Šis straipsnis buvo automatiškai išverstas iš anglų kalbos ir gali turėti netikslumų.
2019 metai buvo fantastiškas mėnuo „Care to Beauty" pagal Mėnesio premijas... Tai buvo toks išskirtinis, kad vienintelė prasme yra pristatyti nuostabią Mėnesio premiją šį gruodį, kad metai baigtumeisi stilingai – FILORGA. Iki metų pabaigos visi jų nuostabūs produktai prieinami mūsų internetinėje parduotuvėje su 25% nuolaida! Skamba puikiai, tiesa? Gal tai geras laikas jūsų myliamiems produktams papildyti, išbandyti ką nors naujo arba nusipirkti tą specialią dovaną, kurios atidėliate! „Filorga" siūlo kelis nuostabius variantus, kurie puikiai tilptų po jūsų Kalėdų eglute.
FILORGA įdeda visas žinias ir inovacijas, iš pradžių skirtas tik dermatologijai ir estetinei medicinai, į įvairių dermokosmečių sprendimų plėtojimą. Šis dvasios atsispindi Filorga kaip pasauliniu mastu žinoma ir gerbiama prekė.
Tirinėjant Filorga sritį
Rui Alberto, Filorga bendrosios vadybos vadovas Portugalijoje, skyrė šiek tiek laiko iš savo įtempto grafiko, kad atsakytų į mūsų klausimus apie prekę. Ir buvo labai gražu pamatyti, koks jis aistringas Filorga ir kaip jis yra įsitraukęs į prekės tapatybę ir asmenybę.
Norite sužinoti daugiau apie Filorga? Eikite su mumis tada…
Care to Beauty – Kaip jūs apibūdintumėte Filorga tam, kuris niekada nesusidūrė su šia preke?
Rui Alberto – Filorga turi daugiau nei 30 metų patirtį. Tai buvo pirmoji laboratorija, kuri sukūrė medicininės kosmetikos koncepciją, kuri remiasi estetinės medicinos žiniomis ir būdais, siekiant sukurti nuoseklią visų tipų anti-aging priežiūros liniją, moterims ir vyrams.
C2B – Kokius pagrindinius diferencijavimo veiksnius matote Filorga atžvilgiu? Kas daro šią prekę tokią unikalią plačioje kosmetikos prekių visatoje?
RA – Produktų kokybė su itin veiksmingais ingredientais iš estetinės medicinos būdų, kliniškai įrodytais rezultatais kiekvienam produktui ir matomais vos per septynis naudojimo dienas bei bendras linijos nuoseklumas aplink patentą NCEF, inkapsuluotą kompleksą, leidžiantį veiksmingai anti-aging agentams prasiskverbti į odą.
C2B – Filorga žinių pritaikymas novatoriškoje estetinėje ir dermatologinėje medicinoje dermokosmečių pasauliui tikrai žymi prekės DNR. Sutinkate su šiuo teiginiu?
RA – Visiškai! Prekę 1978 metais įkūrė prancūzų estetinė gydytoja, kurios aistra yra ląstelių biologija. Ji sukūrė tepaloš rūgšties injekcijų produktus ir sukūrė savo anti-aging atgaivinimą, skirtą specialisto kabinete taikyti. Vėliau šis sprendimas leido sukurti NCEF, kuris naudojamas kosmetikos linijoje, leidžianti veiksmingą anti-aging atsaką nuolatinio naudojimo atveju bei paprastą ir patogią naudotojo taikymą.
„(...) kliniškai įrodyti kiekvieno produkto rezultatai, matomi vos per septynis naudojimo dienas."
C2B – Nesenai jūs tapote Filorga bendrosios vadybos vadovu Portugalijoje metu, kuomet prekę įsigijo milžinas „Colgate-Palmolive". Kaip šis įsigijimas paveiks Filorga?
RA – Tikrai bus teigiamų poveikių ir tai mus labai pildina ir dar labiau pasitiki ateityje. „Colgate-Palmolive" turi itin stiprią kultūrą, paremtą vertybėmis, su kuriomis Filorga save tapatina, tokiomis kaip pagarbą ir rūpestis žmonėmis, globalinis komandinis darbas ir nuolatinis tobulinimasis. Šios vertybės, sujungtos su ambicija ir žmogiškaisiais, technologiniais ir finansiniais ištekliais, kuriuos turi „Colgate-Palmolive", mums tik suteikia daugiau motyvacijos toliau plėtoti šią aistringą prekę ir inovatyti bei gerinti mūsų anti-aging sprendimus.
