Dieser Artikel wurde automatisch aus dem Englischen übersetzt und kann Ungenauigkeiten enthalten.
2019 war ein fantastisches Jahr in Bezug auf die Marken des Monats bei Care to Beauty... Es war so außergewöhnlich, dass es nur Sinn macht, diesen Dezember eine fabelhafte Marke des Monats zu präsentieren, um das Jahr stilvoll abzuschließen - FILORGA. Bis zum Ende des Jahres sind alle ihre erstaunlichen Produkte in unserem Online-Shop mit einem 25% Rabatt erhältlich! Das klingt großartig, nicht wahr? Vielleicht ist es eine gute Zeit für Sie, Ihre Favoriten aufzufüllen, etwas Neues auszuprobieren oder das besondere Geschenk zu kaufen, das Sie aufschieben! Filorga bietet mehrere erstaunliche Optionen, die perfekt unter Ihren Weihnachtsbaum passen würden.
FILORGA setzt das gesamte Wissen und die Innovation, die ursprünglich nur für die Dermatologie und ästhetische Medizin bestimmt waren, für die Entwicklung verschiedener dermo-kosmetischer Lösungen ein. Dieser Geist macht Filorga zu einer weltweit bekannten und angesehenen Marke.
Filorgas Territorium erkunden
Rui Alberto, Filorgas General Manager in Portugal, nahm sich etwas Zeit von seinem engen Zeitplan, um unsere Fragen zur Marke zu beantworten. Und es war so schön zu sehen, wie leidenschaftlich er für Filorga ist und wie sehr er sich mit der Identität und Persönlichkeit der Marke identifiziert.
Möchten Sie mehr über Filorga erfahren? Dann kommen Sie mit uns…
Care to Beauty - Wie würden Sie Filorga jemandem beschreiben, der die Marke noch nie kennengelernt hat?
Rui Alberto - Filorga verfügt über mehr als 30 Jahre Erfahrung. Es war das erste Labor, das das Konzept der medizinischen Kosmetik entwickelte, das auf dem Wissen und den Techniken der ästhetischen Medizin basiert, um eine kohärente Palette von Anti-Aging-Pflege für alle Hauttypen, für Männer und Frauen, zu schaffen.
C2B - Was würden Sie als die großen Alleinstellungsmerkmale von Filorga bezeichnen? Was macht die Marke im weiten Universum der Kosmetikmarken so einzigartig?
RA - Die Qualität der Produkte mit hochwirksamen Inhaltsstoffen aus ästhetisch-medizinischen Techniken, mit klinisch erwiesenen Ergebnissen für jedes Produkt, die bereits nach sieben Tagen Anwendung sichtbar sind, und die allgemeine Konsistenz der Produktreihe um den patentierten NCEF, einen verkapselten Komplex, der ein effektives Eindringen der Anti-Aging-Wirkstoffe in die Haut ermöglicht.
C2B - Die Anpassung von Filorgas Wissen in der Spitzenästhetik und dermatologischen Medizin an die Welt der Dermokosmetik prägt definitiv die DNA der Marke. Stimmen Sie dieser Aussage zu?
RA - Absolut! Die Marke wurde 1978 von einem französischen ästhetischen Arzt mit einer Leidenschaft für Zellbiologie gegründet, der injizierbare Hyaluronsäureprodukte entwickelte und seine eigene Anti-Aging-Revitalisierungslösung für die Anwendung in der Arztpraxis entwickelte. Später führte diese Lösung zur Entwicklung von NCEF, das in der Kosmetiklinie verwendet wird und eine effiziente Anti-Aging-Reaktion bei kontinuierlicher und einfacher, bequemer Anwendung durch den Benutzer selbst ermöglicht.
" (...) klinisch erwiesene Ergebnisse für jedes Produkt, die bereits nach sieben Tagen Anwendung sichtbar sind."
C2B - Sie haben kürzlich die Position des General Managers von Filorga in Portugal übernommen, zu einem Zeitpunkt, der von der Übernahme der Marke durch den Giganten Colgate-Palmolive geprägt ist. Wie wird Filorga durch diese Übernahme beeinflusst werden?
RA - Es wird sicherlich positiv beeinflusst werden, und das macht uns sehr stolz und noch zuversichtlicher in die Zukunft der Marke. Colgate-Palmolive hat eine sehr starke Kultur, die auf Werten basiert, mit denen sich Filorga identifiziert, wie Respekt und Fürsorge für Menschen, globale Teamarbeit und kontinuierliche Verbesserung. Diese Werte, kombiniert mit dem Ehrgeiz und den menschlichen, technologischen und finanziellen Ressourcen, die Colgate-Palmolive zur Verfügung stehen, geben uns nur noch mehr Motivation, diese leidenschaftliche Marke weiterzuentwickeln und unsere Anti-Aging-Lösungen zu innovieren und zu verbessern.
