Tento článok bol automaticky preložený z angličtiny a môže obsahovať nepresnosti.

Naša obľúbená značka SESDERMA je Značka mesiaca počas novembra a máte ešte niekoľko dní na to, aby ste si užili jej úžasné produkty s nádhernou 25% zľavou ktorú ponúkame v obchode Care to Beauty!

SESDERMA má rozsiahly katalóg produktov a riešení pre všetky typy pokože a problémy, no existujú niektoré produkty, ktoré sú skutočnými superstar ami! Mali by ste sa na ne pozrieť, ak hľadáte innoávtnu a veľmi účinnú starostlivosť o pleť. Viete: Sesderma bola jednou z prvých značiek, ktoré vo svojich produktoch použili kyselinu glykolovú a v roku 2010 ich laboratória predstavili mimoriadnu innoáciu s použitím nanotechnológie, ktorá umožňuje prenos aktívnych látok cez nanometrické liposómy s vysokou penetračnou silou do hlbších vrstiev pokože, čím sa zlepšuje jej účinnosť.

Vstup do nanotechnologického sveta Sesdermy

Fernanda Monteiro, národná riaditeľka Sesdermy v Portugalsku, si vzala čas na rozhovor s Care to Beauty a odpovedala na niektoré otázky o značke. Vidieť, aká je hrdá na prácu vykonávanú značkou pri starostlivosti o najnáročnejšie problémy pokože a vlasov.

Fernanda Monteiro, Sesderma's national director in Portugal, sat down with Care to Beauty to answer some questions about the brand.

Chcete vedieť viac o značke Sesderma? Poďte s nami potom…

Care to Beauty - Ako by ste opísali Sesdermu niekomu, kto sa ešte s touto značkou nestretol?

Fernanda Monteiro - Sesderma je dermokozmeti cká značka, ktorá si tento rok pripomenula 30. výročie. Skúsenosti, ktoré sme nazbierali v priebehu rokov, nám umožnili vyvinúť skutočne innoávtne a vysoko účinné formulácie, ktoré úplne spĺňajú potreby rôznych typov pokože a problémov. Naša misia je vyhovieť špecifickým potrebám každej osoby ponukaním vysoko zameraných produktov pre každý typ pokože prostredníctvom integrálnej dermatológie, ktorá kombinuje technické innoácie a spätnú väzbu spotrebiteľov.

Základ nášho úspechu spočíva v rozvoji produktov, ktoré pôsobia innoávtne, účinne a bezpečne pre spotrebiteľov, ktorí nepretržite dôverujú značke Sesderma. Počas týchto troch dekád sme vždy pracovali na zlepšení kvality pokože všetkých spotrebiteľov.

C2B - Liposómy... významná innoácia v oblasti kozmetiky, ktorú Sesderma vždy podporovala. Čo predstavuje táto innoácia?

FM - Aby sme lepšie pochopili koncept diferenciácie značky Sesderma, je dôležité zapamätať si základnú úlohu, ktorú hrá pokož pri ochrane nášho tela pred vonkajšími vplyvmi, ktoré môžu spôsobiť poškodenie. Skutočne, jednou z hlavných funkcií, ak nie hlavnou funkciou pokože, je vytvorenie ochrannú bariéru medzi nami a vonkajším prostredím. Táto ochranná bariéra je ťažko preniknuteľná; nielen pre vonkajších agresorov, ale aj pre aktívne zložky zabudované do produktov na starostlivosť o pleť. Jednou z najväčších výziev, ktorým čelí priemysel starostlivosti o pleť, je преkoнanie tejto bariéry a dosiahnutie aktívnych zložiek k cieľovým bunkám, kde majú vykonávať svoje pôsobenie.

Sesderma úplne innováciou a zrevolucionalizovala svet dermokozmeti cký prostredníctvom zavedenia nanotechnológie vo svojich produktoch. Táto nanotechnológia je reprezentovaná pečaťou Nanotech® nachádzajúcou sa v mnohých produktoch Sesdermy, ktorá napovedá prítomnosť mimoriadne malých liposómov nanometrických rozmerov. Tieto liposómy účinne pôsobia ako "vozidlá", ktoré zabudúvajú a prepravujú aktívne zložky cez bariéru pokože.

