Dit artikel is automatisch vertaald uit het Engels en kan onnauwkeurigheden bevatten.
We zijn in april en om ons heen, bij Care to Beauty, vliegen Eucerin producten de schappen uit. Eucerin is ons Merk van de Maand en alle ongelooflijke producten van dit Duitse merk zijn verkrijgbaar met een mooie korting van 30%.
Elke maand van het jaar wijden aan een van de merken waarmee we samenwerken, betekent niet alleen een goede korting op hun producten aanbieden. Het betekent veel meer dan dat... het houdt in dat we tijd en zorg besteden aan het promoten van het merk, om het wat beter te leren kennen en het natuurlijk bekend te maken bij onze klanten.
Dus, als onderdeel van deze duik in het Eucerin-universum, daagden we Maria João Lima, Marketing Pharma van Beiersdorf Portugal uit voor een kort interview, een uniek format dat ons in staat stelt een grotere nabijheid te voelen tot het merk en degenen die het vertegenwoordigen.
Altijd druk en van de ene naar de andere kant rennend, maakte Maria João Lima ruimte vrij in haar agenda om onze (en uw) vragen te beantwoorden.
Meer weten over Eucerin? Laten we beginnen...
C2B - Hoe zou u Eucerin presenteren aan iemand die nog nooit van het merk heeft gehoord?
MJL - "Eucerin is een merk dat al zijn expertise wijdt aan de behoeften van onze huid. Door de ontwikkeling van klinisch bewezen dermo-cosmetische oplossingen beschermen, herstellen en behouden Eucerin producten het evenwicht voor een gezonde, duurzame huid voor meer zelfvertrouwen en welzijn."
C2B - Wat onderscheidt Eucerin van andere merken?
MJL - "Na de ontdekking van Eucerit, de basis van de medische zalf, door Paul C. Beiersdorf meer dan 100 jaar geleden, begon een revolutie in huidverzorging. Sindsdien is de nauwe samenwerking tussen dermatologisch onderzoek en productontwikkeling tot op de dag van vandaag gebleven. Om alle mensen zich comfortabel te laten voelen in hun eigen huid, ontwikkelt Eucerin hoogwaardige en effectieve producten op basis van de nieuwste dermatologische bevindingen - dit betekent dat de effectiviteit, veiligheid en huidtolerantie van zowel onze actieve ingrediënten als onze producten klinisch bewezen zijn. Ondersteund door meer dan 100 jaar onderzoek, wordt Eucerin erkend voor zijn dermo-cosmetische verzorging en aanbevolen door dermatologen en apothekers wereldwijd."
"Om alle mensen zich comfortabel te laten voelen in hun eigen huid, ontwikkelt Eucerin hoogwaardige en effectieve producten op basis van de nieuwste dermatologische bevindingen."
C2B - Wat is het beste advies dat we zouden geven aan iemand die nu zijn "reis" in de Eucerin-wereld begint?
MJL - "Eucerin handhaaft de toewijding aan de huid van alle mensen, daarom biedt het dermatologische zorg aangepast aan alle behoeften. Ik nodig u uit om onze site te bezoeken waar u informatie kunt vinden over verschillende huidtypes en -condities, evenals de meest geschikte producten voor elk geval: https://www.eucerin.com/" - u kunt ook Eucerin's pagina op de Care to Beauty website bezoeken.
C2B - Wat is, voor Eucerin, het geheim van een gezonde huid?
MJL - "Het geheim van een goede huid zit vooral in de producten die we selecteren voor onze dagelijkse routine. Als ze geschikt zijn voor ons huidtype of onze conditie, als we er de gewenste effectiviteit in herkennen, en als we hun textuur prettig vinden. In de dagelijkse huidverzorgingsroutine mag een hygiëneproduct, een hydraterende verzorging en een zonnebrand nooit ontbreken."
C2B - Als ik het sterproduct van het merk zou moeten kiezen, wat zou dat dan zijn?
MJL - "Nou, het is erg moeilijk om te kiezen! De Top of Mind is Aquaphor, de herstellende zalf die de regeneratie van extreem droge, beschadigde of geïrriteerde huid versnelt, gebaseerd op Eucerit. Naast Aquaphor nodig ik u uit om de Hyaluron-Filler Anti-Aging range en zijn innovaties zoals Hyaluron-Filler Peeling & Serum of de nieuwste Hyaluron-Filler Vitamin C Booster te leren kennen."
C2B - We weten dat Hyaluronic Acid en Urea ingrediënten zijn die in veel van uw formules aanwezig zijn. Welke andere ingrediënten zou u naast deze benadrukken?
MJL - "Het geheim zit in de formule! We onderscheiden ons niet alleen door ingrediënten zoals Hyaluronic Acid van verschillende molecuulgewichten of Urea, maar ook door de manier waarop ze in de formulering zijn geïntegreerd om maximale effectiviteit en zichtbare resultaten in korte tijd te bereiken. Een ander uitstekend voorbeeld is de manier waarop Hyaluron-Filler Vitamin C Booster is geformuleerd: dit product is een extemporane bereiding zodat de consument kan genieten van de 10% Pure Vitamin C die, na bereiding, wordt geïntegreerd in een Hyaluronic Acid emulsie met een laag molecuulgewicht, bij een pH onder de fysiologische pH, waardoor een verhoogde penetratie van deze anti-aging ingrediënten in de huid mogelijk is. Naast deze voorbeelden zou ik Thiamidol willen benadrukken, een exclusief Beiersdorf patent. Dit ingrediënt is de eerste menselijke tyrosinase-specifieke remmer en is opgenomen in de Anti-Pigment range, de nieuwe range om hypergepigmenteerde huid te verzorgen, waardoor zichtbare resultaten aan het einde van twee weken mogelijk zijn."
"Het geheim zit in de formule!"
C2B - Hoe kunnen we de essentie/filosofie van het merk samenvatten?
MJL - "Clinical Skin Care".
Er zijn woorden/uitdrukkingen die vaak worden herhaald in de toespraak van Maria João Lima met betrekking tot Eucerin: effectiviteit, veiligheid, en huidtolerantie, toewijding aan de huid, vertrouwen, bewezen formules... een goede samenvatting van een merk met meer dan 100 jaar geschiedenis dat aan de spits wil blijven staan van huidverzorgingsonderzoek met innovatieve producten die vertrouwen en welzijn bieden aan alle huidtypes.
Goede voorbeelden van deze constante drang naar innovatie zijn de nieuwe Anti-Pigment range en de Hyaluron-Filler 3x Effect Vitamin C Booster, binnen enkele dagen verkrijgbaar in de "schappen" van Care to Beauty.
Dit interview is vertaald en bewerkt voor de duidelijkheid.
Dit bericht maakt deel uit van een serie interviews die in 2019 door Care to Beauty zijn afgenomen. We spraken met vertegenwoordigers van enkele van onze favoriete merken om u een kijkje te geven in enkele van 's werelds populairste huidverzorgingsproducten. De volledige serie omvat interviews met merkvertegenwoordigers van Eucerin, Filorga, Heliocare, La Roche-Posay, Lierac, Phyto, Sesderma, en Vichy.