تمت ترجمة هذه المقالة تلقائيًا من الإنجليزية وقد تحتوي على بعض الأخطاء.
LA ROCHE-POSAY هي علامة الشهر لدينا في أغسطس هذا، ولا يمكننا أن نكون أكثر سعادة بذلك! وهل تعرفون لماذا؟ لأن هذه العلامة التجارية الفرنسية الشهيرة معترف بها عالميًا لجودة وفعالية منتجاتها.
مع أكثر من 30 عامًا من الخبرة في مجالات البحث التجميلي والجلدي، تقدم هذه العلامة التجارية مجموعة واسعة من منتجات العناية بالبشرة ومنتجات المكياج التي تلبي احتياجات جميع أنواع البشرة، بما في ذلك الأكثر حساسية والأتوبية، وذلك بالاعتماد على مياه حرارية فريدة في العالم بدرجة عالية من التحمل والسلامة.
خلال شهر أغسطس، يمكنك العثور على جميع منتجاتهم المبتكرة والفعالة بـ خصم مغرٍ بنسبة 25%. اكتشفها!
الخطوة الأولى في عالم LA ROCHE-POSAY
Andreia Lança، قائدة أعمال العلامة التجارية La Roche-Posay في البرتغال، فتحت لنا الأبواب أمام هذه العلامة التجارية الرائعة وأجابت على جميع أسئلتنا. إنها تدرك أن العلامة التجارية يجب أن تكون منفتحة قدر الإمكان على مستهلكيها، وتقدم لهم المزيد من المعلومات عن نفسها وعن منتجاتها لجعلهم يشعرون بالتقرب من العلامة التجارية، ومتابعتها، وفي النهاية، حبها.

لنتعرف على المزيد عن LA ROCHE-POSAY؟ تعالوا معنا...
C2B - لمن لا يعرف العلامة التجارية، كيف تصفونها في بضع كلمات؟
AL - La Roche-Posay هي علامة تجارية جلدية تجميلية تتمثل مهمتها في تحسين جودة حياة جميع المتأثرين بها، من خلال تحسين الحياة اليومية للأشخاص ذوي البشرة الحساسة بتقديم منتجات عالية الجودة والفعالية والتحمل.
"...علامة تجارية تتمثل مهمتها في تحسين جودة حياة جميع المتأثرين بها."
C2B - ما الذي يمكن أن نجده في منتجات LA ROCHE-POSAY ولا نجده في منتجات أي علامة تجارية أخرى؟
AL - عدة أشياء، أود أن أقول. ولكن الأهم هو، بلا شك، المياه الحرارية لمركز La Roche-Posay الحراري، وهو مكون نشط يضاف إلى جميع تركيبات منتجاتنا بخصائص مهدئة وواقية فعالة في حالات مثل الصدفية، البشرة الأتوبية، الندوب أو حتى في حالات مثل البشرة الضعيفة بسبب علاجات السرطان.
C2B - تقدم La Roche-Posay هالة من الفعالية والتحمل والجمالية. ما الذي يساهم أكثر في تحقيق ذلك؟ البحث الجلدي المكثف كأساس للتركيبات؟ الصورة البسيطة والنظيفة، التي نربطها فورًا بالنقاء والنظافة؟
AL - أعتقد أن كلاهما مسؤول عن هذه الهالة. ولكن، بلا شك، الأهم هو البحث العلمي ومئات الدراسات السريرية التي تم تطويرها بالشراكة مع آلاف أطباء الجلد حول العالم. هذا، بالإضافة إلى وثيقة تركيبات تضمن مستويات مثالية من السلامة والفعالية لمنتجاتنا، يفسر جوهر La Roche-Posay ولماذا يوصي بها أكثر من 90,000 طبيب جلد حول العالم.
"...يوصي بها أكثر من 90,000 طبيب جلد حول العالم."