C2B – Ar ištikimi klientai pajus didelių pokyčių ar jie visada galės pasitikėti efektyvumu ir inovacija, prie kurių jie yra iprasti su Filorga produktais?
RA – Geriausias būdas atsakyti į šį klausimą – pažvelgti į šūkį, duotą visiems Filorga darbuotojams „Colgate-Palmolive" vadovo Noel Wallace, per šią frazę: „Leiskite Filorga būti Filorga". Ši paprastas ir glausta frazė suteikia man pasitikėjimą, kad Filorga efektyvumas ir inovacija bus tik sustiprintos šio įsigijimo. Tačiau negaliu nepalaidoti, kad teisingas klausimas turėjo būti: „Filorga ištikimi klientai iš visų lyčių..." nes Filorga – tai prekė visų tipų odai, moterims ir vyrams, ir nors dauguma mūsų klientų yra moterys, nenuostabu, kad vyrų klientų skaičius augo itin įdomiu greičiu ir su labai aukštais prekės lojalumo lygiais.
C2B – Kurį iš neseniai išleistų prekės produktų laikytumėte labiausiai inovatyviu?
RA – Mūsų naujas Global-Repair linija apima 50 mezo-faktorių ir 4 ląstelių gerintuvus daugiaaspektiniam odos atgaivinimui ir 3 super-maistines medžiagas regeneraciniam maitinamajai akcijai. Tai linija, kuri, kaip jos pavadinimas rodo, visapusiškai tvarko susenusią odą su įrodytais ir matomais rezultatais, sumažinant dermės amžių 4 metais vos per 7 naudojimo dienas.
C2B – Ir artimoje ateityje, ko gero naujumo galime tikėtis iš Filorga?
RA – Turėsite mus sekti ir mūsų naujienų: nuolatinis tyrimas ir plėtra yra Filorga kasdienės gyvenimo dalis. Negaliu daug papasakoti apie daug naujų projektų, bet galite tikėtis daug inovacijos ir naujų Filorga produktų 2020 metais.
C2B – Koks yra jūsų mėgstamiausias prekės produktas?
RA – Visos Filorga linijos kokybė ir nuoseklumas daro mane didinam ir pasitikiu visais produktais, bet kiekvienas žmogus turi savo odos poreikius ir Filorga turi pilną produktų liniją visų tipų priežiūrai ir anti-aging poreikiams. Mano atveju produktas, kurį galiu laikyti savo mėgstamiausiu, nes atitinka mano didžiausią poreikį – NCEF-Revitalize Eyes Brightening Eye Cream – padeda man rūpintis aplink akis, kad kovoti su senėjimo ženklais, sukeltas miego stokos, taršos ir daug valandų žiūrint į monitorus, planšetes, išmaniuosius telefonus, be kurių mes šiandien negyvenime.
C2B – Ir koks yra vienas produktas, kurio jūs negali gyvenime?
RA – Vėl NCEF-Revitalize Eyes Brightening Eye Cream – pritaikau aplink akis. Taip pat naudoju UNIVERSAL CREAM – drėkinamosios, apsauginės ir reparacinės veiklos, kurią lengvai ir greitai pritaikau kiekvieną rytą veidui ir kaklui, palieka akių ir barzdo sritinę. Ir, kadangi skustu, neatidūdu HYDRA-HYAL – intensyvaus drėkinamojo koncentrato, kurio skystasis tekstūra leidžia man efektyviai ir patogiai pritaikyti barzdo srity.
Nuolatinis tyrimas ir plėtra yra Filorga kasdienės gyvenimo dalis
Kai galvojame apie FILORGA, galvojame apie kokybę, inovaciją ir efektyvumą. Visą produktų linijąsu itin veiksmingais ingredientais iš estetinės medicinos būdų. Prekę, kuri kvėpina prabanga, šarmą ir aukštą kokybę nuo pirmojo iki paskutinio produkto lentynoje.
Šis interviu buvo išverstas ir redaguotas aiškumo sumetimais.
Šis straipsnis yra Care to Beauty atliktų interviu serijos dalis, 2019 metais. Mes kalbėjomės su kai kurių mūsų mėgiamų prekių atstovais, siekdami atnešti jums artimesnį žvilgsnį į kai kuriuos pasaulinio garso odos priežiūros produktus. Pilnoje serijoje yra interviu su prekių atstovais iš Eucerin, Filorga, Heliocare, La Roche-Posay, Lierac, Phyto, Sesderma ir Vichy.