledu na to, kde na světě jste, jste připraveni vybrat si své první produkty. Prohlédněte sináš plný výběr evropských opalovacích krémů v obchodě a neváhejtekontaktovat náš tým pro kosmetické poradenství pokud máte nějaké otázky!