C2B - Vďaka ich vysokej penetračnej sile sú tieto nanometrické liposómy veľmi účinné. Je to najväčšia výhoda Sesdermy?

FM - Liposómy sú nepochybne jednou z charakteristických čŕt značky, pretože nám umožňujú dosiahnuť vyššie úrovne penetrácie, väčšiu stabilitu v formuláciách a doposiaľ nedosiahnuteľné výsledky v oblasti hydratácie, prevence a liečby rôznych problémov pokože (ako je foto a chrono starnutie, hyperpigmentácia a viaceré patológie).

Poznanie, ľudskosť a štedrosť. Existujeme, aby sme slúžili pokože každej osoby.

Avšak Sesderma má veľa ďalších hodnôt, ktoré by som chcel zdôrazniť: poznanie (dermatologické aj technologické), ľudskosť (ľudí považujeme za najdôležitejšie), a štedrosť (chceme nič iné ako uspokojiť spotrebiteľa). Existujeme, aby sme slúžili pokože každej osoby.

C2B - Okrem používania nanotechnológie, existujú nejaké ďalšie charakteristiky formulácie, ktoré by ste chceli zdôrazniť?

FM - Kombinujeme nanotechnológiu s dobre študovanými aktívnymi zložkami, ktoré preukázali svoju účinnosť pri prevencii a liečbe rôznych prejavov starnutia pokože, ako aj pri liečbe viacerej patológií pokože. Naše oddelenie výskumu a vývoja (R&D) je venované neustálemu výskumu nových aktívnych zložiek, ktoré sú schopné poskytnúť pokože čo najlepšie možné výsledky, pričom zabezpečujú najlepšie formulácie na trhu.

Sesderma

C2B - Sesderma má rozsiahly katalóg produktov, ktoré spĺňajú potreby všetkých typov pokože a vlasov, vrátane, ale nie len mužskej pokože, ochrany pred slnkom a pediatrickej starostlivosti. Je pre značku dôležité mať riešenie na každú výzvu?

FM - Podľa nášho zakladateľa a prezidenta, Dr. Gabriela Serrana, každá pokož jednotlivca predstavuje vlastnú výzvu. Aj keď existuje len jedna osoba s určitým problémom pokože, bude existovať produkt Sesderma, aby ho "liečil". Čo viac môžem povedať? V našom rozsiahlom portfóliu sa určite nájde produkt na riešenie väčšiny problémov pokože, v akomkoľvek veku, fototype a ročnom období; ak nie, budeme aspoň môcť odporučiť rutinu, ktorá vyhovuje situácii každej osoby.

C2B - Ktorý by ste považovali za najinnovátnejší z nedávnych vydaní značky?

FM - Chcel by som vyzdvihnúť naš najnovší a najsľubnejší nový produkt v depigmentačnom segmente so zavedením kyseliny tranexámovej. Táto aktívna zložka predstavuje významný rozdiel pri starostlivosti o tmavé škvrny, pretože pôsobí alternatívnymi mechanizmami pôsobenia na takzvanné klasické depigmentačné produkty, čo posilňuje výsledky. Okrem depigmentačného účinku má táto aktívna zložka ďalšie pozoruhodné účinky: posilňuje funkciu bariéry pokože, zlepšuje jej hydratáciu, inhibuje syntézu nových krvných kapilár (čo je obzvlášť zaujímavé pri pokože so zmenami vaskularizácie, ako je vaskulárna melazma alebo ružovka), a ponúka protizápalové vlastnosti, ktoré prospievajú dokonca citlivej pokože. V Sesderme sme posilnili formuláciu našich ikonických depigmentačných látok touto aktívnou zložkou a okrem toho sme zvýšili koncentráciu kyseliny tranexámovej.

