Ezt a cikket automatikusan fordították le angolról, és pontatlanságokat tartalmazhat.
A kedvenc SESDERMA márkánk aHónap Márkájanovember alatt, és még mindig van néhány napod, hogy kihasználd az ő csodálatos termékeik előnyeit egy szép25% kedvezménnyelamit a Care to Beauty áruházában kínálunk!
A SESDERMAkiterjesztett termékkatalógussal rendelkezik és megoldásokkal minden bőrtípusra és problémára, de vannak olyan termékek, amelyek abszolút szupersztárok! Érdemes megnézned őket, ha innovatív és szuperhatékony bőrápolást keresel. Tudod: a Sesderma az egyik első márka volt, amely glükólsavat használt termékeiben, és 2010-ben laboratóriumai egy rendkívüli innovációt mutattak be a nanotechnológia segítségével, amely lehetővé teszi az aktív összetevők továbbítását nanometrikus liposzómákon keresztül, magas behatolási képességgel a bőr mélyebb rétegeibe, ezáltal javítva annak hatékonyságát.
Belépés a Sesderma nanotechnológiai területére
Fernanda Monteiro, a Sesderma Portugáliai Nemzeti Direktora, szíves volt leülni a Care to Beauty-vel, hogy válaszoljon néhány kérdésre a márkáról. Látható, hogy mennyire büszke a márka által végzett munkára, amely a legigényesebb bőr- és hajápolási problémákkal foglalkozik.
Szeretnél többet tudni a Sesderma-ról? Akkor gyere velünk…
Care to Beauty - Hogyan írná le a Sesderma-t annak, aki még soha nem találkozott a márkával?
Fernanda Monteiro - A Sesderma egy dermokozmetikai márka, amely idén ünnepli 30. születésnapját. Az évek során szerzett tapasztalatunk lehetővé tette számunkra, hogy valóban innovatív és rendkívül hatékony formulákat fejlesszünk, amelyek teljesen megfelelnek a különböző bőrtípusok és problémák igényeinek. Küldetésünk az, hogy az integrális dermatológia alkalmazásán keresztül, amely technikai innovációt és fogyasztói visszajelzéseket egyesít, minden egyes személy specifikus igényeit megoldó, rendkívül célzott termékeket kínáljunk.
Sikerünk alapja olyan termékek fejlesztésében rejlik, amelyek innovatívnak, hatékonynak és biztonságosnak éreznek a fogyasztók számára, akik folyamatosan bizalmat helyeznek a Sesderma márkába. E három évtized alatt mindig arra törekedtünk, hogy javítsuk az összes fogyasztó bőrminőségét.
C2B - Liposzómák... fontos innováció a kozmetikai iparban, amelyet a Sesderma mindig támogatott. Mitől innovatív ez?
FM - A Sesderma márkamegkülönböztetési koncepciójának jobb megértése érdekében fontos megjegyezni, hogy a bőr milyen alapvető szerepet játszik testünk védelme során a külső tényezőktől, amelyek sérüléseket okozhatnak. Valójában a bőr egyik fő funkciója, ha nem is a legfontosabb, egy védőgát képzésé köztünk és a külső környezet között. Ez a védőgát nehéz behatolni; nem csak a külső sérüléskeltőkre, hanem a bőrápolási termékekbe beépített aktív összetevőkre is. A bőrápolási ipar egyik legnagyobb kihívása ennek a gátnak a legyőzésével és az aktív összetevők a célsejtek felé szállításával függ össze, ahol azoknak hatniuk kell.
A Sesderma teljesen megújította és forradalmasította a dermokozmetika világát a nanotechnológia termékeibe történő bevezetésével. Ez a nanotechnológia aNanotech® jelvénnyel képviseltetett, amelyet számos Sesderma termék tartalmaz, és amely a nanometrikus méretű, rendkívül kicsi liposzómák jelenlétét jelzi. Ezek a liposzómák hatékonyan "járművekként" működnek, amelyek az aktív összetevőket felveszik és a bőrgáton keresztül szállítják.
