This article was automatically translated from English and may contain inaccuracies.

Po të zë dëshira për të udhëtuar? Për t'ju ndihmuar të planifikoni pushimin tuaj të ardhshëm (dhe të dukheni në formën tuaj më të mirë ndërsa jeni aty), ne ju sjellim një përzgjedhje esencialesh të bukurisë për udhëtime që nuk mund të lini pas--të gjithë nën limitin e famshëm 100ml për bagazhin e dorës!

1. Një lëndëndryshues i çupëzues

Shumica prej nesh po udhëtojnë me ajroplan këto ditë, e cila është edhe jashtëzakonisht e përshtatshme edhe jashtëzakonisht stresante... për lëkurën tonë. Sepse ajri në kabina të aeroplanëve është shumë i thatë, nivelet e lagështisë së lëkurës priren të bien në pikën më të ulët. Rezultati është lëkurë e thatë, e morne që ndjehet e pakëndshme në prekje.

Për fat të mirë, ekziston një zgjidhje e lehtë: acidi hialurik. Ky përbërës yll ka aftësinë të thithë deri në një mijë herë peshën e tij në ujë, e cila duhet t'i ndihmojë lëkurës tuaj të kapë dhe të mbajë lagështinë nga mjedisi. Një lëndëndryshues si CeraVe Facial Moisturising Lotion duhet t'ju ndihmojë të merrni lëkurën tuaj përpara si puna e zjarrit sapo të zbresni.

Dhe mos harroni balzamin e buzëve! Buzët e çarë janë pothuajse një veçori e udhëtimit me ajroplan, kështu që është më mirë të jeni proaktiv dhe të përfshini një lagështues buzësh në esencialet tuaja të bukurisë për udhëtime: këtu në Care to Beauty, ne jemi adhurues të mëdhenj të Eucerin pH5 Lip Active Balm për përdorim të përditshëm, dhe NUXE Rêve de Miel Honey Lip Balm për emergjenca të buzëve të çara.


2. Një krem dielli i versatil

Pavarësisht se ku të ju çon avioni, qofshin bregdete tropikale ose male mahnitëse, një gjë është sigure: do të keni nevojë për krem dielli. Dielli nuk gjen pushime, kurrë, kështu që aplikimi i një SPF të punueshëm duhet të jetë jo i negociueshëm gjatë gjithë vitit. (Ose do të rrezikoheni të pësoni diell të djegur, plakje të parakohshme të lëkurës, dhe në fund të fundit, kancer i lëkurës.)

Me kaq shumë opsione në treg të kremit dielli, ju mund të keni vështirësi në zgjedhjen tuaj. Këshilla jonë më e mirë, nëse udhëtoni vetëm me një çantë dore, është të zgjidhni një produkt kremi dielli nën 100ml që funksionon si në fytyrë ashtu edhe në trup--pse të bartin dy kreme dielli, kur mund ta bartin vetëm njërin?


3. Një pastrues i butë për lëkurën

Kur bëhet fjalë për pastrimin e lëkurës, nuk mund të kaloni në gabim ujin micellar. Adhuruesit e Bioderma Sensibio H2O, ndoshta uji micellar më i famshëm në botë, do të jenë mirë të vetëdijshëm se është i disponueshëm në një version të përshtatshëm 100ml, i përsosur për udhëtarët me hapësirë të limituar për lëngje në bagazhin e tyre të dorës. Këtu në Care to Beauty, ne gjithashtu pëlqejmë pastresit e tubit mini, të përsosur për të rrëshqitur në çantën tuaj pavarësisht se ku po shkoni.


4. Një kreme për syra që ndriçon

Sepse është kaq delikate, zona rreth syrit është gjithmonë, gjithmonë zona e parë e fytyrës që zbuloi lodhjen tuaj. Ishit në një aeroplan për disa orë? Sytë tuaj do ta tregojnë atë. Nuk mund të flinit në dhomën tuaj të hotelit në vend të huaj? Sytë tuaj do ta tregojnë atë. Zgjuat në agim për të qenë në orë për një tur udhëzimi? Sytë tuaj do të-- ju e kuptoni idenë.

Për këtë arsye, ne besojmë se krema për syra është një nga esencialet e vërteta të bukurisë për udhëtime. Diçka si Caudalie Vinoperfect Brightening Eye Cream, me aplikatorin e tij keramik të freskët, duhet të jetë e mjaftueshme për të ndriçuar shikimin tuaj, për një shkëlqim të vërtetë "zgjuara si kjo".


5. Një mjegull fytyre që përfreshon

Mjegullat për lagjen e fytyrës janë në modë këto ditë, dhe për arsye të mira: një spërkë e këtyre produkteve të këndshme aromatike është e gjithë ajo që duhet për të përfreshuar, llagëzuar dhe tonifikuar lëkurën. Pavarësisht se ku jeni ose çfarë po bëni, mjegullat e fytyrës ju ndihmojnë të gjeni kohë për kujdesin e lëkurës. Çfarë më mund të pyesni?

Disa anëtarë të ekipit tonë janë njohur për të mbajtur një shishe Clarins Hydra-Essentiel Hydrating Multi-Protection Mist pranë tavolinareve të tyre, për të përfreshuar gjatë mesit të ditës së punës. Klientët tanë, nga ana e tyre, betuhen në Caudalie Beauty Elixir, një produkt kulti i frymëzuar nga eleksiri i rinisë që u krijua posaçërisht për Mbretëreshën Izabellë të Hungarisë. Sepse ky produkt përmban 100% ekstrakte natyrale, ai i jep lëkurës një ndiçim ndriçuesi të menjëhershëm.


Ne kemi ndarë disa nga esencialet e bukurisë tonë këtu, por lista juaj e paketimit mund të jetë shumë e ndryshme: përveç këtyre produkteve të kujdesit të lëkurës, mund të dëshironi të merrni edhe produkte të kujdesit të trupit, si shampo, kondicioner dhe maska, dhe madje produkte makiazhi (për fat të mirë, disa nga ato do të jenë pluhura dhe imun ndaj limitit 100ml të bagazhit të dorës). Sigurohuni të eksploroni më shumë produkte mini të bukurisë në dyqan!