C2B - إذا كان عليك اختيار منتج واحد فقط من جميع منتجات LA ROCHE-POSAY، فأي واحد ستختارين؟
AL - من الصعب اختيار واحد فقط، لكنني أود أن أقول إن Lipikar Baume AP + هو بلا شك أحد أكثر منتجات العلامة التجارية شهرة. Lipikar Baume AP + هو منتجنا الأكثر مبيعًا للبشرة الأتوبية أو شديدة الجفاف والحساسية، حيث يضمن ترطيبًا عميقًا وعملًا مضادًا للانزعاج والحكة من خلال المساعدة في استعادة توازن الميكروبيوم.
C2B - وما هو المنتج الذي لا يمكنك الاستغناء عنه في روتين جمالك اليومي؟
AL - شخصيًا، ولأنني في طريقي إلى 34 عامًا، لا أستطيع العيش بدون تنظيف جيد للوجه باستخدام Micellar Water، يليه مجموعة Hyalu B5 المضادة للشيخوخة (السيروم وكريمات العين والوجه التي أحبها تمامًا!) والتي أستخدمها صباحًا ومساءً. وبالطبع، ترطيب بشرة جسمي كل صباح باستخدام Lipikar Milk، مما يسمح لي بارتداء ملابسي بسرعة ويضمن أن تبدو بشرتي رطبة وصحية.
C2B - نعلم أن الابتكار، في التركيبات وفي القوام، أمر بالغ الأهمية لـ LA ROCHE-POSAY. من بين الإصدارات الأخيرة للعلامة التجارية، أيها تشيرين إليه على أنه الأكثر ابتكارًا؟
AL - أود أن أشير إلى مجموعة Hyalu B5. ليس فقط لخصائصها المضادة لشيخوخة البشرة (تساعد على تصحيح التجاعيد، فقدان الحجم والمرونة) وأدائها المبيعاتي غير المسبوق (نمو مزدوج الرقم لمدة عامين) ولكن بشكل أساسي لما تمثله المجموعة للمستهلك: أخيرًا، لم يعد على أصحاب البشرة الحساسة التخلي عن الفعالية وأفضل جزيئات مكافحة الشيخوخة مقابل تركيبة تضمن تحملًا مثاليًا. مع مجموعة Hyalu B5، يمكنك الحصول على أفضل ما في العالمين وهذا أمر بالغ الأهمية لجميع الأشخاص ذوي البشرة الحساسة الذين يبحثون عن منتجات فعالة وآمنة لمكافحة الشيخوخة.
C2B - وفي المستقبل القريب، ما هي الأخبار الرائعة التي يمكن أن نتوقعها من LA-ROCHE POSAY؟
AL - الكثير! ولكن دائمًا مع كلمتين مرتبطتين: الالتزام والثقة. نعمل كل يوم، حول العالم، لتقديم ابتكارات ذات صلة إلى السوق ولكن دائمًا مع الأخذ في الاعتبار قيمنا وما نؤمن به. ترقبوا، على سبيل المثال، مجموعة الوجه Toleriane اعتبارًا من سبتمبر فصاعدًا...!
"...أصحاب البشرة الحساسة لا يضطرون للتخلي عن الفعالية..."
تفاني LA ROCHE-POSAY للبشرة الحساسة يلخص هويتها وجوهرها.
إن خدمة البشرة الحساسة والأتوبية هي تحدٍ يومي تحتضنه La ROCHE-POSAY بكل تفانيها ومعرفتها، حيث تعمل بالشراكة مع آلاف أطباء الجلد حول العالم، وتدعم تركيباتها على مئات الدراسات السريرية. لذلك، يمكن لهذه العلامة التجارية أن تؤكد لمستهلكيها أنهم لن يجدوا أقل من المستويات المثلى من السلامة والفعالية في جميع منتجاتها.
تمت ترجمة هذه المقابلة وتحريرها للتوضيح.
هذا المنشور هو جزء من سلسلة مقابلات أجرتها Care to Beauty في عام 2019. تحدثنا مع ممثلين لبعض علاماتنا التجارية المفضلة لتقديم نظرة أقرب على بعض منتجات العناية بالبشرة الأكثر شعبية في العالم. تتضمن السلسلة الكاملة مقابلات مع ممثلي العلامات التجارية من Eucerin، Filorga، Heliocare، La Roche-Posay، Lierac، Phyto، Sesderma، وVichy.


