Tento článek byl automaticky přeložen z angličtiny a může obsahovat nepřesnosti.
Jsme v dubnu a kolem nás, v Care to Beauty, produkty Eucerin „létají" z polic. Eucerin je naší značkou měsíce a všechny neuvěřitelné produkty této německé značky jsou dostupné se krásnou slevou 30%.
Věnování každého měsíce v roce jedné ze značek, se kterými pracujeme, neznamená jen nabídnout dobrou slevu na jejich produkty. Znamená to mnohem víc... znamená to věnovat čas a péči podpoře značky, lépe ji poznat a seznámit s ní naše zákazníky, samozřejmě.
Proto, jako součást tohoto ponoru do světa Eucerin, jsme vyzwali Maria João Lima, Marketing Pharma společnosti Beiersdorf Portugal ke krátkému rozhovoru, jedinečnému formátu, který nám umožňuje pociťovat větší blízkost ke značce a těm, kteří ji reprezentují.
Vždy zaneprázdněná a běhající z jedné strany na druhou, Maria João Lima si v harmonogramu udělala místo, aby odpověděla na naše (a vaše) otázky.
Chcete se dozvědět více o Eucerin? Pojďme na to...
C2B - Jak byste představila Eucerin někomu, kdo značku nikdy neslyšel?
MJL - „Eucerin je značka, která věnuje veškeré své odborné znalosti potřebám naší kůže. Prostřednictvím vývoje klinicky ověřených dermokosmetických řešení chrání produkty Eucerin, opravují a udržují rovnováhu pro zdravou, trvalou kůži pro zvýšenou sebedůvěru a pocit pohody."
C2B - Co rozlišuje Eucerin od ostatních značek?
MJL - „Po objevu Eucerit, základu lékařské masti, od Paula C. Beiersdorfa před více než 100 lety, začala revoluce v péči o kůži. Od té doby zůstává úzká spolupráce dermatologického výzkumu a vývoje produktů až do dneška. Aby se všichni lidé cítili pohodlně ve své vlastní kůži, Eucerin vyvíjí vysoce kvalitní a účinné produkty založené na nejnovějších dermatologických poznatcích - to znamená, že účinnost, bezpečnost a tolerance kůže našich aktivních složek i našich produktů jsou klinicky ověřeny. Podpořena více než 100 lety výzkumu je Eucerin uznávána za dermokosmetickou péči a doporučována dermatolegy a léčebninami po celém světě."
„Aby se všichni lidé cítili pohodlně ve své vlastní kůži, Eucerin vyvíjí vysoce kvalitní a účinné produkty založené na nejnovějších dermatologických poznatcích."
C2B - Jakou nejlepší radu byste dali někomu, kdo nyní začíná svou „cestu" do světa Eucerin?
MJL - „Eucerin si zachovává závazek vůči kůži všech lidí, proto nabízí dermatologickou péči přizpůsobenou všem potřebám. Zvou vás, abyste se seznámili s naší stránkou, kde najdete informace o různých typech a podmínkách kůže, stejně jako nejvhodnější produkty pro každý případ: https://www.eucerin.com/" - můžete také navštívit stránku Eucerin na webu Care to Beauty.
C2B - Jaké je podle Eucerin tajemství zdravé kůže?
MJL - „Tajemství krásné kůže spočívá především v produktech, které si vybereme do naší denní rutiny. Pokud jsou vhodné pro náš typ nebo stav kůže, pokud v nich rozpoznáváme požadovanou účinnost a pokud se nám líbí jejich textura. V denní rutině péče nikdy nesmíte chybět hygienický produkt, hydratační péče a ochrana proti slunci.
C2B - Kdybych si musel vybrat hvězdný produkt značky, co by to bylo?
MJL - „Upřímně řečeno, je velmi těžké vybrat! Top of Mind je Aquaphor, regenerační mast, která urychluje obnovu extrémně suché, poškozené nebo podrážděné kůže, založená na Eucerit. Kromě Aquaphoru vás zvou, abyste se seznámili s řadou Hyaluron-Filler Anti-Aging a jejími innovacemi, jako je Hyaluron-Filler Peeling & Serum nebo nejnovější Hyaluron-Filler Vitamin C Booster.
C2B - Víme, že kyselina hyaluronová a urea jsou složky, které se vyskytují v mnoha vašich formulích. Kromě nich, jaké další složky byste vyzdvihli?
MJL - „Tajemství spočívá ve formuli! Neodlišujeme se pouze složkami, jako je kyselina hyaluronová různých molekulárních hmotností nebo urea, ale také způsobem, jakým jsou integrovány do formulace, aby se dosáhlo maximální účinnosti a viditelných výsledků v krátké době. Dalším vynikajícím příkladem je způsob, jakým byla formulována Hyaluron-Filler Vitamin C Booster: tento produkt je extemporální přípravou, aby si spotřebitel mohl užít 10% čisté vitaminu C, který po přípravě je integrován do emulze hyaluronové kyseliny nízké molekulové hmotnosti, na pH pod fyziologickou pH, což umožňuje zvýšenou penetraci těchto anti-aging složek do kůže. Kromě těchto příkladů bych vyzdvihla Thiamidol, exkluzivní patent Beiersdorf. Tato složka je prvním inhibitorem tyrosinasy specifickým pro člověka a je obsažena v řadě Anti-Pigment, nové řadě pro péči o hyperpigmentovanou kůži, která umožňuje viditelné výsledky na konci dvou týdnů.
„Tajemství spočívá ve formuli!"
C2B - Jak bychom mohli shrnout podstatu/filozofii značky?
MJL - „Klinická péče o kůži".
Existují slova/výrazy, která se v řeči Maria João Lima opakují ve vztahu k Eucerin: účinnost, bezpečnost a tolerance kůže, závazek vůči kůži, sebedůvěra, ověřené formulace... dobrý souhrn značky s více než 100letou historií, která chce zůstat v popředí výzkumu péče o kůži s inovativními produkty, které všem typům kůže nabízejí sebedůvěru a pocit pohody.
Dobrými příklady této neustálé snahy o inovace jsou nová řada Anti-Pigment a Hyaluron-Filler 3x Effect Vitamin C Booster, dostupné na policích Care to Beauty během několika dní.
Tento rozhovor byl přeložen a upraven pro srozumitelnost.
Tento příspěvek je součástí řady rozhovorů vedených Care to Beauty v roce 2019. Mluvili jsme se zástupci některých z našich oblíbených značek, abychom vám přinesli bližší pohled na některé z nejpopulárnějších produktů péče o kůži na světě. Kompletní řada zahrnuje rozhovory se zástupci značek Eucerin, Filorga, Heliocare, La Roche-Posay, Lierac, Phyto, Sesderma a Vichy.