Tento článok bol automaticky preložený z angličtiny a môže obsahovať nepresnosti.
Sme v apríli a okolo nás, v Care to Beauty, produkty Eucerin „lietajú" z poličiek. Eucerin je naša Značka mesiaca a všetky úžasné produkty tejto nemeckej značky sú dostupné so krásnou zľavou 30%.
Venovať každý mesiac roka jednej zo značiek, s ktorými spolupracujeme, neznamená iba ponúknuť dobrú zľavu na ich produkty. Znamená to oveľa viac... znamená to venovať čas a starostlivosť podpore značky, lepšiemu jej spoznaniu a jej sprístupneniu našim zákazníkom, samozrejme.
Ako súčasť tohto ponorenia sa do vesmíru Eucerin sme vyzývali Maria João Lima, Marketing Pharma Beiersdorf Portugal na krátky rozhovor, jedinečný formát, ktorý nám umožňuje cítiť bližšiu blízkosť k značke a tým, ktorí ju reprezentujú.
Vždy zaneprázdnená a bežiaca z jednej strany na druhú, Maria João Lima si v jej rozvrhu uvoľnila miesto na odpoveď na naše (a vaše) otázky.
Chcete vedieť viac o Eucerin? Poďme na to...
C2B - Ako by ste predstavili Eucerin niekomu, kto o značke nikdy nepočul?
MJL - "Eucerin je značka, ktorá venuje všetky svoje odborné znalosti potrebám našej pokožky. Prostredníctvom vývoja klinicky overených dermokozmetických riešení chránia produkty Eucerin, opravujú a udržiavajú rovnováhu pre zdravú, trvalú pokožku na zvýšenie sebavedomia a pohody."
C2B - Čím sa Eucerin odlišuje od iných značiek?
MJL - "Po objavení Eucerítu, základu medicínskeho maziva, Paulom C. Beiersdorfom pred viac ako 100 rokmi, začala sa revolúcia v starostlivosti o pokožku. Odvtedy úzka spolupráca dermatologického výskumu a vývoja produktov trvá až do dnešných dní. Aby sa všetci ľudia cítili pohodlne vo svojej koži, Eucerin vyvíja vysokoqualitné a účinné produkty na základe najnovších dermatologických zistení - to znamená, že účinnosť, bezpečnosť a tolerancia pokožky našich aktívnych zložiek aj našich produktov sú klinicky overené. Eucerin, podporovaný viac ako 100 rokmi výskumu, je uznávaný za svoju dermokozmetickú starostlivosť a odporúčaný dermatológmi a lekárnymi fachvorníkmi po celom svete."
"Aby sa všetci ľudia cítili pohodlne vo svojej koži, Eucerin vyvíja vysokoqualitné a účinné produkty na základe najnovších dermatologických zistení."
C2B - Aká by bola najlepšia rada, ktorú by ste dali niekomu, kto práve začína svoju „cestu" do sveta Eucerin?
MJL - "Eucerin si zachováva záväzok k pokožke všetkých ľudí, preto ponúka dermatologickú starostlivosť prispôsobenú všetkým potrebám. Pozývam vás, aby ste spoznali naš web, kde nájdete informácie o rôznych typoch pokožky a stavoch, ako aj najprimerané produkty pre každý prípad: https://www.eucerin.com/" - môžete tiež navštíviť stránku Eucerin na webovej stránke Care to Beauty.
C2B - Aké je pre Eucerin tajomstvo zdravej pokožky?
MJL - "Tajomstvom dobrej pokožky je predovšetkým voľba produktov v našej dennej rutine. Ak sú vhodné pre náš typ pokožky alebo jej stav, ak v nich poznávame požadovanú účinnosť a ak sa nám páči ich textúra. V dennej starostlivostnej rutine nikdy nesmú chýbať hygiena, zvlhčujúca starostlivosť a ochrana pred slnkom.
C2B - Ak by som mal vybrať hviezdy produktu značky, čo by to bolo?
MJL - "No, je to veľmi ťažké vybrať! Top of Mind je Aquaphor, mazivo na opravu, ktoré urýchľuje regeneráciu extrémne suchej, poškodenej alebo podráždanej pokožky, na základe Eucerítu. Okrem Aquaphora vás pozývam, aby ste spoznali rad Hyaluron-Filler Anti-Aging a jeho inovácie ako Hyaluron-Filler Peeling & Serum alebo najnovší Hyaluron-Filler Vitamin C Booster.
C2B - Vieme, že kyselina hyalúronová a urea sú prísady prítomné v mnohých vašich formuláciách. Okrem týchto, ktoré ďalšie prísady by ste zvýraznili?
MJL - "Tajomstvo je vo formulácii! Odlišujeme sa nielen prísadami ako kyselina hyalúronová rôznych molekulových hmotností alebo urea, ale aj spôsobom, akým sú integrované do formulácie s cieľom dosiahnuť maximálnu účinnosť a viditeľné výsledky v krátkom čase. Ďalším výborným príkladom je spôsob, akým bol formulovaný Hyaluron-Filler Vitamin C Booster: tento produkt je extemporánna príprava, aby si spotrebiteľ mohol vychutnať 10% čistého vitamínu C, ktorý sa po príprave integruje do emulzie s nízkou molekulovou hmotnosťou kyseliny hyalúronovej, pri pH pod fyziologickým pH, čo umožňuje zvýšenú penetráciu týchto anti-aging prísad do pokožky. Okrem týchto príkladov by som zvýraznil Thiamidol, výhradný patent Beiersdorfu. Táto prísada je prvý inhibítor tyrozinázy špecifický pre človeka a je zaradená do radu Anti-Pigment, nového radu na starostlivosť o hyperpigmentovanú pokožku, čo umožňuje viditeľné výsledky za dva týždne.
"Tajomstvo je vo formulácii!"
C2B - Ako by sme mohli zhrnúť podstatu/filozofiu značky?
MJL - "Klinická starostlivosť o pokožku".
Sú slová/výrazy, ktoré sa v reči Maria João Limy často opakujú v súvislosti s Eucerin: účinnosť, bezpečnosť a tolerancia pokožky, záväzok k pokožke, sebavedomie, overené formulácie... dobrý prehľad značky s viac ako 100 rokmi histórie, ktorá chce zostať v popredí výskumu starostlivosti o pokožku s innovatívnymi produktami, ktoré ponúkajú sebavedomie a pohodu všetkým typom pokožky.
Dobrými príkladmi tejto neustálej túžby po inováciách sú nový rad Anti-Pigment a Hyaluron-Filler 3x Effect Vitamin C Booster, dostupný na poličkách Care to Beauty v priebehu niekoľkých dní.
Tento rozhovor bol preložený a upravený na jasnosť.
Tento príspevok je súčasťou série rozhovorov, ktoré viedli Care to Beauty v roku 2019. Hovorili sme so zástupcami niektorých z našich obľúbených značiek, aby sme vám priniesli bližší pohľad na niektoré z najpopulárnejších produktov na starostlivosť o pokožku na svete. Úplná séria obsahuje rozhovory so zástupcami značiek Eucerin, Filorga, Heliocare, La Roche-Posay, Lierac, Phyto, Sesderma a Vichy.