Ezt a cikket automatikusan fordították le angolról, és pontatlanságokat tartalmazhat.
2019 fantasztikus év volt a Care to Beauty Hónap Márkái szempontjából... Ez olyan kivételes volt, hogy az egyetlen dolog, ami értelmes, hogy egy csodálatos Márka Hónapot mutassunk be ebben a decemberben az év stílusos lezárásához –FILORGA.Az év végéig összes fantasztikus termékük elérhető az online boltunkban25% kedvezménnyel! Nagyszerűnek hangzik, nem igaz? Talán jó alkalom arra, hogy feltöltsd kedvenceidet, próbálj ki valami újat, vagy megvegyél azt a speciális ajándékot, amelyet halasztasz! A Filorga számos csodálatos lehetőséget kínál, amelyek tökéletesen illeszkednének a karácsonyfád alá.
A FILORGAaz összes tudást és innovációt, amely kezdetben csak a dermatológia és az esztétikai orvoslás számára volt szánva, a különféle dermokozmetikai megoldások fejlesztésére fordítja. Ez a szellem a Filorga-t egy jól ismert és világszerte tisztelt márkává teszi.
A Filorga területének felfedezése
Rui Alberto, a Filorga általános igazgatója Portugáliában, egy kis időt szánt meg szorossá vált menetrendje mellől, hogy válaszoljon kérdéseinkre a márkáról. És nagyon jó volt látni, milyen szenvedélyes a Filorga iránt és mennyire elkötelezett a márka identitásával és személyiségével.

Szeretnél többet megtudni a Filorga-ról? Jöjj velünk hát…
Care to Beauty - Hogyan írná le a Filorga-t valakinek, aki még nem találkozott a márkával?
Rui Alberto - A Filorga-nak több mint 30 év tapasztalata van. Az első olyan laboratórium volt, amely kidolgozta az orvosi-kozmetikai koncepciót, amely az esztétikai orvoslás tudására és technikáira épít, hogy koherens anti-aging ápolócsalagot hozzon létre minden típusra, férfiaknak és nőknek.
C2B - Mit mondanál a Filorga nagy differenciáló tényezőiről? Mi teszi a márkát olyan egyedivé a kozmetikai márkák széles univerzumában?
RA - Az ultrahatékony összetevőkből készült termékek minősége az esztétikai orvoslás technikáiból, klinikai tesztekkel bizonyított eredmények minden termékhez és látható már mindössze hét nap használat után, valamint a patentált NCEF körüli teljes konzisztencia, amely egy encapsulált komplex, amely lehetővé teszi az anti-aging ágensek hatékony penetrációját a bőrbe.
C2B - A Filorga tudásának az esztétikai és dermatológiai orvoslás csúcstechnológiájára való alkalmazása a dermokozmetikai világra határozottan megjelöli a márka DNS-ét. Egyetértesz ezzel az állítással?
RA - Abszolút! A márkát 1978-ban alapította egy francia esztétikai orvos, aki szenvedélyes volt a sejt-biológia iránt, és kidolgozta a hialuronsav-injekcióból készült termékeket, és fejlesztette ki saját anti-aging revitalizációs megoldását a szakember irodáinak alkalmazásához. Később ez a megoldás az NCEF fejlesztéséhez vezetett, amely a kozmetikai termékvonalban használatos, amely hatékony anti-aging választ nyújt a folyamatos használat és a felhasználó által egyszerű és kényelmes alkalmazás révén.
„(...) klinikai tesztekkel bizonyított eredmények minden termékhez, amelyek mindössze hét nap használat után láthatók."
C2B - Nemrég vettél fel a Filorga általános igazgatójaként Portugáliában egy olyan időszakban, amelyet a márka megvásárlása jelölt meg a Colgate-Palmolive óriás által. Hogyan befolyásolja a Filorga-t ez az akvizíció?
RA - Határozottan pozitívan befolyásolni fogja, és ez nagyon büszkeségünkre tölt el bennünket, és még nagyobb magabiztosságot ad a márka jövőjében. A Colgate-Palmolive nagyon erős értékeken alapuló kultúrával rendelkezik, amelyekkel a Filorga azonosul, mint az emberek iránti tisztelet és aggodalom, globális csapatmunka és folyamatos fejlesztés. Ezek az értékek, amelyeket a Colgate-Palmolive ambíciójával és emberi, technológiai és pénzügyi erőforrásaival kombinálnak, csak még nagyobb motivációt ad bennünk ahhoz, hogy ezt a szenvedélyes márkát fejlesszük tovább, és hogy innováljunk és javítsunk az anti-aging megoldásainkon.

