This article was automatically translated from English and may contain inaccuracies.

2019 kien sena fantastika f'termini ta' Marki tal-Ixahar f'Care to Beauty... Kien temmexxi kemm li l-unika ħaġa li tagħmel sens hu li nippreżentaw Marka tal-Ixahar favoloża dan id-Diċembru biex insaħħu s-sena b'stil -FILORGA.Sal-aħħar tal-sena, il-prodotti straordinarji tagħhom kollha huma disponibbli fl-iħżin online tagħna b'skont ta' 25%! Tal-akbar, in-nuqqas? Forsi hija minħabba tajba għalik li tilef il-favoriti tiegħek, tipprova xi ħaġa ġdida jew biex tixtri dak il-rigal speċjali li qiegħed tiddehli! Filorga toffri diversi għażliet sbuħ li jiftu perfettament taħt is-siġra tal-Ħadd.

FILORGAtpoġġi l-għarfien u l-innovazzjoni kollha, oriġinarjament intenzjonati biss għad-dermatoloġija u l-medicina estetika, fl-iżviluppa ta' varji soluzzjonijiet dermokosmetiċi. Din l-ispirtu tagħmel il-Filorga marka magħrufa u rispettata dwar il-mundu.

Jesploraw it-territorju ta' Filorga

Rui Alberto, l-Maniġer Ġenerali ta' Filorga fil-Portugall, ħa ftit ħin 'il ħduc mid-dħul impur tiegħu biex iwiegħad il-mistoqsijati tagħna dwar il-marka. U kien tant sura li naraw kemm hu appassjonat għal Filorga u kemm hu involut mal-identità u l-personalità tal-marka.

RRui Alberto, Filorga's General Manager

Trid titgħallem iktar dwar Filorga? Ġie minna allura…

Care to Beauty - Kif tideskrivi Filorga lill-xi ħadd li qatt ma sib il-marka?

Rui Alberto- Filorga għandha aktar minn 30 sena ta' esperjenza. Kien l-ewwel laboratorju li żviluppa l-kunċett tal-mediku-kosmetiku li jittratta l-għarfien u t-tekniki tal-medicina estetika biex jinħoloq firxa koerenti ta' kura anti-invecchiamento għat-tipi kollha, għall-irġiel u n-nisa.

C2B - X'tista' tgħid li huma l-fatturi differenzjali l-kbar f'Filorga? X'tagħmel il-marka unika tant fl-univers wiesgħ tal-marki kosmetiċi?

RA- Il-kwalità tal-prodotti b'ingredjenti ultra-effettivi minn tekniki tal-medicina estetika, b'riżultati kliniku ppruvati għal kull prodott u viżibbli f'biss sebgħa jiem ta' użu u l-konsistenza ġenerali tal-firxa madwar il-NCEF patentata, kumplessa inkapsulata li tippermetti penetrazzjoni effettiva tal-agenti anti-invecchiamento fl-ġilda.

C2B - L-adattament tal-għarfien ta' Filorga fil-medicina estetika u dermatoloġika ta' quddiem għall-mondu dermokosmetiku ċertament immarki l-DNA tal-marka. Taqbilx ma' din id-dikjarazzjoni?

RA- Assolutament! Il-marka ġiet ikkonstitwita fl-1978 minn dottur estetiku Franċiż b'passjoni għad-diġ tal-ċelluli li żviluppa prodotti injettabbli ta' aċidu jaluronik u żviluppa s-soluzzjoni ta' revitalizazzjoni anti-invecchiamento tiegħu għall-applikazzjoni tal-uffiċċju speċjalista. Aktar tard din is-soluzzjoni wasslet għall-iżviluppa tal-NCEF li jintuża fil-firxa kosmetika li tippermetti risposta anti-invecchiamento effiċjenti ta' użu kontinwu u applikazzjoni faċli u konvenjenti mill-utent innifsu.

"(...) riżultati kliniku ppruvati għal kull prodott viżibbli f'biss sebgħa jiem ta' użu."

C2B - Reċentement ħadtu ruol bħala l-Maniġer Ġenerali ta' Filorga fil-Portugall f'ħin immarkat mill-akkwisizzjoni tal-marka mill-ġigantu Colgate-Palmolive. Kif se tvitaqqaw il-Filorga minn din l-akkwisizzjoni?

RA- Ċertament se tkun influwenzata b'mod pożittiv u dan jagħmilna tant orguljoż u anki aktar kundenti fil-futur tal-marka. Colgate-Palmolive għandha kultura soda ħafna bbażata fuq il-valuri li l-Filorga tidentifika ruħha magħhom, bħal rispett u kura għall-poplu, teamwork globali, u titjib kontinwu. Dawn il-valuri, magħqudin mal-ambizzjoni u r-risorsi umani, teknoloġiċi u finanzjarji disponibbli għal Colgate-Palmolive, jagħtunh biss aktar motivazzjoni biex ikomplu żviluppaw din il-marka appassjonata u biex jinnovaw u jittjibbu s-soluzzjonijiet anti-invecchiamento tagħna.

Filorga

C2B - Il-klijenti fedeli se jħossu bidliet kbar jew jistgħu dejjem jiddependu fuq l-effikaċja u l-innovazzjoni li huma familjari magħha ma' prodotti Filorga?

