Цю статтю було автоматично перекладено з англійської мови, можливі неточності.
Наш улюблений SESDERMA єБрендом місяцяпід час листопада і у вас все ще залишилося кілька днів, щоб скористатися їхніми чудовими продуктами зі приємною25% знижкою, яку ми пропонуємо в магазині Care to Beauty!
SESDERMAмає розширений каталог продуктів і рішень для всіх типів шкіри і проблем, але є деякі продукти, які є абсолютними зірками! Вам варто на них подивитися, якщо ви шукаєте інноваційний і надзвичайно ефективний догляд за шкірою. Розумієте: Sesderma був одним з перших брендів, які використовували гліколеву кислоту в своїх продуктах, а у 2010 році їхні лабораторії запустили надзвичайну інновацію з використанням нанотехнологій, яка дозволяє передачу активних компонентів через нанометрові ліпосоми з високою проникною здатністю в глибокі шари шкіри, поліпшуючи тим самим її ефективність.
Вступаючи на територію нанотехнологій Sesderma
Фернанда Монтейро, національний директор Sesderma в Португалії, люб'язно погодилася розмовляти з Care to Beauty, щоб відповісти на деякі питання про бренд. Ми можемо побачити, наскільки вона гордая роботою, розвиненою брендом, дбаючи про найбільш вибагливі проблеми шкіри та волосся.
Хочете дізнатися більше про Sesderma? Тоді йдіть з нами…
Care to Beauty - Як би ви описали Sesderma тому, хто ніколи не стикався з цим брендом?
Фернанда Монтейро - Sesderma — це дермокосметичний бренд, якому виповнилося 30 років цього року. Досвід, який ми набрали протягом років, дозволив нам розробити справді інноваційні та высокоефективні формули, які повністю відповідають потребам різних типів шкіри і проблем. Наша місія — задовольнити конкретні потреби кожної людини, пропонуючи цільові продукти для кожного типу шкіри, використовуючи комплексну дерматологію, яка поєднує технічні інновації та зворотний зв'язок від споживачів.
Основа нашого успіху полягає в розробці продуктів, які є інноваційними, ефективними та безпечними для споживачів, які постійно довіряють бренду Sesderma. Протягом цих трьох десятиліть ми завжди працювали над покращенням якості шкіри всіх споживачів.
C2B - Ліпосоми... важлива інновація в сфері косметики, яку Sesderma завжди пропагував. Що являє собою ця інновація?
FM - Щоб краще зрозуміти концепцію диференціації бренду Sesderma, важливо пам'ятати про фундаментальну роль, яку шкіра відіграє в захисті нашого тіла від зовнішніх чинників, які можуть викликати ушкодження. Дійсно, однією з основних функцій, якщо не основною функцією шкіри, є формування захисного бар'єру між нами та зовнішнім середовищем. Цей захисний бар'єр важко проникнути; не тільки для зовнішніх агресорів, але й для активних компонентів, включених у продукти для догляду за шкірою. Одна з найбільших проблем, з якою стикається індустрія косметики, полягає у подоланні цього бар'єру та доставці активних компонентів до цільових клітин, де вони мають виконувати свої функції.
Sesderma повністю модернізував та революціонізував світ дермокосметики шляхом введення нанотехнологій у свої продукти. Ця нанотехнологія представлена печаткоюNanotech®, знайденою в багатьох продуктах Sesderma, яка вказує на наявність надзвичайно малих ліпосом нанометрових розмірів. Ці ліпосоми ефективно діють як «носії», які включають та переносять активні компоненти через бар'єр шкіри.
C2B - Завдяки їхній високій здатності проникнення, ці нанометрові ліпосоми дуже ефективні. Це найбільший актив Sesderma?
FM - Ліпосоми — безумовно, одна з характеристик бренду, оскільки вони дозволяють нам досягти вищих рівнів проникнення, більшої стабільності формул та раніше недосяжних результатів у питаннях гідратації, профілактики та лікування різноманітних проблем шкіри (таких як фото- та хроноста́рінь, гіперпігментація та множинні патології).
Знання, гуманізм та щедрість. Ми існуємо, щоб служити шкірі кожної людини.
Однак, у Sesderma є чимало інших цінностей, на які я хотів би звернути увагу: знання (дерматологічні та технологічні), гуманізм (ми ставимо людей вище за все), та щедрість (ми хочемо задовольнити споживача). Ми існуємо, щоб служити шкірі кожної людини.
C2B - Крім використання нанотехнологій, чи є якісь інші характеристики формули, на які ви хотіли б звернути увагу?
FM - Ми поєднуємо нанотехнологію з добре вивченими активними компонентами, які довели свою ефективність у профілактиці та лікуванні різних проявів старіння шкіри, а також у лікуванні множинних патологій шкіри. Наш відділ досліджень та розробок (НДР) присвячений постійному пошуку нових активних компонентів, які здатні забезпечити шкірі найкращі можливі результати, з одночасним забезпеченням найкращих формул на ринку.
C2B - Sesderma має широкий каталог продуктів, які задовольняють потреби всіх типів шкіри та волосся, включаючи чоловічу шкіру, сонцезахист та дитячий догляд. Чи важливо для бренду мати рішення для кожного виклику?