C2B - Magas behatolási képességük miatt ezek a nanometrikus liposzómák nagyon hatékonyak. Ez a Sesderma legnagyobb előnye?
FM - A liposzómák kétségtelenül a márka egyik jellegzetessége, mivel lehetővé teszik számunkra a nagyobb behatolási szintek elérését, a formulák nagyobb stabilitásját, valamint a hidratálás, megelőzés és a különféle bőrproblémák kezelésében korábban nem elérhető eredményeket (például fotoöregedés és krono-öregedés, hiperpigmentáció és több patológia).
Tudás, emberség és nagylelkűség. Azért létezünk, hogy minden egyes személy bőrét szolgáljuk.
Ugyanakkor a Sesderma-nak sok más értéke van, amelyeket szeretnék kiemelni: tudás (dermatológiai és technológiai), emberség (az embereket helyezzük mindenek fölé) és nagylelkűség (csak azt szeretnénk, hogy megelégedett legyen a fogyasztó). Azért létezünk, hogy minden egyes személy bőrét szolgáljuk.
C2B - A nanotechnológia alkalmazásán kívül vannak-e más formulációs jellemzők, amelyeket szeretnél kiemelni?
FM - A nanotechnológiát jól tanulmányozott aktív összetevőkkel kombinálunk, amelyeknek bizonyított a hatékonysága az öregedés megelőzésében és kezelésében, valamint különféle bőrpatológiák kezelésében. Kutatási és Fejlesztési (K+F) osztályunk elkötelezett az új aktív összetevők folyamatos kutatásában, amelyek a bőr számára a legjobb lehetséges eredményeket biztosítanak, miközben biztosítjuk a piacon a legjobb formulákat.
C2B - A Sesderma termékkatalógusa széles, amely minden bőr- és hajtyp igényeit kielégíti, beleértve, de nem kizárólagosan a férfi bőrt, napvédelmet és gyermekgyógyászati ellátást. Fontos a márka számára, hogy minden kihívásra legyen megoldás kéznél?
FM - Alapítónk és elnökünk, Dr. Gabriel Serrano szerint minden egyes személy bőre saját kihívást jelent. Még ha csak egy ember rendelkezik egy bizonyos bőrproblémaval, lesz egy Sesderma termék, amely "kezelje" azt. Mit mondhatok még? Kiterjesztett termékkínálatunkban biztosan találsz egy terméket a legtöbb bőrprobléma megoldására, bármilyen korban, fotótípusban és évszakban; ha nem, akkor legalább ajánlani tudunk egy rutint, amely megfelel az egyes személyek esetének.
C2B - Melyiket tartod a márka legújabb kiadása közül a legújabb innovatívnak?
FM - Kiemelenék a legújabb és legígéretesebb új kiadásunkat a depigmentáló szegmensben, a tranexámsav bevezetésével. Ez az aktív összetevő jelentős különbséget tesz a sötét foltok kezelésében, mivel alternatív működési mechanizmusok révén hat az úgynevezett klasszikus depigmentáló termékekhez képest, amely erősíti az eredményeket. A depigmentáló hatáson túl, ez az aktív összetevő egyéb figyelemre méltó hatásokkal rendelkezik: erősíti a bőr gátfunkcióját, javítja hidratáltsági szintjét, gátolja az új vérerek szintézisét (amely különösen érdekes az érfali változásokkal rendelkező, olyan bőrben mint a vaszkuláris melazma vagy rosacea), és gyulladáscsökkentő tulajdonságokat kínál, amelyek az érzékeny bőrnek is hasznosak. A Sesderma-nál megerősítettük ikonikus depigmentáló termékeink formulációját ezzel az aktívval, és ezen felül megemelkedett a tranexámsav koncentrációja.
