Denne artikel er automatisk oversat fra engelsk og kan indeholde unøjagtigheder.
Vi er i april, og omkring os, på Care to Beauty, flyver Eucerin-produkter af hylderne. Eucerin er vores Mærke for Måneden, og alle de utrolige produkter fra dette tyske mærke er tilgængelige med en flot rabat på 30%.
At dedikere hver måned af året til et af de mærker, vi samarbejder med, betyder ikke blot at tilbyde en god rabat på deres produkter. Det betyder meget mere end det... det indebærer at dedikere tid og omsorg til at promovere mærket, for at lære det lidt bedre at kende, og selvfølgelig at gøre det kendt for vores kunder.
Så som en del af dette dyk ned i Eucerin-universet udfordrede vi Maria João Lima, Marketingfarmaceut hos Beiersdorf Portugal til et kort interview, et unikt format, der tillader os at føle en tættere nærhed til mærket og dem, der repræsenterer det.
Altid travl og løbende fra den ene side til den anden, gjorde Maria João Lima plads i sin plan til at besvare vores (og dine) spørgsmål.
Vil du gerne vide mere om Eucerin? Lad os gå til det...
C2B - Hvordan ville du præsentere Eucerin for nogen, der aldrig har hørt om mærket?
MJL - "Eucerin er et mærke, der dedikerer al sin ekspertise til vores huds behov. Gennem udviklingen af klinisk beviste dermokosmetiske løsninger, beskytter Eucerin-produkter, reparerer og opretholder balancen for en sund, blivende hud for øget selvtillid og velvære."
C2B - Hvad adskiller Eucerin fra andre mærker?
MJL - "Efter opdagelsen af Eucerit, grundlaget for medicinalsalven, af Paul C. Beiersdorf for mere end 100 år siden, begyndte en revolution inden for hudpleje. Siden da er det tætte samarbejde mellem dermatologisk forskning og produktudvikling blevet ved til i dag. For at alle mennesker skal føle sig godt tilpas i deres egen hud, udvikler Eucerin produkter af høj kvalitet og effektivitet baseret på de seneste dermatologiske fund - dette betyder, at effektiviteten, sikkerheden og hudtolerancen for både vores aktive ingredienser og vores produkter er klinisk bevist. Understøttet af mere end 100 års forskning, er Eucerin anerkendt for sin dermokosmetiske pleje og anbefalet af dermatolger og farmaceuter verden over."
"For at alle mennesker skal føle sig godt tilpas i deres egen hud, udvikler Eucerin produkter af høj kvalitet og effektivitet baseret på de seneste dermatologiske fund."
C2B - Hvad ville være det bedste råd, vi ville give til nogen, der nu starter deres "rejse" ind i Eucerin-verden?
MJL - "Eucerin opretholder forpligtelsen til alle menneskers hud, derfor tilbyder den dermokosmetisk pleje tilpasset alle behov. Jeg inviterer dig til at lære vores hjemmeside at kende, hvor du kan finde informationer om forskellige hudtyper og tilstande, samt de mest egnede produkter til hver situation: https://www.eucerin.com/" - du kan også besøge Eucrins side på Care to Beauty-hjemmesiden.
C2B - Hvad er for Eucerin hemmeligheden til sund hud?
MJL - "Hemmeligheden til god hud ligger først og fremmest i de produkter, vi vælger til vores daglige rutine. Hvis de er egnede til vores hudtype eller tilstand, hvis vi genkender i dem den ønskede effektivitet, og hvis vi kan lide deres tekstur. I den daglige pleje kan man aldrig undvære et hygieneprodukt, et fugtgivende plejeprodukt og en solcreme.
C2B - Hvis jeg skulle vælge mærkets stjerneprodekt, hvad ville det være?
MJL - "Nå ja, det er meget svært at vælge! Top of Mind er Aquaphor, den reparerende salve, der fremskynder regenereringen af ekstremt tør, slidt eller irriteret hud, baseret på Eucerit. Ud over Aquaphor inviterer jeg dig til at lære Hyaluron-Filler Anti-Aging-serien og dens innovationer som Hyaluron-Filler Peeling & Serum eller den seneste Hyaluron-Filler Vitamin C Booster at kende.
C2B - Vi ved, at hyaluronsyre og urea er ingredienser, der er til stede i mange af dine formuleringer. Ud over disse, hvilke andre ingredienser ville du fremhæve?
MJL - "Hemmeligheden ligger i formuleringen! Vi adskiller os ikke kun gennem ingredienser som hyaluronsyre af forskellige molekylvægte eller urea, men også gennem måden, de integreres i formuleringen for at opnå maksimal effektivitet og synlige resultater på kort tid. Et andet glimrende eksempel er måden, Hyaluron-Filler Vitamin C Booster er formuleret på: dette produkt er en extemporelberedning, så forbrugeren kan nyde 10% ren vitamin C, der efter forberedelse integreres i en emulsion med lav molekylvægt hyaluronsyre ved pH under fysiologisk pH, hvilket muliggør øget penetration af disse anti-aging ingredienser ind i huden. Ud over disse eksempler ville jeg fremhæve Thiamidol, et eksklusivt Beiersdorf-patent. Denne ingrediens er den første humane tyrosinase-specifik inhibitor, og den er inkluderet i Anti-Pigment-serien, den nye serie til pleje af hyperpigmenteret hud, som muliggør synlige resultater efter to uger.
"Hemmeligheden ligger i formuleringen!"
C2B - Hvordan kan vi opsummere mærkets essens/filosofi?
MJL - "Klinisk Hudpleje".
Der er ord/udtryk, der ofte gentages i Maria João Limas tale i forhold til Eucerin: effektivitet, sikkerhed og hudtolerance, forpligtelse til huden, selvtillid, beviste formuleringer... en god opsummering af et mærke med mere end 100 års historie, der ønsker at forblive i spidsen for hudpleje-forskning med innovative produkter, der tilbyder selvtillid og velvære til alle hudtyper.
Gode eksempler på denne konstante trang til innovation er den nye Anti-Pigment -serie og Hyaluron-Filler 3x Effect Vitamin C Booster, tilgængelig på Care to Beauty "hylderne" inden få dage.
Dette interview blev oversat og redigeret for klarhed.
Dette indlæg er en del af en serie af interviews gennemført af Care to Beauty i 2019. Vi talte med repræsentanter fra nogle af vores yndlingsmærker for at give dig et nærmere blik på nogle af verdens mest populære hudpleieprodukter. Den fulde serie omfatter interviews med mærkerepræsentanter fra Eucerin, Filorga, Heliocare, La Roche-Posay, Lierac, Phyto, Sesderma og Vichy.


