Cet article a été traduit automatiquement de l'anglais et peut contenir des inexactitudes.
2019 a été une année fantastique en termes de Marques du Mois chez Care to Beauty... Elle a été si exceptionnelle que la seule chose qui ait du sens est de présenter une fabuleuse Marque du Mois en décembre pour clôturer l'année en beauté - FILORGA. Jusqu'à la fin de l'année, tous leurs incroyables produits sont disponibles dans notre boutique en ligne avec une réduction de 25% ! Ça sonne bien, n'est-ce pas ? C'est peut-être le bon moment pour vous de réapprovisionner vos favoris, d'essayer quelque chose de nouveau ou d'acheter ce cadeau spécial que vous reportez ! Filorga offre plusieurs options incroyables qui s'intégreraient parfaitement sous votre sapin de Noël.
FILORGA met tout le savoir et l'innovation, initialement destinés uniquement à la dermatologie et à la médecine esthétique, au service du développement de diverses solutions dermo-cosmétiques. Cet esprit fait de Filorga une marque reconnue et respectée dans le monde entier.
Explorer le territoire de Filorga
Rui Alberto, Directeur Général de Filorga au Portugal, a pris le temps de son emploi du temps chargé pour répondre à nos questions sur la marque. Et c'était si agréable de voir à quel point il est passionné par Filorga et à quel point il est engagé envers l'identité et la personnalité de la marque.
Vous voulez en savoir plus sur Filorga ? Venez avec nous alors…
Care to Beauty - Comment décririez-vous Filorga à quelqu'un qui n'a jamais rencontré la marque ?
Rui Alberto - Filorga a plus de 30 ans d'expérience. Ce fut le premier laboratoire à développer le concept de médico-cosmétique qui s'appuie sur les connaissances et les techniques de la médecine esthétique pour créer une gamme cohérente de soins anti-âge pour tous les types, pour hommes et femmes.
C2B - Quels sont, selon vous, les grands facteurs différenciants de Filorga ? Qu'est-ce qui rend la marque si unique dans le vaste univers des marques de cosmétiques ?
RA - La qualité des produits avec des ingrédients ultra-efficaces issus des techniques de médecine esthétique, avec des résultats cliniquement prouvés pour chaque produit et visibles en seulement sept jours d'utilisation et la cohérence globale de la gamme autour du NCEF breveté, un complexe encapsulé qui permet une pénétration efficace des agents anti-âge dans la peau.
C2B - L'adaptation des connaissances de Filorga en médecine esthétique et dermatologique de pointe au monde de la dermo-cosmétique marque définitivement l'ADN de la marque. Êtes-vous d'accord avec cette affirmation ?
RA - Absolument ! La marque a été fondée en 1978 par un médecin esthétique français passionné de biologie cellulaire qui a développé des produits injectables à base d'acide hyaluronique et a mis au point sa propre solution de revitalisation anti-âge pour une application en cabinet spécialisé. Plus tard, cette solution a conduit au développement du NCEF qui est utilisé dans la gamme cosmétique, permettant une réponse anti-âge efficace en utilisation continue et une application facile et pratique par l'utilisateur lui-même.
" (...) résultats cliniquement prouvés pour chaque produit visibles en seulement sept jours d'utilisation."
C2B - Vous avez récemment pris la direction générale de Filorga au Portugal à un moment marqué par l'acquisition de la marque par le géant Colgate-Palmolive. Comment Filorga sera-t-elle influencée par cette acquisition ?
RA - Elle sera sûrement influencée positivement et cela nous rend très fiers et encore plus confiants dans l'avenir de la marque. Colgate-Palmolive a une culture très forte basée sur des valeurs auxquelles Filorga s'identifie, telles que le respect et la préoccupation pour les personnes, le travail d'équipe mondial et l'amélioration continue. Ces valeurs, combinées à l'ambition et aux ressources humaines, technologiques et financières dont dispose Colgate-Palmolive, ne font que nous donner plus de motivation pour continuer à développer cette marque passionnante et à innover et améliorer nos solutions anti-âge.