Urobili sme to napríklad v Sesderma Melases TRX Gel, je to intenzívny gél na lokálnu aplikáciu na tmavé škvrny a oblasti hyperpigmentácie. Je špeciálne indikovaný pre veľmi odolné škvrny a hyperpigmentácie so súvisiacou vaskulárnou zložkou. Je vhodný aj pre najcitlivejšie a reaktívnejšie pokože, ktoré netolerujú agresívnejšie depigmentačné aktívne zložky, ako sú retinidy alebo alfa hydroxykyseliny (AHA).

Sesderma amazing products

C2B - A v blízkej budúcnosti, aké skvelé správy môžeme čakať od Sesdermy?

FM - Skoro nie mesiac prejde bez nového vydania alebo reformulácie produktu Sesdermy, pretože naša misia je neprestajne innoovať. Čoskoro budeme zlepšovať prezentáciu našich ampúl, napríklad. Budeme tiež pracovať na vydaní nového Sesderma Samay radu , účinného riešenia proti starnutiu pre citlivú pleť.

C2B - Aký je váš obľúbený produkt značky?

FM - Mám príliš veľa obľúbencov na to, aby som sa ľahko rozhodol len pre jeden, ale pre jeho textúru, účinnosť a tolerovateľnosť by som povedal Sesderma Acglicolic Classic Forte Hydratačný Gél Krém. Radá Acglicolic obsahuje voľnú kyselinu glykolovú na povrchovú akciu a enkapsulovanú kyselinu glykolovú na pôsobenie do hĺbky. Táto rada podporuje maximálnu účinnosť a vynikajúcu toleranciu, pretože obsahuje upokojujúce aktívne zložky, ktoré nespôsobujú podráždenie. Všetko v všetkom, Acglicolic obsahuje všetky výhody kyseliny glykolovej, ale zosilnené novými synergickými aktívnymi zložkami, ktoré ponúkajú dodatočné antioxidačné, regeneračné, hydratačné a upokojujúce výhody.

Na prevencia a liečbu starnutia pokože je to nepochybne môj obľúbený produkt.

C2B - A aký je ten jeden produkt, bez ktorého si neviem predstaviť svoj život?

FM - Určite môj Sesderma Sensyses Čistič , ktorý odstraňuje rozpustné nečistoty vo vode aj v oleji. Zároveň vyrovnáva pokož, pretože obsahuje základné mastné kyseliny, ktoré udržujú rohovitú vrstvu v zdravom stave. Napokon, tento čistič tiež zabudúva opravujúce aktívne zložky, ktoré pomáhajú liečiť rôzne typy zmien pokože. Formulácia obsahuje prázdne liposómy, ktoré vďaka ich afinite k štruktúre pokože sú dokonale dobre tolerované. Mojím osobným obľúbením je Sesderma Sensyses Čistič Osvetľovací , ktorý čistí, rozjasňuje a revitalizuje pleť. Je špeciálne vhodný pre pleť s tmavými fľakmi alebo určitou nedostatkom žiarivosti.

Sensyses, cleansing without drying

 

Sesderma, kombinujúca dermatologickú odbornosť s technickou innoáciou

30 rokov odbornosti a innoácie poskytuje zákazníkom po celom svete vysoký stupeň bezpečnosti a istoty, ktorý nemôžeme vždy nájsť v kozmetických značkách. S misiou splniť špecifické potreby každej osoby je SESDERMA schopná ponúknúť vysoko zamerané produkty pre každý typ pokože prostredníctvom integrálnej dermatológie, ktorá kombinuje technické innoácie a spätnú väzbu spotrebiteľov.

Innoácia, účinnosť a bezpečnosť pre spotrebiteľov... tieto sú piliere SESDERMY, ktoré sa pevne opierajú o silu nanotechnológie a liposómových aktívnych zložiek.

 

Tento rozhovor bol preložený a upravený na jasnosť.


Tento príspevok je súčasťou série rozhovorov, ktoré viedla Care to Beauty v roku 2019. Hovorili sme so zástupcami niektorých našich obľúbených značiek, aby sme vám poskytli bližší pohľad na niektoré z najpopulárnejších produktov na starostlivosť o pleť na svete. Kompletná séria obsahuje rozhovory so zástupcami značiek Eucerin, Filorga, Heliocare, La Roche-Posay, Lierac, Phyto, Sesderma a Vichy.