FM - За словами нашого засновника та президента, Др. Габріеля Серрано, шкіра кожної людини ставить свої власні завдання. Навіть якщо буде лише одна людина з певною проблемою шкіри, буде продукт Sesderma, який «вилікує» її. Що ще сказати? У нашому розширеному портфелі обов'язково знайдеться продукт для розв'язання більшості проблем шкіри в будь-якому віці, фототипі та сезоні; якщо ні, ми принаймні зможемо порекомендувати режим, який підходить для кожного конкретного випадку.
C2B - Які б ви вважали найбільш інноваційними серед нещодавніх випусків бренду?
FM - Я б виділив нашу останню та найбільш обіцяючу новинку в сегменті депігментації, з введенням транексамової кислоти. Цей активний компонент робить значну різницю в догляді за темними плямами, оскільки діє альтернативними механізмами дії порівняно зі так званими класичними депігментуючими продуктами, що посилює результати. Крім депігментуючого ефекту, цей активний компонент має інші гідні уваги дії: він зміцнює функцію бар'єру шкіри, поліпшує її гідратацію, інгібує синтез нових кровоносних капілярів (що особливо цікаво для шкіри з змінами васкуляризації, такими як судинна меланодермія або розацеа), та має протизапальні властивості, які мають користь навіть для чутливої шкіри. У Sesderma ми посилили формулу наших культових депігментуючих агентів цим активним компонентом і, крім того, збільшили концентрацію транексамової кислоти.
Ми зробили це вSesderma Melases TRX Gel, наприклад. Цей продукт — інтенсивний гель для локального застосування на темні плями та зони гіперпігментації. Він особливо рекомендується для дуже стійких плям та гіперпігментацій з асоційованим судинним компонентом. Він також підходить для найбільш чутливої та реактивної шкіри, яка не переносить більш агресивні депігментуючі активні компоненти, такі як ретиноїди або альфа-гідроксикислоти (АГК).
C2B - А в найближчому майбутньому, які великі новини ми можемо очікувати від Sesderma?
FM - Не проходить місяця без нового випуску або реформулювання продукту Sesderma, оскільки наша місія — продовжувати інновування. Незабаром ми поліпшимо презентацію наших ампул, наприклад. Ми також будемо працювати над випуском новоїSesderma Samay range, ефективного рішення проти старіння для чутливої шкіри.
C2B - Який ваш улюблений продукт від бренду?
FM - У мене занадто багато улюблених продуктів, щоб легко вибрати лише один, але за своєю текстурою, ефективністю та переносимістю я б сказавSesderma Acglicolic Classic Forte Moisturizing Gel Cream. ЛініяAcglicolicмістить вільну гліколеву кислоту для поверхневої дії та інкапсульовану гліколеву кислоту для глибокої дії. Цей діапазон забезпечує максимальну ефективність та відмінну переносимість, оскільки містить заспокійливі активні компоненти, які не викликають подразнення. Взагалі,Acglicolicмістить усі переваги гліколевої кислоти, але посилені новими синергетичними активними компонентами, які забезпечують додаткові антиоксидантні, регенеруючі, зволожуючі та заспокійливі переваги.
Для профілактики та лікування старіння шкіри, це безумовно мій улюблений продукт.
C2B - А який один продукт ви не можете жити без?
FM - Звичайно, мійSensyses Cleanser, який видаляє як водорозчинні, так і олійні забруднення. Одночасно він перебалансує шкіру, оскільки містить необхідні жирні кислоти, які підтримують здоров'я корнеального шару. Нарешті, цей очищувач також включає відновлювальні активні компоненти, які допомагають лікувати різні типи змін шкіри. Формула містить порожні ліпосоми, які завдяки своїй спорідненості зі структурою шкіри, мають ідеальну переносимість. Мій особистий улюблений —Sesderma Sensyses Cleanser Lightening, який очищує, освітлює та оживлює колір обличчя. Він особливо підходить для шкіри з темними плямами або певною нестачею сяйва.
Sesderma, поєднуючи дерматологічну експертизу з технічною інновацією
30 років експертизи та інновацій надають клієнтам по всьому світу високі ступені безпеки та впевненості, які ми не завжди можемо знайти в косметичних брендах. Працюючи з місією задовольнення конкретних потреб кожної людини, SESDERMA здатна пропонувати цільові продукти для кожного типу шкіри, використовуючи комплексну дерматологію, яка поєднує технічні інновації та зворотний зв'язок від споживачів.
Інновація, ефективність та безпека для споживачів... це стовпи SESDERMA, які твердо спочивають на силі нанотехнології та ліпосомальних активних компонентів.
Цей інтерв'ю був перекладений та редагований для ясності.
Цей пост є частиною серії інтерв'ю, проведенихCare to Beautyу 2019 році. Ми розмовляли з представниками деяких наших улюблених брендів, щоб надати вам більш детальний огляд деяких з найпопулярніших продуктів для догляду за шкірою у світі. Повна серія включає інтерв'ю з представниками брендівEucerin, Filorga, Heliocare, La Roche-Posay, Lierac, Phyto, SesdermaтаVichy.