Acest articol a fost tradus automat din limba engleză și poate conține inexactități.

2019 a fost un an fantastic în ceea ce privește Marca lunii la Care to Beauty... A fost atât de excepțional încât singurul lucru care are sens este să prezentăm o marcă fabuloasă a lunii decembrie pentru a încheia anul cu stil - FILORGA. Până la sfârșitul anului, toate produsele lor amazante sunt disponibile în magazinul nostru online cu o reducere de 25%! Sună grozav, nu? Poate că este un moment bun pentru tine să reaprovizionezi cu favoritele tale, să încerci ceva nou sau să cumperi acel cadou special pe care îl amâni! Filorga oferă mai multe opțiuni amazante care s-ar potrivi perfect sub pomul tău de Crăciun.

FILORGA pune toată cunoașterea și inovația, inițial destinate doar medicale dermatologice și estetice, în dezvoltarea diferitelor soluții dermo-cosmetice. Acest spirit face ca Filorga să fie o marcă cunoscută și respectată în întreaga lume.

Explorând teritoriul Filorga

Rui Alberto, Directorul General al Filorga în Portugalia, și-a găsit puțin timp din programul gol pentru a răspunde la întrebările noastre despre marcă. A fost minunat să văd cât de pasionat este pentru Filorga și cât de implicat este cu identitatea și personalitatea mărcii.

RRui Alberto, Filorga's General Manager

Vrei să afli mai multe despre Filorga? Vino cu noi atunci…

Care to Beauty - Cum ai descrie Filorga cuiva care nu a cunoscut niciodată marca?

Rui Alberto - Filorga are peste 30 de ani de experiență. A fost primul laborator care a dezvoltat conceptul de cosmetică medicală care se bazează pe cunoștințele și tehnicile medicinei estetice pentru a crea o gamă coerentă de îngrijire anti-aging pentru toate tipurile, pentru bărbați și femei.

C2B - Ce ai spune că sunt factorii mari de diferențiere la Filorga? Ce face marca atât de unică în universul vast al mărcilor cosmetice?

RA - Calitatea produselor cu ingrediente ultra-eficace din tehnicile medicinei estetice, cu rezultate clinic dovedite pentru fiecare produs și vizibile în doar șapte zile de utilizare și consistența globală a gamei în jurul NCEF-ului brevetat, un complex încapsulat care permite o penetrare eficientă a agenților anti-aging în piele.

C2B - Adaptarea cunoașterii Filorga în medicina estetică și dermatologică de vârf la lumea dermo-cosmeticelor definitivement marchează ADN-ul mărcii. Ești de acord cu această afirmație?

RA - Absolut! Marca a fost fondată în 1978 de un medic francez specialist în estetică cu pasiune pentru biologia celulară, care a dezvoltat produse injectable cu acid hialuronic și a dezvoltat propria sa soluție de revitalizare anti-aging pentru aplicație în cabinetul specialistului. Mai târziu, această soluție a condus la dezvoltarea NCEF, care este utilizat în gama cosmetică, permitând un răspuns anti-aging eficient al utilizării continue și aplicare ușoară și convenabilă de către utilizator însuși.

" (...) rezultate clinic dovedite pentru fiecare produs vizibile în doar șapte zile de utilizare."

C2B - Ai preluat recent funcția de Director General al Filorga în Portugalia la un moment marcat de achiziționarea mărcii de către gigantul Colgate-Palmolive. Cum va fi influențată Filorga de această achiziție?

RA - Cu siguranță va fi influențată pozitiv și asta ne face foarte mândri și chiar mai încrezători în viitorul mărcii. Colgate-Palmolive are o cultură foarte puternică bazată pe valori cu care Filorga se identifică, cum ar fi respectul și preocuparea pentru oameni, munca de echipă globală și îmbunătățirea continuă. Aceste valori, combinate cu ambiția și resursele umane, tehnologice și financiare disponibile la Colgate-Palmolive, ne oferă doar mai multă motivație să continuăm dezvoltarea acestei mărci pasionante și să inovam și să îmbunătățim soluțiile noastre anti-aging.

Filorga

C2B - Clienții fideli vor simți schimbări mari sau pot conta întotdeauna pe eficacitate și inovație la care sunt obișnuiți cu produsele Filorga?

