Ten artykuł został automatycznie przetłumaczony z języka angielskiego i może zawierać nieścisłości.

LA ROCHE-POSAY to nasza Marka miesiąca tego sierpnia i nie możemy być bardziej zadowoleni! I wiesz dlaczego? Ponieważ ta słynna francuska marka jest uznawana na całym świecie za jakość i skuteczność swoich produktów.

Z ponad 30-letnim doświadczeniem w dziedzinie badań kosmetycznych i dermatologicznych, ta marka prezentuje szeroką gamę produktów pielęgnacyjnych i kosmetyków które odpowiadają potrzebom wszystkich typów skóry, w tym najbardziej wrażliwej i atopowej, w oparciu o wodę termalną unikalną na świecie o wysokim stopniu tolerancji i bezpieczeństwa.

W ciągu miesiąca sierpnia możesz znaleźć wszystkie ich innowacyjne i skuteczne produkty z kusząco atrakcyjną zniżką 25%. Sprawdź to!

Wkraczając na teren LA ROCHE-POSAY

Andreia Lança, Lider Biznesu Marki La Roche-Posay w Portugalii, otworzyła nam drzwi do niesamowitej marki, odpowiadając na wszystkie nasze pytania. Rozumie, że marka musi być jak najbardziej otwarta dla swoich konsumentów, oferując im więcej informacji na jej temat i ich produktów, aby czuli się bliżej marki, ją śledzili i ostatecznie ją pokochali.

La Roche-Posay's Brand Business Leader in Portugal

Dowiedz się więcej o LA ROCHE-POSAY? Dołącz do nas...

C2B - Dla tych, którzy nie znają marki, jak byś ją opisał w kilku słowach?

AL - La Roche-Posay to dermokosmetyczna marka, której misją jest poprawa jakości życia wszystkich, których dotyczy, poprzez ulepszanie codziennego życia osób o wrażliwej skórze, oferując produkty wysokiej jakości, skuteczne i dobrze tolerowane.

"...marka, której misją jest poprawa jakości życia wszystkich, których dotyczy."

C2B - Co możemy znaleźć w produktach LA ROCHE-POSAY, czego nie możemy znaleźć w produktach żadnej innej marki?

AL - Kilka rzeczy, powiedziałabym. Ale najważniejsze jest bez wątpienia woda termalna z Centrum Termalne La Roche-Posay, składnik aktywny dodawany do wszystkich naszych formuł produktów z skutecznymi właściwościami łagodzącymi i ochronnymi w sytuacjach takich jak psoriaza, skóra atopowa, blizny, a nawet w przypadkach skóry osłabionej przez zabiegi onkologiczne.

C2B - La Roche-Posay prezentuje aurę skuteczności, tolerancji i kosmetyczności. Co przyczynia się najbardziej do tego? Intensywne badania dermatologiczne oparte na formulacjach? Prosty i czysty wizerunek, który natychmiast kojarzymy z czystością i higieną?

AL - Wierzę, że za tę aurę odpowiadają oba elementy. Ale bez wątpienia najważniejsze są badania naukowe i setki badań klinicznych opracowanych we współpracy z tysiącami dermatolożów na całym świecie. To, w połączeniu z listą formulacji, która gwarantuje optymalny poziom bezpieczeństwa i skuteczności naszych produktów, wyjaśnia esencję La Roche-Posay i dlaczego jest rekomendowana przez ponad 90 000 dermatolożów na całym świecie.

"...jest rekomendowana przez ponad 90 000 dermatolożów na całym świecie."

C2B - Gdybyś miała wybrać tylko jeden produkt ze wszystkich produktów LA ROCHE-POSAY, który byś wybrała?

AL - Trudno wybrać tylko jeden, ale powiedziałabym, że nasz Lipikar Baume AP + jest bez wątpienia jednym z najbardziej kultowych produktów marki. Lipikar Baume AP + to nasz bestseller dla skóry atopowej lub bardzo suchej i wrażliwej, ponieważ zapewnia głęboką nawilżenie oraz działanie łagodzące dyskomfort i przeciwświądowe, pomagając przywrócić równowagę mikrobiomowi.

La Roche-Posay is devoted to sensitive skin.

C2B - A który nie może zabraknąć w twojej codziennej rutynie pielęgnacyjnej?

AL - Osobiście, i ponieważ zbliżam się do 34 lat, nie mogę żyć bez dobrego oczyszczania twarzy naszą Wodą Micellarną , po której następuje seria przeciwstarzeniowej Hyalu B5 (Serum oraz Kremy do Oczu i Twarzy, które absolutnie uwielbiam!), które stosuję rano i wieczorem. I oczywiście nawilżanie skóry ciała każdego ranka za pomocą Mleka Lipikar , które pozwala mi szybko się ubrać i zapewnia, że moja skóra wygląda nawodniona i zdrowa.

C2B - Wiemy, że innowacja w formulacjach i teksturach jest kluczowa dla LA ROCHE-POSAY. Z niedawnych premier marki, którą wskazałabyś jako najbardziej innowacyjną?

AL - Wskazałabym serię Hyalu B5 . Nie tylko ze względu na jej właściwości przeciwstarzeniowe (pomaga korygować zmarszczki, utratę objętości i elastyczności) i bezprecedensowe wyniki sprzedaży (wzrost dwucyfrowy przez 2 lata), ale przede wszystkim za to, co seria reprezentuje dla konsumenta: wreszcie osoby o wrażliwej skórze nie muszą rezygnować z wydajności i najlepszych cząsteczek przeciwstarzeniowych na rzecz formuły gwarantującej optymalną tolerancję. Dzięki serii Hyalu B5 możesz mieć najlepsze z obu światów i jest to niezwykle ważne dla wszystkich osób o wrażliwej skórze poszukujących skutecznych, ale bezpiecznych produktów przeciwstarzeniowych.

La Roche-Posay Hyalu B5 range

C2B - A w niedalekiej przyszłości, jakie wspaniałe nowości możemy się spodziewać od LA-ROCHE POSAY?

AL - Wiele! Ale zawsze z 2 słowami: zaangażowanie i zaufanie. Pracujemy każdego dnia, na całym świecie, aby wprowadzić na rynek istotne innowacje, ale zawsze mając na uwadze nasze wartości i to, w co wierzymy. Czekaj na przykład na serię produktów do twarzy Toleriane od września...!

"...osoby o wrażliwej skórze nie muszą rezygnować z wydajności..."

Zaangażowanie LA ROCHE-POSAY wobec wrażliwej skóry podsumowuje jej tożsamość i esencję.

Bycie na służbie wrażliwej i atopowej skóry to codzienne wyzwanie, które La ROCHE-POSAY podejmuje z całym oddaniem i wiedzą, pracując we współpracy z tysiącami dermatolożów na całym świecie wspierając ich formulacje na setkach badań klinicznych. Dlatego właśnie ta marka może zapewnić swoim konsumentom, że znajdą nic mniej jak optymalne poziomy bezpieczeństwa i skuteczności we wszystkich swoich produktach.

 

Ten wywiad został przetłumaczony i edytowany w celu wyjaśnienia.


Ten artykuł jest częścią serii wywiadów przeprowadzonych przez Care to Beauty w 2019 roku. Rozmawialiśmy z przedstawicielami niektórych z naszych ulubionych marek, aby przybliżyć Ci kilka z najpopularniejszych produktów pielęgnacyjnych na świecie. Pełna seria zawiera wywiady z przedstawicielami marek takich jak Eucerin, Filorga, Heliocare, La Roche-Posay, Lierac, Phyto, Sesderma i Vichy.