Denne artikkelen er automatisk oversatt fra engelsk og kan inneholde unøyaktigheter.
Vi er i april og rundt oss, på Care to Beauty, selges Eucerin-produkter som varmt brød. Eucerin er vårt merke i måneden og alle de utrolige produktene fra dette tyske merket er tilgjengelige med en vakker rabatt på 30%.
Vi dedikerer hver måned av året til ett av merkene vi samarbeider med, noe som ikke bare betyr å tilby en god rabatt på produktene deres. Det betyr mye mer enn det... det innebærer å dedikere tid og omsorg til å promotere merket, å lære det bedre å kjenne, og selvfølgelig å gjøre det kjent for kundene våre.
Så som en del av denne dypere utforsking av Eucerin-universet, utfordret vi Maria João Lima, Pharma-markedsføring hos Beiersdorf Portugal til et kort intervju, et unikt format som lar oss føle en større nærhet til merket og de som representerer det.
Alltid opptatt og løpende fra side til side, frigjorde Maria João Lima plass i planen sin for å svare på våre (og dine) spørsmål.
Vil du vite mer om Eucerin? La oss gå i gang...
C2B - Hvordan ville du presentert Eucerin for noen som aldri har hørt om merket?
MJL - "Eucerin er et merke som dedikerer all sin ekspertise til behovene til huden vår. Gjennom utviklingen av klinisk bevist dermokosmtiske løsninger, beskytter Eucerin-produkter, reparerer og opprettholder balansen for sunn, vedvarende hud for økt selvtillit og velvære."
C2B - Hva skiller Eucerin fra andre merker?
MJL - "Etter oppdagelsen av Eucerit, grunnlaget for den medisinske salven, av Paul C. Beiersdorf for mer enn 100 år siden, begynte en revolusjon innen hudpleie. Siden den gang har det nære samarbeidet mellom dermatologisk forskning og produktutvikling fortsatt til i dag. For at alle mennesker skal føle seg komfortable i sin egen hud, utvikler Eucerin høykvalitets- og effektive produkter basert på de nyeste dermatologiske funnene - dette betyr at effektiviteten, sikkerheten og hudetoleransjen til både våre aktive ingredienser og produktene våre, er klinisk bevist. Støttet av mer enn 100 års forskning, er Eucerin anerkjent for sin dermokosmtiske pleie og anbefalt av dermatologer og farmasisrer verden over."
"For at alle mennesker skal føle seg komfortable i sin egen hud, utvikler Eucerin høykvalitets- og effektive produkter basert på de nyeste dermatologiske funnene."
C2B - Hva er det beste rådet vi ville gitt til noen som nå starter sitt "eventyr" inn i Eucerin-verden?
MJL - "Eucerin opprettholder forpliktelsen til huden til alle mennesker, og tilbyr derfor dermatologisk pleie tilpasset alle behov. Jeg inviterer deg til å besøke siden vår hvor du kan finne informasjon om ulike hudtyper og tilstander, samt de mest passende produktene for hvert tilfelle: https://www.eucerin.com/" - du kan også besøke Eucrins side på Care to Beauty-nettstedet.
C2B - Hva er, for Eucerin, hemmeligheten bak sunn hud?
MJL - "Hemmeligheten bak god hud ligger først og fremst i produktene vi velger for vår daglige rutine. Hvis de er egnet for vår hudtype eller tilstand, hvis vi gjenkjenner i dem ønsket effektivitet, og hvis vi liker teksturen deres. I den daglige pleierutinen kan du aldri utelate et hygieneprodukt, et fuktighetande pleieproddukt og en solkrem.
C2B - Hvis jeg måtte velge stjerneproduktet til merket, hva ville det vært?
MJL - "Vel, det er veldig vanskelig å velge! Toppen av sinnet er Aquaphor, den reparerende salven som fremskynder regenereringen av ekstremt tørr, skadet eller irritert hud, basert på Eucerit. Utenom Aquaphor, inviterer jeg deg til å lære å kjenne Hyaluron-Filler Anti-Aging-serien og dens innovasjoner som Hyaluron-Filler Peeling & Serum eller det nyeste Hyaluron-Filler Vitamin C Booster.
C2B - Vi vet at hyaluronsyre og urea er ingredienser som er til stede i mange av formlene dine. Foruten disse, hvilke andre ingredienser ville du fremhevet?
MJL - "Hemmeligheten ligger i formelen! Vi blir ikke bare skilt ut av ingredienser som hyaluronsyre av ulike molekylvekter eller urea, men også av måten de er integrert i formuleringen på for å oppnå maksimal effektivitet og synlige resultater på kort tid. Et annet utmerket eksempel er måten Hyaluron-Filler Vitamin C Booster har blitt formulert: dette produktet er en extemporaneformel slik at forbrukeren kan nyte godt av 10% ren vitamin C som, etter forberedelse, er integrert i en emulsjon av hyaluronsyre med lav molekylvekt, ved pH under fysiologisk pH, som muliggjør økt penetrasjon av disse anti-aldring ingrediensene i huden. Utenom disse eksemplene, ville jeg fremhevet Thiamidol, et eksklusivt Beiersdorf-patent. Denne ingrediensen er den første menneskelige tyrosinasespesifikke inhibitoren og den er inkludert i Anti-Pigment-serien, den nye serien for å ta vare på hud med hyperpigmentering, som tillater synlige resultater etter to uker.
"Hemmeligheten ligger i formelen!"
C2B - Hvordan kan vi oppsummere essensen/filosofien til merket?
MJL - "Klinisk hudpleie".
Det finnes ord/uttrykk som ofte gjentas i Maria João Limas tale i forhold til Eucerin: effektivitet, sikkerhet, og hudetoleransje, forpliktelse til huden, selvtillit, bevist formler... et godt sammendrag av et merke med mer enn 100 års historie som ønsker å forbli i forkant av hudpleieforskning med innovative produkter som tilbyr selvtillit og velvære til alle hudtyper.
Gode eksempler på denne konstante gjerrigheten for innovasjon er den nye Anti-Pigment-serien og Hyaluron-Filler 3x Effect Vitamin C Booster, tilgjengelig på Care to Beauty "hyller" innen få dager.
Dette intervjuet ble oversatt og redigert for klarhet.
Dette innlegget er en del av en serie intervjuer gjennomført av Care to Beauty i 2019. Vi snakket med representanter fra noen av våre favorittmerker for å gi deg et nærmere blikk på noen av verdens mest populære hudpleieprodukter. Den komplette serien inkluderer intervjuer med merkerepresentanter fra Eucerin, Filorga, Heliocare, La Roche-Posay, Lierac, Phyto, Sesderma, og Vichy.