Denne artikel er automatisk oversat fra engelsk og kan indeholde unøjagtigheder.
LA ROCHE-POSAY er vores Mærke for måneden denne august, og vi kunne ikke være mere begejstrede! Og ved du hvorfor? Fordi dette berømte franske mærke er kendt verden over for kvaliteten og effektiviteten af deres produkter.
Med mere end 30 års erfaring inden for kosmetik og dermatologisk forskning præsenterer dette mærke et bredt udvalg af hudpleje- og sminke-produkter som opfylder behovene for alle hudtyper, inklusive den mest følsom og atopisk hud, baseret på termalt vand som er enestående i verden med høj grad af tolerance og sikkerhed.
I løbet af august kan du finde alle deres innovative og effektive produkter med en fristende rabat på 25%. Tjek det ud!
Træd ind i LA ROCHE-POSAYs territorium
Andreia Lança, La Roche-Posays Brand Business Leader i Portugal, åbnede os dørene til det utrolige mærke ved at besvare alle vores spørgsmål. Hun forstår, at et mærke må være så åbent som muligt over for sine forbrugere, tilbyde dem mere information om sig selv og deres produkter for at få dem til at føle sig tættere på mærket, følge det og i sidste ende elske det.
Lad os finde lidt mere om LA ROCHE-POSAY? Kom med os...
C2B - For dem som ikke kender mærket, hvordan ville du beskrive det med nogle få ord?
AL - La Roche-Posay er et dermokosmesmatisk mærke, hvis mission er at forbedre livskvaliteten for alle dem som berøres af det, ved at forbedre hverdagen for mennesker med følsom hud ved at tilbyde højkvalitets-produkter, effektivitet og tolerance.
"...et mærke hvis mission er at forbedre livskvaliteten for alle dem som berøres af det."
C2B - Hvad kan vi finde i LA ROCHE-POSAYs produkter som vi ikke kan finde i produkter fra andre mærker?
AL - Flere ting, ville jeg sige. Men det vigtigste er uden tvivl det termale vand fra La Roche-Posay Thermal Center, et aktivt stof tilsat alle vores produktformuleringer med effektive beroligende og beskyttende egenskaber i situationer såsom psoriasis, atopisk hud, ar eller endda i tilfælde som hud svækket af kræftbehandlinger.
C2B - La Roche-Posay præsenterer en aura af effektivitet, tolerance og kosmetik. Hvad bidrager mest til at dette sker? Den intense dermatologiske forskning på grundlag af formuleringer? Det enkle og rent billede, som vi straks forbinder med renhed og hygiejne?
AL - Jeg mener begge er ansvarlige for denne aura. Men uden tvivl er det vigtigste videnskabelig forskning og hundrederne af kliniske studier udviklet i partnerskab med tusinderne af dermatologer rundt omkring i verden. Dette, kombineret med en formuleringsbrev som garanterer optimale niveauer af sikkerhed og effektivitet for vores produkter, forklarer La Roche-Posays essens og hvorfor det anbefales af over 90.000 dermatologer verden over.
"...anbefales det af over 90.000 dermatologer verden over."
C2B - Hvis du skulle vælge kun et fra alle LA ROCHE-POSAYs produkter, hvilket ville du vælge?
AL - Det er svært at vælge kun et, men jeg ville sige vores Lipikar Baume AP + er uden spørgsmål et af mærkets mest ikoniske produkter. Lipikar Baume AP + er vores bestseller for atopisk eller meget tør og følsom hud, da det sikrer dybdig fugtning og anti-ubehag og anti-kløe handlinger ved at hjælpe med at gendanne balancen i mikrobiom.
C2B - Og hvilket kan du ikke gå glip af i din daglige skønhedsrutine?
AL - Personligt, og fordi jeg er på vej mod 34, kan jeg ikke leve uden en god ansigtsvask med vores Micellar Water , efterfulgt af anti-aging Hyalu B5 serien (serumet og øje- og ansigtskremerne som jeg elsker helt vildt!) som jeg bruger morgen og aften. Og selvfølgelig fugtning af mit kropsoverflade hver morgen med Lipikar Milk , som tillader mig at klæde mig hurtigt på og sikrer at min hud ser hydreret og sund ud.
C2B - Vi ved at innovation, i formuleringer og teksturer, er afgørende for LA ROCHE-POSAY. Af mærkets seneste releases, hvilken ville du pege på som værende den mest innovative?
AL - Jeg ville pege på Hyalu B5 serien . Ikke kun for dens egenskaber mod hudaldringsproces (hjælper med at korrigere rynker, tab af volumen og elasticitet) og dens hidtil usete salgspræstation (tocifret vækst i 2 år) men mest for hvad serien repræsenterer for forbrugeren: endelig behøver dem med følsom hud ikke at give afkald på effektivitet og på de bedste anti-aging molekyler over en formel som garanterer optimal tolerance. Med Hyalu B5 serien kan du få det bedste fra begge verdener og dette er af højeste betydning for alle mennesker med følsom hud som søger effektive men sikre anti-aging produkter.
C2B - Og i den nærmeste fremtid, hvad stort nyt kan vi forvente fra LA-ROCHE POSAY?
AL - Så meget! Men altid med 2 ord forbundet: engagement og tillid. Vi arbejder hver dag, rundt omkring i verden, for at bringe relevant innovation på markedet men altid med vores værdier og hvad vi tror på i tankerne. Hold øje, for eksempel med Toleriane ansigtsserien fra september og frem…!
"...dem med følsom hud behøver ikke at give afkald på effektivitet..."
LA ROCHE-POSAYs dedikation til følsom hud opsummerer dens identitet og essens.
At være til tjeneste for følsom og atopisk hud er en daglig udfordring som La ROCHE-POSAY omfavner med al sin hengivenhed og viden arbejdende i partnerskab med tusinderne af dermatologer rundt omkring i verden som understøtter deres formuleringer på hunderederne af kliniske studier. Derfor kan dette mærke sikre sine forbrugere at de ikke finder mindre end optimale niveauer af sikkerhed og effektivitet i alle deres produkter.
Dette interview blev oversat og redigeret for klarhed.
Dette indlæg er en del af en serie af interviews udført af Care to Beauty i 2019. Vi talte med repræsentanter fra nogle af vores favoritmærker for at bringe dig et tættere blik på nogle af verdens mest populære hudplejeprodukter. Hele serien inkluderer interviews med mærkesrepræsentanter fra Eucerin, Filorga, Heliocare, La Roche-Posay, Lierac, Phyto, Sesderma , og Vichy.