RA - Cel mai bun mod de a răspunde la această întrebare este privind deviza dată tuturor angajaților Filorga de către domnul Noel Wallace, CEO al Colgate-Palmolive, prin următoarea propoziție: "Lasă Filorga să fie Filorga". Această frază simplă și concisă mă face încrezător că eficacitatea și inovația Filorga vor fi doar îmbunătățite de această achiziție. Cu toate acestea, nu pot să nu remarc că întrebarea corectă ar trebui să fie: "Clienții fideli ai Filorga din toate genurile…" deoarece Filorga este o marcă pentru toate tipurile de piele, pentru bărbați și femei și, deși majoritatea clienților noștri sunt femei, nu este o surpriză că numărul clienților bărbați a crescut cu o rată foarte interesantă și cu niveluri de loialitate foarte ridicate ale mărcii.

C2B - Care ar fi cea mai inovatoare lansare recentă a mărcii?

RA - Noua noastră gamă Global-Repair conține 50 de meso-factori plus 4 potențiatori celulari pentru acțiune multi-revitalizantă pe piele și 3 super-nutrienți pentru acțiune regeneratoare de hrănire. Este o gamă care, global, după cum sugerează și numele, tratează piele devitalizată cu rezultate dovedite și vizibile în reducerea vârstei dermei în 4 ani cu doar 7 zile de utilizare.

Filorga Global-Repair range

C2B - Și în viitorul apropiat, ce vești grozave putem aștenta de la Filorga?

RA - Va trebui să ne urmărești pe noi și știrile noastre: cercetarea și dezvoltarea constantă sunt parte din viața zilnică a Filorga. Nu pot vorbi prea mult despre numeroasele dezvoltări noi, dar poți aștepta multă inovație și lansări noi de la Filorga în 2020.

C2B - Care este produsul tău preferat din marcă?

RA - Calitatea și consistența întregii game Filorga mă fac mândru și încrezător în toate produsele, dar fiecare persoană are propria sa nevoie de piele și Filorga are o gamă completă de produse pentru toate tipurile de îngrijire și nevoi anti-aging. În cazul meu, produsul pe care îl pot considera a fi favoritul meu pentru că îmi răspunde celei mai mari nevoi este NCEF-Revitalize Eyes Brightening Eye Cream care mă ajută să am grijă de zona ochilor pentru a lupta împotriva semnelor îmbătrânirii cauzate de lipsa de odihnă, poluare și orele multe petrecute în fața monitoarelor, tabletelor, smartphone-urilor, fără care nu trăim în zilele noastre.

C2B - Și care este acel produs fără care nu poți trăi?

RA - Din nou NCEF-Revitalize Eyes Brightening Eye Cream pe care o aplic în zona ochilor. De asemenea, folosesc UNIVERSAL CREAM cu acțiuni de hidratare, protejare și reparare pe care o aplic ușor și rapid în fiecare dimineață pe față și gât, excluzând zona ochilor și barbă. Și, deoarece mă ras, nu mă lipseșc de HYDRA-HYAL care este un concentrat intensiv de hidratare care, datorită texturii sale fluide, îmi permite să aplic eficient și confortabil în zona bărbii.

Filorga NCEF-Reverse

 

Cercetarea și dezvoltarea constantă sunt parte din viața zilnică a Filorga

Când ne gândim la FILORGA, ne gândim la calitate, inovație și eficacitate. O linie completă de produse cu ingrediente ultra-eficace din tehnicile medicinei estetice. O marcă care emană lux, glamour și calitate înaltă de la primul până la ultimul produs de pe raft.

Acest interviu a fost tradus și editat pentru claritate.


Acest articol face parte dintr-o serie de interviuri efectuate de Care to Beauty în 2019. Am vorbit cu reprezentanți ai unor din mărcile noastre preferate pentru a vă aduce o privire mai atentă la unele dintre cele mai populare produse de îngrijire a pielii din lume. Seria completă include interviuri cu reprezentanți de marcă de la Eucerin, Filorga, Heliocare, La Roche-Posay, Lierac, Phyto, Sesderma și Vichy.

EticheteFilorga