Ezt megtettük aSesderma Melases TRX Gel-ben például. Ez a termék egy intenzív gél, amelyet lokálisan alkalmaznak a sötét foltokra és hiperpigmentációs területekre. Különösen javaslott nagyon ellenálló foltokra és hiperpigmentációkra, egy társult érösszetevővel. Alkalmas a legérzékenyebb és legkényesebb bőrökre is, amelyek nem tolerálják az agresszívabb depigmentáló aktívokat, mint a retinoidok vagy alfa-hidroxi savak (AHA-k).
C2B - És a közeljövőben, milyen nagy híreket várahatunk a Sesderma-tól?
FM - Nem telik el olyan hónap, hogy ne lenne új kiadása vagy újrafogalmazása valamilyen Sesderma terméknek, mivel küldetésünk a folyamatos innováció. Hamarosan javítjuk az ampullák prezentációját, például. Azt is dolgozunk majd az újSesderma Samay sorozatkiadásán, amely egy hatékony öregedésgátló megoldás az érzékeny bőrnek.
C2B - Mi a kedvenc terméked a márka közül?
FM - Túl sok kedvencem van ahhoz, hogy könnyen egyet válasszak, de a textúrájáért, hatékonyságáért és tolerálhatóságáért azt mondanám, hogy aSesderma Acglicolic Classic Forte Hidratáló Gél Krém. AzAcglicolic vonal szabad glükólsavat tartalmaz a felszíni hatásért és beágyazott glükólsavat a mélyre ható hatásért. Ez a sorozat maximális hatékonyságot és kiváló tolerálhatóságot támogat, mivel nyugtató aktívokat tartalmaz, amelyek nem okoznak irritációt. Összességében azAcglicolic az összes glükólsav előnyeit tartalmazza, de új szinergetikus aktívokkal erősítve, amelyek extra antioxidáns, regeneráló, hidratáló és nyugtató előnyöket kínálnak.
Az öregedés megelőzése és kezelésére nézve ez kétségtelenül a kedvenc termékelem.
C2B - És mi az az egy termék, amely nélkül nem tudnál élni?
FM - Biztosan aSensyses Cleanser, amely mind a víz-, mind az olajoldható szennyeződéseket eltávolítja. Ugyanakkor újraegyensúlyozza a bőrt, mivel esszenciális zsírsavakat tartalmaz, amelyek egészségesek tartják a szaruréteg. Végül, ez a tisztító szintén helyreállító aktívokat tartalmaz, amelyek segítik a bőr különféle megváltozásainak kezelésében. A formula üres liposzómákat tartalmaz, amelyek a bőr szerkezetével való affinitásuk miatt tökéletesen jól tolerálhatók. Az én személyes kedvencem aSesderma Sensyses Cleanser Lightening, amely tisztít, fényt hoz és felélénkíti az arcbőrt. Különösen alkalmas a sötét foltokkal rendelkező vagy bizonyos mértékű fényhiánnyal rendelkező bőrre.
Sesderma, dermatológiai szakértelmet és technikai innovációt egyesítve
30 év szakértelme és innovációja olyan magas fokú biztonságot és bizalmat ad az ügyfeleknek szerte a világon, amit nem mindig találunk meg a kozmetikai márkákban. A minden egyes személy specifikus igényeit megoldó küldetéssel működve, a SESDERMA képes olyan nagy mértékben célzott termékeket kínálni minden bőrtípusra, amely az integrális dermatológia alkalmazásán keresztül működik, amely technikai innovációt és fogyasztói visszajelzéseket egyesít.
Innováció, hatékonyság és fogyasztőbiztonság… ezek a SESDERMA pillérjei, amelyek a nanotechnológia ereje és a liposzómális aktívok alapján erősen állnak.
Ez az interjú fordítva és az érthetőség érdekében szerkesztve.
Ez a bejegyzés része egy interjúsorozatnak, amelyet aCare to Beauty 2019-ben végzett. Beszéltünk kedvenc márkaink képviselőivel, hogy közelebb hozhassunk téged a világ leghíresebb bőrápolási termékeihez. A teljes sorozat interjúkat tartalmaz a márkák képviselőitől aEucerin, Filorga, Heliocare, La Roche-Posay, Lierac, Phyto, Sesderma, ésVichy.