RA- L-aħjar mod biex inwieġeb din il-mistoqsija huwa li tħares lejn il-motto mogħti lill-impjegati Filorga kollha minn Sinjur Noel Wallace, CEO tal-Colgate-Palmolive, permezz tal-frase li ġejja: "Ħalli Filorga tkun Filorga". Din il-fraza sempliċi u konċiza tagħtini kundenza li l-effikaċja u l-innovazzjoni ta' Filorga se tkun miżjuda biss minn din l-akkwisizzjoni. Madankollu, ma nistax niffejn li nimponta li l-mistoqsija korretta kienet kellha tkun: "Il-klijenti fedeli ta' Filorga minn il-ġeneri kollha…" għax Filorga hija marka għat-tipi tat-ġilda kollha, għall-irġiel u n-nisa u, għalkemm il-biċċa l-kbira tal-klijenti tagħna huma nisa, mhux sorpresa li n-numru ta' klijenti l-irġiel tkabbat f'rata interessanti ħafna u b'livelli ta' fedeltà tal-marka għolja ħafna.

C2B - Liema tqis li hija l-iktar innovattiva mit-tagħlieat tat-toqod tal-marka?

RA- Il-firxa tat-toqodGlobal-Repairtagħna fih 50 meso-fattori plus 4 miglioranti ċellulari għall-azzjoni multi-revitalizazzjoni tal-ġilda u 3 supernutrijenti għall-azzjoni ta' ħarsira regenerattiva. Hija firxa li ġeneralment, kif isimha jimplika, tittratta l-ġilda mitluħa b'riżultati ppruvati u viżibbli fir-reduzzjoni tal-età tad-dermis f'4 snin b'biss 7 jiem ta' użu.

Filorga Global-Repair range

C2B - U fil-futur prossim, x'novità sbuħ nistgħu nistennew minn Filorga?

RA- Irid ikollok isegwi lina u l-aħbar tagħna: ir-riċerka u l-iżviluppa kostanti huma parti tal-ħajja ta' kuljum ta' Filorga. Ma nistax nitkellimx ħafna dwar il-ħafna żviluppi ġodda, iżda tista' tistenna ħafna innovazzjoni u taħlieat ġodda minn Filorga fl-2020.

C2B - X'inhu l-prodott favorit tiegħek mill-marka?

RA- Il-kwalità u l-konsistenza tal-firxa Filorga kollha jagħmulu ħamd u kundent f'il-prodotti kollha, iżda kull persuna għandha l-eħtiyaċ tas-ġilda tiegħa u Filorga għandha firxa kompleta ta' prodotti għat-tipi kollha ta' kura u eħtiyaċ anti-invecchiament. Fil-każ tiegħi, il-prodott li nista' nqis li jkun il-favorit tiegħi għax huwa jissodisfa l-eħtiyaċ l-akbar tiegħi huwaNCEF-Revitalize Eyes Brightening Eye Creamli jgħinni jieħu ħsieb il-ħajt tal-għajn biex inqattgħa kontra s-sinjali tal-invecchiament ikkawżati mill-falta ta' rieqed, l-inquinament u l-ħafna sigħat li waħedna mwaħħel għall-monitors, tablets, smartphones, mingħajr li mhux nistgħu ngħixu tal-yum.

C2B - U x'inhu l-prodott wieħed li ma tistax teħla mingħajru?

RA- Ġdid il-NCEF-Revitalize Eyes Brightening Eye Creamli napplika lejn il-ħajt tal-għajn. Użaw ukoll l-UNIVERSAL CREAMb'azzjonijiet ta' umidifikazzjoni, protezzjoni u tiswija li napplika faċilment u malajr kull filgħodda lejn il-wiċċ u l-għonq ġiet ikkluża l-ħajt tal-għajn u l-erja tal-beard. U, billi jien niqta', ma jien ma ħuttux l-HYDRA-HYALli huwa kunċentratu ta' idratazzjoni intensiva li, għall-testur tal-fluwidu, tippermetti li napplika b'mod effettiv u komdu lejn l-erja tal-beard.

Filorga NCEF-Reverse

 

Ir-riċerka u l-iżviluppa kostanti huma parti tal-ħajja ta' kuljum ta' Filorga

Meta nifiħru dwar il-FILORGA. nifiħru dwar il-kwalità,innovazzjoni, u effikaċja. Linja kompleta ta'prodotti b'ingredjenti ultra-effettivi minn tekniki tal-medicina estetika. Marka li tfixkel lussu, glamour, u kwalità għolja mill-ewwel sal-aħħar prodott fuq il-ġonta.

Din l-intervista ttaraġmu u ġiet editjata għall-ċarezza.


Din il-post hija parti ta' serje ta' intervisti kondotta minnCare to Beautyfl-2019. Talkina ma' rappreżentanti ta' xi minn il-marki favoriti tagħna biex nibagħtuk ħarsa aktar viċina xi wieħed mill-prodotti tal-ħasas tal-ġilda l-iktar popolari fil-mundu. Is-serje kompleta tinkludi intervisti ma' rappreżentanti tal-marka minnEucerin, Filorga, Heliocare, La Roche-Posay, Lierac, Phyto, Sesderma, uVichy.