Cet article a été traduit automatiquement de l'anglais et peut contenir des inexactitudes.
L'envie de voyager commence à vous envahir ? Pour vous aider à planifier vos prochaines vacances (et à être au top de votre forme), nous vous proposons une sélection d'essentiels beauté de voyage que vous ne pourrez pas laisser derrière vous – le tout sous la fameuse limite de 100 ml pour les bagages à main !
1. Une crème hydratante désaltérante
La plupart d'entre nous voyagent en avion de nos jours, ce qui est à la fois incroyablement pratique et incroyablement stressant... pour notre peau. Parce que l'air des cabines d'avion est si sec, les niveaux d'hydratation de la peau ont tendance à chuter. Le résultat est une peau sèche et terne, inconfortable au toucher.
Heureusement, il existe une solution simple : l'acide hyaluronique. Cet ingrédient star a la capacité d'absorber jusqu'à mille fois son poids en eau, ce qui devrait aider votre peau à capter et à retenir l'humidité de l'environnement. Une crème hydratante comme la CeraVe Facial Moisturising Lotion devrait vous aider à remettre votre peau sur les rails dès votre atterrissage.
Et n'oubliez pas le baume à lèvres ! Les lèvres gercées sont quasiment une caractéristique du voyage en avion, il est donc préférable d'être proactif et d'inclure une crème hydratante pour les lèvres dans vos essentiels beauté de voyage : ici chez Care to Beauty, nous sommes de grands fans du Eucerin pH5 Lip Active Balm pour un usage quotidien, et du NUXE Rêve de Miel Honey Lip Balm pour les urgences de lèvres gercées.
2. Une crème solaire polyvalente
Peu importe où votre avion vous emmène, que ce soit sur une plage tropicale ou dans un paradis alpin, une chose est sûre : vous aurez besoin de crème solaire. Le soleil ne prend jamais de vacances, jamais, donc l'application d'un SPF efficace devrait être non négociable toute l'année. (Ou vous vous exposerez à des risques de coups de soleil, de vieillissement cutané prématuré et, finalement, de cancer de la peau.)
Avec tant d'options sur le marché des crèmes solaires, vous pourriez avoir du mal à faire votre choix. Notre meilleur conseil, si vous ne voyagez qu'avec un bagage à main, est de choisir un produit de crème solaire de moins de 100 ml qui fonctionne à la fois sur le visage et le corps – pourquoi transporter deux crèmes solaires, quand vous pouvez n'en transporter qu'une ?
3. Un nettoyant doux pour la peau
En matière de nettoyage de la peau, vous ne pouvez pas vous tromper avec l'eau micellaire. Les fans de la Bioderma Sensibio H2O, probablement l'eau micellaire la plus célèbre au monde, savent bien qu'elle est disponible en version pratique de 100 ml, parfaite pour les voyageurs ayant un espace limité pour les liquides dans leur bagage à main. Ici chez Care to Beauty, nous aimons aussi les mini nettoyants en tube, parfaits à glisser dans votre sac, peu importe où vous allez.
4. Une crème contour des yeux revitalisante
Parce qu'elle est si délicate, la zone du contour des yeux est toujours, toujours la première zone du visage à trahir votre épuisement. Vous avez passé quelques heures en avion ? Vos yeux le montreront. Vous n'avez pas pu dormir dans votre chambre d'hôtel à l'étranger ? Vos yeux le montreront. Vous vous êtes réveillé à l'aube pour être à l'heure pour une visite guidée ? Vos yeux le montreront – vous avez compris l'idée.
Pour cette raison, nous pensons que la crème contour des yeux est l'un des véritables essentiels beauté de voyage. Quelque chose comme la Caudalie Vinoperfect Brightening Eye Cream, avec son applicateur en céramique rafraîchissant, devrait suffire à illuminer votre regard, pour un véritable éclat "réveillée comme ça".
5. Une brume rafraîchissante pour le visage
Les brumes hydratantes pour le visage sont très en vogue ces jours-ci, et pour une bonne raison : une seule pulvérisation de ces produits délicieusement parfumés suffit à rafraîchir, hydrater et tonifier la peau. Peu importe où vous êtes ou ce que vous faites, les brumes pour le visage vous aident à prendre du temps pour votre routine de soins. Que demander de plus ?
Certains membres de notre équipe sont connus pour garder une bouteille de Clarins Hydra-Essentiel Hydrating Multi-Protection Mist sur leur bureau, pour se rafraîchir à mi-journée. Nos clients, quant à eux, ne jurent que par l'Caudalie Beauty Elixir, un produit culte inspiré de l'élixir de jeunesse créé spécialement pour la Reine Isabelle de Hongrie. Parce que ce produit contient 100% d'extraits naturels, il donne à la peau un coup d'éclat instantané.
Nous avons partagé ici certains de nos essentiels beauté, mais votre liste de voyage peut être très différente : en plus de ces produits de soins, vous voudrez peut-être aussi emporter des produits de soins corporels, tels que des shampooings, des après-shampooings et des masques, et même des produits de maquillage (heureusement, certains d'entre eux seront des poudres et ne seront pas soumis à la limite de 100 ml pour les bagages à main). Assurez-vous d'explorer plus de mini produits de beauté dans la boutique !