Tento článok bol automaticky preložený z angličtiny a môže obsahovať nepresnosti.
LA ROCHE-POSAY je naša Značka mesiaca v auguste a nemôžeme byť viac nadšení! A viete prečo? Pretože táto slávna francúzska značka je známa na celom svete svojou kvalitou a účinnosťou svojich produktov.
S viac ako 30 rokmi skúseností v oblasti kozmetického a dermatologického výskumu táto značka predstavuje širokú ponuku produktov na starostlivosť o pokožku a makeup produkty ktoré spĺňajú potreby všetkých typov pokožky, vrátane tej najcitlivejšej a atopickej, na základe termálnej vody jedinečnej na svete s vysokým stupňom tolerancie a bezpečnosti.
V auguste nájdete všetky ich inovatívne a účinné produkty s lákavou zľavou 25%. Pozrite si to!
Vstupujeme na územie LA ROCHE-POSAY
Andreia Lança, vedúca skupiny značky La Roche-Posay v Portugalsku, nám otvorila dvere tejto úžasnej značky a odpovedala na všetky naše otázky. Chápe, že značka musí byť čo najviac otvorená svojim spotrebiteľom a ponúkať im viac informácií o sebe a svojich produktoch, aby sa cítili bližšie k značke, sledovali ju a nakoniec ju milovali.
Dozviete sa trochu viac o LA ROCHE-POSAY? Pridajte sa k nám...
C2B - Pre tých, ktorí značku nepoznajú, ako by ste ju opísali v niekoľkých slovách?
AL - La Roche-Posay je dermokozmická značka, ktorej poslaním je zlepšiť kvalitu života všetkých, ktorých sa dotýka, zlepšovaním každodenného života ľudí s citlivou pokožkou ponúkaním vysokokvalitných, účinných a toleranciou zaručených produktov.
"...značka, ktorej poslaním je zlepšiť kvalitu života všetkých, ktorých sa dotýka."
C2B - Čo nájdeme v produktoch LA ROCHE-POSAY, čo nenájdeme v produktoch žiadnej inej značky?
AL - Niekoľko vecí, poviem si. Ale najdôležitejšie je nepochybne termálna voda z Thermal Center La Roche-Posay, aktívna zložka pridaná do všetkých našich receptúr s účinnými upokojujúcimi a ochranným vlastnosťami v situáciách ako je psoriáza, atopická pokožka, jazvy alebo dokonca v prípadoch pokožky oslablenej liečbou rakoviny.
C2B - La Roche-Posay má pôvabinosť účinnosti, tolerancie a kosmetickosti. Čo na to najviac vplýva? Intenzívny dermatologický výskum na základe receptúr? Jednoduchý a čistý imidž, ktorý okamžite spájame s čistotou a hygienou?
AL - Verím, že za to sú zodpovedné obe veci. Ale nepochybne je najdôležitejší vedecký výskum a stovky klinických štúdií vyvinutých v partnerstve s tisícami dermatológ ov na celom svete. To, spojené s receptúrnym listom, ktorý zaručuje optimálne úrovne bezpečnosti a účinnosti našich produktov, vysvetľuje podstatu La Roche-Posay a prečo ju odporúča viac ako 90 000 dermatológ ov na celom svete.
"...odporúča ju viac ako 90 000 dermatológ ov na celom svete."
C2B - Keby ste si museli vybrať len jeden z všetkých produktov LA ROCHE-POSAY, ktorý by ste si vybrali?
AL - Je ťažké vybrať si len jeden, ale povedal by som, že náš Lipikar Baume AP + je nepochybne jedným z najikonickejších produktov značky. Lipikar Baume AP + je náš bestseller pre atopickú alebo veľmi suchú a citlivú pokožku, pretože zabezpečuje hlbokú hydratáciu a pôsobenie proti nepohodliu a svrbeniu tým, že pomáha obnoviť rovnováhu mikrobiómu.
C2B - A ktorý by ste nemali vynechať vo svojej každodennej rutine krásy?
AL - Osobne, a pretože sa blížim k 34 rokom, nemôžem sa zaobísť bez dobrého čistenia tváre nášou Micelárnou vodou , nasledovanou anti-aging radou Hyalu B5 (sérom a oči a tvárové krémy, ktoré úplne milujem!), ktoré používam ráno aj večer. A samozrejme, hydratácia pokožky tela každé ráno Lipikarovým mliekom , ktoré mi umožňuje rýchlo sa obliecť a zaisťuje, že má moja pokožka hydratovaný a zdravý vzhľad.
C2B - Vieme, že inovacia v receptúrach a textúrach je pre LA ROCHE-POSAY kľúčová. Z nedávnych vydaní značky, ktoré by ste poukázali ako najinnovatívnejšie?
AL - Poukázal by som na Hyalu B5 radu . Nielen pre jej vlastnosti proti starnutiu pokožky (pomáha korigovať vrásky, stratu objemu a elasticity) a jej bezprecedentný predajný výkon (dvojciferný rast počas 2 rokov), ale hlavne za to, čo rada predstavuje pre spotrebiteľa: konečne tí s citlivou pokožkou nemusia vzdať účinnosť a najlepšie molekuly proti starnutiu vzhľadom na receptúru, ktorá zaručuje optimálnu toleranciu. S radou Hyalu B5 môžete mať to najlepšie z oboch svetov a to je mimoriadne dôležité pre všetkých ľudí s citlivou pokožkou hľadajúcich účinné, ale bezpečné produkty proti starnutiu.
C2B - A v blízkej budúcnosti, aké veľké novinky môžeme očakávať od LA ROCHE-POSAY?
AL - Toľko! Ale vždy s 2 slovami spojenými: záväzok a dôvera. Pracujeme každý deň, po celom svete, aby sme na trh priniesli relevantné inovácie, ale vždy s ohľadom na naše hodnoty a to, v čo verníme. Pozorujte napríklad radu Toleriane na tvár od septembra...!
"...tí s citlivou pokožkou nemusia vzdať účinnosť..."
Záväzok LA ROCHE-POSAY voči citlivej pokožke zhrňuje jej identitu a podstatu.
Byť v službe citlivej a atopickej pokožky je každodenná výzva, ktorú La ROCHE-POSAY prijíma so všetkou svojou oddanosťou a znalosťou pracujúc v partnerstve s tisícami dermatológ ov na celom svete podporujúc ich receptúry na stovkách klinických štúdií. Preto môže táto značka svojim spotrebiteľom zaručiť, že nájdu nič menej ako optimálne úrovne bezpečnosti a účinnosti vo všetkých svojich produktoch.
Tento rozhovor bol preložený a upravený pre prehľadnosť.
Tento príspevok je súčasťou série rozhovorov, ktoré viedla Care to Beauty v roku 2019. Hovorili sme so zástupcami niektorých našich obľúbených značiek, aby sme vám priblížili niektoré z najpopulárnejších produktov na starostlivosť o pokožku na svete. Úplná séria obsahuje rozhovory so zástupcami značiek Eucerin, Filorga, Heliocare, La Roche-Posay, Lierac, Phyto, Sesderma a Vichy.