C2B - Az elkötelezett ügyfelek nagy változásokat éreznek, vagy mindig számíthatnak a hatékonyságra és az innovációra, amelyhez szokva vannak a Filorga termékekkel?
RA - A legjobb módja ennek a kérdésnek a megválaszolása az a mottó, amelyet Noel Wallace, a Colgate-Palmolive vezérigazgatója adott az összes Filorga alkalmazottnak az alábbi mondat által: "Hagyd, hogy a Filorga a Filorga legyen". Ez az egyszerű és tömör kifejezés magabiztosságot ad nekem abban, hogy a Filorga hatékonyságát és innovációját csak fokozza majd ez az akvizíció. Azonban nem tudom nem rámutatni, hogy a helyes kérdésnek így kellene szólnia: "A Filorga-nak elkötelezett ügyfelei minden nemből…", mert a Filorga egy márka minden bőrtípushoz, férfiaknak és nőknek, és bár ügyfeleinket többségében nők teszik ki, nem meglepő, hogy a férfi ügyfeleink száma nagyon érdekes sebességgel és nagyon magas márka-lojalitási szintekkel növekszik.
C2B - Mit tekintetnél a márka legújabb kiadásai közül a legignovatívabbnak?
RA - Az újGlobal-Repair termékvonal 50 mezo-faktor plusz 4 sejtjavító tényezőt tartalmaz a multi-revitalizáló bőrhatás érdekében és 3 szupernutriensz a regeneratív táplálkozási hatás érdekében. Ez egy olyan termékvonal, amely az elnevezésének megfelelően teljes körűen kezeli a kimerült bőrt klinikai tesztekkel bizonyított és látható eredményekkel a dermisz korának 4 év csökkentésében mindössze 7 nap használat után.
C2B - És a közeli jövőben milyen nagyszerű hírekre számíthatunk a Filorga-tól?
RA - Követnöd kell bennünket és a híreink: az állandó kutatás és fejlesztés a Filorga mindennapi életének részei. Nem beszélhetek sokat a sok új fejlesztésről, de számíthat sok innovációra és új kiadásra a Filorga-tól 2020-ban.
C2B - Mi a kedvenc termékeid a márkából?
RA - Az egész Filorga termékvonal minősége és konzisztenciája büszkeséggel tölt el és magabiztosságot ad az összes termékben, de mindenkinek más-más bőrápolási szükséglete van, és a Filorga teljes termékvonallal rendelkezik az összes típusú ápoláshoz és anti-aging szükségletekhez. Az én esetemben az a termék, amelyet kedvencemnek tekinthetek, mert megfelel a legnagyobb szükségletinek:NCEF-Revitalize Eyes Brightening Eye Cream amely segít gondoskodni a szem környékéről az öregedés jelei ellen, amelyet a pihenés hiánya, a szennyezés és a monitorok, tabletták, okostelefonok előtt töltött sok óra okoznak, nélkülük nem élhetünk manapság.
C2B - És mi az az egy termék, amely nélkül nem tudsz élni?
RA - Ismét azNCEF-Revitalize Eyes Brightening Eye Cream amely a szem környékére alkalmazom. Használom továbbá azUNIVERSAL CREAM -et is, amely hidratáló, védő és javító hatásokkal rendelkezik, amelyet könnyedén és gyorsan minden reggel az arcomra és nyakamra alkalmazok, a szem környékét és szakáll területeit kizárva. És mivel borotválkozom, nem nélkülözöm azHYDRA-HYAL -t, amely egy intenzív hidratáló koncentrátum, amely folyadék textúrájának köszönhetően hatékonyan és kényelmesen alkalmazhatok a szakáll területén.

Az állandó kutatás és fejlesztés a Filorga mindennapi életének részei
Amikor a FILORGA-ra gondolunk, a minőségre, az innovációra és a hatékonyságra gondolunk. Egy egész termékvonalultrahatékony összetevőkből az esztétikai orvoslás technikáiból. Egy márka, amely luxust, ragyogást és magas minőséget sugároz az első terméktől az utolsóig a polcon.
Ez az interjú le lett fordítva és szerkesztve az érthetőség érdekében.
Ez a bejegyzés a Care to Beauty által 2019-ben lefolytatott interjúsorozat része. Beszéltünk néhány kedvenc márkánk képviselőivel, hogy közelebbről megismertessük Önökkel a világ legsikeresebb bőrápolási termékei közül. A teljes sorozat interjúkat tartalmaz a márkák képviselőivel:Care to Beauty által végzett interjúsorozat részei. Beszéltünk néhány kedvenc márkánk képviselőivel, hogy közelebbről megismertessük Önökkel a világ legsikeresebb bőrápolási termékei közül. A teljes sorozat interjúkat tartalmaz a márkák képviselőivel:Eucerin, Filorga, Heliocare, La Roche-Posay, Lierac, Phyto, SesdermaésVichy.