C2B - Werden treue Kunden große Veränderungen spüren oder können sie sich immer auf die Wirksamkeit und Innovation verlassen, die sie von Filorga-Produkten gewohnt sind?
RA - Die beste Art, diese Frage zu beantworten, ist ein Blick auf das Motto, das Herr Noel Wallace, CEO von Colgate-Palmolive, allen Filorga-Mitarbeitern mit dem folgenden Satz gegeben hat: „Let Filorga be Filorga“. Dieser einfache und prägnante Satz gibt mir die Zuversicht, dass die Wirksamkeit und Innovation von Filorga durch diese Übernahme nur noch verstärkt werden. Ich kann jedoch nicht umhin zu betonen, dass die richtige Frage lauten müsste: „Filorgas treue Kunden aller Geschlechter…“, denn Filorga ist eine Marke für alle Hauttypen, für Männer und Frauen, und obwohl die meisten unserer Kunden weiblich sind, ist es keine Überraschung, dass die Anzahl der männlichen Kunden mit einer sehr interessanten Rate und mit sehr hohen Markenloyalitätsniveaus wächst.
C2B - Welches würden Sie als die innovativste der jüngsten Veröffentlichungen der Marke betrachten?
RA - Unsere neue Global-Repair-Reihe enthält 50 Meso-Faktoren plus 4 Zellverstärker für eine multi-revitalisierende Hautwirkung und 3 Super-Nährstoffe für eine regenerierende, nährende Wirkung. Es ist eine Reihe, die global, wie der Name schon sagt, devitalisierte Haut mit bewährten und sichtbaren Ergebnissen behandelt, indem sie das Alter der Dermis in 4 Jahren mit nur 7 Tagen Anwendung reduziert.
C2B - Und in naher Zukunft, welche großartigen Neuigkeiten können wir von Filorga erwarten?
RA - Sie müssen uns und unsere Neuigkeiten verfolgen: ständige Forschung und Entwicklung sind Teil des täglichen Lebens von Filorga. Ich kann nicht viel über die vielen neuen Entwicklungen sprechen, aber Sie können im Jahr 2020 viel Innovation und neue Veröffentlichungen von Filorga erwarten.
C2B - Was ist Ihr Lieblingsprodukt der Marke?
RA - Die Qualität und Konsistenz der gesamten Filorga-Reihe macht mich stolz und zuversichtlich in alle Produkte, aber jede Person hat ihre eigenen Hautbedürfnisse und Filorga bietet eine vollständige Palette von Produkten für alle Arten von Pflege- und Anti-Aging-Bedürfnissen. In meinem Fall ist das Produkt, das ich als mein Lieblingsprodukt bezeichnen kann, weil es meinem größten Bedürfnis entspricht, die NCEF-Revitalize Eyes Brightening Eye Cream, die mir hilft, die Augenkontur zu pflegen, um den Zeichen der Hautalterung entgegenzuwirken, die durch Schlafmangel, Umweltverschmutzung und die vielen Stunden vor Monitoren, Tablets, Smartphones verursacht werden, ohne die wir heutzutage nicht leben können.
C2B - Und welches ist das eine Produkt, ohne das Sie nicht leben können?
RA - Wieder die NCEF-Revitalize Eyes Brightening Eye Cream, die ich auf die Augenkontur auftrage. Ich verwende auch die UNIVERSAL CREAM mit feuchtigkeitsspendenden, schützenden und reparierenden Eigenschaften, die ich jeden Morgen einfach und schnell auf Gesicht und Hals auftrage, ausgenommen die Augenpartie und den Bartbereich. Und da ich mich rasiere, verzichte ich nicht auf das HYDRA-HYAL, ein intensives Feuchtigkeitskonzentrat, das ich aufgrund seiner flüssigen Textur effektiv und bequem auf den Bartbereich auftragen kann.
Ständige Forschung und Entwicklung sind Teil des täglichen Lebens von Filorga
Wenn wir an FILORGA denken, denken wir an Qualität, Innovation und Wirksamkeit. Eine ganze Produktlinie mit hochwirksamen Inhaltsstoffen aus ästhetisch-medizinischen Techniken. Eine Marke, die von der ersten bis zur letzten Produkt auf dem Regal Luxus, Glamour und hohe Qualität ausstrahlt.
Dieses Interview wurde übersetzt und zur besseren Verständlichkeit bearbeitet.
Dieser Beitrag ist Teil einer Interviewreihe, die 2019 von Care to Beauty durchgeführt wurde. Wir sprachen mit Vertretern einiger unserer Lieblingsmarken, um Ihnen einen genaueren Einblick in einige der weltweit beliebtesten Hautpflegeprodukte zu geben. Die vollständige Reihe umfasst Interviews mit Markenvertretern von Eucerin, Filorga, Heliocare, La Roche-Posay, Lierac, Phyto, Sesderma und Vichy.