C2B - Les clients fidèles ressentiront-ils de grands changements ou pourront-ils toujours compter sur l'efficacité et l'innovation auxquelles ils sont habitués avec les produits Filorga ?
RA - La meilleure façon de répondre à cette question est de regarder la devise donnée à tous les employés de Filorga par M. Noel Wallace, PDG de Colgate-Palmolive, à travers la phrase suivante : « Laissez Filorga être Filorga ». Cette phrase simple et concise me donne confiance que l'efficacité et l'innovation de Filorga ne seront qu'améliorées par cette acquisition. Cependant, je ne peux m'empêcher de souligner que la question correcte devrait être : « Les clients fidèles de Filorga de tous genres… » car Filorga est une marque pour tous les types de peau, pour hommes et femmes et, bien que la plupart de nos clients soient des femmes, il n'est pas surprenant que le nombre de clients masculins ait augmenté à un rythme très intéressant et avec des niveaux de fidélité à la marque très élevés.
C2B - Quelle considèreriez-vous comme la plus innovante des récentes sorties de la marque ?
RA - Notre nouvelle gamme Global-Repair contient 50 méso-facteurs plus 4 activateurs cellulaires pour une action multi-revitalisante de la peau et 3 super-nutriments pour une action nourrissante régénératrice. C'est une gamme qui, globalement, comme son nom l'indique, traite les peaux dévitalisées avec des résultats prouvés et visibles en réduisant l'âge du derme de 4 ans en seulement 7 jours d'utilisation.
C2B - Et dans un avenir proche, quelles grandes nouvelles pouvons-nous attendre de Filorga ?
RA - Vous devrez nous suivre et suivre nos actualités : la recherche et le développement constants font partie du quotidien de Filorga. Je ne peux pas beaucoup parler des nombreux nouveaux développements, mais vous pouvez vous attendre à beaucoup d'innovation et de nouvelles sorties de Filorga en 2020.
C2B - Quel est votre produit préféré de la marque ?
RA - La qualité et la cohérence de toute la gamme Filorga me rendent fier et confiant dans tous les produits, mais chaque personne a ses propres besoins cutanés et Filorga propose une gamme complète de produits pour tous les types de soins et besoins anti-âge. Dans mon cas, le produit que je peux considérer comme mon préféré car il répond à mon plus grand besoin est la NCEF-Revitalize Eyes Brightening Eye Cream qui m'aide à prendre soin du contour des yeux pour lutter contre les signes de l'âge causés par le manque de repos, la pollution et les nombreuses heures passées devant les moniteurs, tablettes, smartphones, sans lesquels nous ne vivons plus de nos jours.
C2B - Et quel est le produit dont vous ne pouvez pas vous passer ?
RA - Encore la NCEF-Revitalize Eyes Brightening Eye Cream que j'applique sur le contour des yeux. J'utilise également la UNIVERSAL CREAM avec des actions hydratantes, protectrices et réparatrices que j'applique facilement et rapidement chaque matin sur le visage et le cou, à l'exclusion du contour des yeux et des zones de la barbe. Et, comme je me rase, je ne me passe pas de l'HYDRA-HYAL qui est un concentré hydratant intensif qui, grâce à sa texture fluide, me permet de l'appliquer efficacement et confortablement sur la zone de la barbe.
La recherche et le développement constants font partie du quotidien de Filorga
Quand nous pensons à FILORGA, nous pensons à la qualité, l'innovation et l'efficacité. Une ligne entière de produits avec des ingrédients ultra-efficaces issus des techniques de médecine esthétique. Une marque qui respire le luxe, le glamour et la haute qualité du premier au dernier produit en rayon.
Cette interview a été traduite et éditée pour plus de clarté.
Cet article fait partie d'une série d'interviews menées par Care to Beauty en 2019. Nous avons parlé à des représentants de certaines de nos marques préférées afin de vous offrir un aperçu plus approfondi de certains des produits de soins les plus populaires au monde. La série complète comprend des interviews avec des représentants de marques telles que Eucerin, Filorga, Heliocare, La Roche-Posay, Lierac, Phyto, Sesderma, et Vichy.